Kitrosskaya-Meiman, Inna Ilyinichna

Kitrosskaya-Meiman, Inna Ilyinichna
Navn ved fødslen Fukson, Inna Ilyinichna
Fødselsdato 16. oktober 1932( 1932-10-16 )
Fødselssted
Dødsdato 9. februar 1987 (54 år)( 09-02-1987 )
Et dødssted
Land
Arbejdsplads
Alma Mater
Akademisk grad Filologikandidat
kendt som Engelsklærer , lærebogsforfatter

Inna Ilyinichna Kitrosskaya-Meiman ( 1932 , Moskva , USSR  - 1987 , Washington, D.C. , USA ) er en aktivist af refusenik-bevægelsen , medlem af gruppen af ​​refuseniks -kræftpatienter , forfatter til engelske lærebøger for videregående uddannelse.

Periode før kampen for emigration

Inna Kitrosskaya-Meiman (født Fukson) blev født i en jødisk familie i Moskva. Hun dimitterede fra Moskva Institut for Fremmedsprog , hvor hun senere arbejdede i mange år ved Institut for Engelsk som andet fremmedsprog. Hun forsvarede også sin ph.d.-afhandling om emnet "Nogle spørgsmål om metoden til undervisning i et andet fremmedsprog" (1970). Som et resultat af mange års undervisningserfaring udgav hun to lærebøger baseret på den originale metodologi: Engelsk som andet fremmedsprog (indledende kursus) , [1] , Moderne engelsk (avanceret trin) [2] , brugt i en række af universiteter , før de trækkes tilbage af politiske årsager. Oversatte bøger fra russisk til engelsk og fra engelsk til russisk.

I benægtelse

I 1979 forlod hun sit job for at søge om udrejse til Israel , i 1979 fik hun afslag og meldte sig ind i kampen for retten til at emigrere og repatriere. Hun giftede sig igen med en kendt matematiker og menneskerettighedsforkæmper , også en refusenik , professor Naum Natanovich Meiman i 1981, hvorefter hun kom til KGB 's opmærksomhed . For at tjene penge begyndte hun at undervise russisk til udlændinge, især til ansatte på den amerikanske ambassade.

I 1983 blev hun syg med en tumor på halsen. Inna sluttede sig til den nydannede gruppe af refuseniks-kræftpatienter [3] . Kampagnen for at hjælpe de syge-afvisende blev gradvist intens, den omfattede fremtrædende amerikanske senatorer som Gary Hart , Paul M. Simonog Tim WirthKongresmedlem Jerry Sikorsky[4] . Inna var vært for mange refuseniks og udlændinge i sit hjem, gav interviews til udenlandske medier [5] . Warren Zimmerman , en amerikansk diplomat i Moskva, den fremtidige ambassadør i Jugoslavien, tog en stor del i Innas skæbne.og hans kone Tiny [6] .

Myndighederne modsatte sig hårdnakket Innas afgang [7] , der blev foretaget en ransagning i lejligheden, og telefonen blev slukket efter ordre fra KGB. Den unge amerikanske katolik Lisa Paul [8] , som Inna gjorde et stærkt indtryk på, da Lisa var student og arbejdede i Moskva, sultestrejkede for hendes skyld [9] . Innas sygdom udviklede sig hurtigt og medførte konstant lidelse.

Efter 3 års kamp og 4 operationer fik Inna Kitrosskaya-Meiman lov til at rejse alene til behandling i begyndelsen af ​​1987. Hun ankom til en Georgetown -klinik i Washington, DC , hvor hun døde tre uger senere. Ankomsten, dødsfaldet og begravelsen blev bredt dækket af store amerikanske aviser [10] [11] [12] [13] og tv [14] . Naum Meiman fik afslag på en anmodning om at gå til begravelsen, trods perestrojkaen , der var begyndt [15] , selvom en anden refusenik , Innas søn fra sit første ægteskab med kemikeren Naum Aronovich Kitrossky (1929-2009), fik en sådan tilladelse. Han og Innas syv børnebørn bor i øjeblikket i Israel. Meiman fik tilladelse og rejste til Israel i februar 1988, hvor han boede indtil sin død den 31. marts 2001 [16] .

Inna Kitrosskaya-Meimans livshistorie er en dramatisk side i refusenik-bevægelsens historie på baggrund af de sene sovjetiske år. Et kvart århundrede senere udgav Lisa Paul sine erindringer, hovedsageligt viet til Inna Meiman og historien om kampen for hendes afgang [17] [18] [19] .

Publikationer

Originale skrifter

Oversættelser

Erindringer

Noter

  1. Kitrosskaya I. et al. Engelsk som andet fremmedsprog (startkursus). Engelsk Fransk Tysk Spansk M. Higher School, 1976.
  2. Kitrosskaya I. I. Moderne engelsk (avanceret stadium). M. Gymnasium 1978
  3. Om medicinske refuseniks og deres patienter. Søg "Inna Meiman", Refuseniks Kræftpatientudvalg
  4. Lisa C. Paul, 2011 , s. 202,229.
  5. Inna Kitrossky, Interview, del 1 (da)YouTube Inna Kitrossky, Interview, del 2 (da)YouTube Inna Kitrossky, Interview, del 3 (da)YouTube
  6. Lisa C. Paul, 2011 , s. 234, 255.
  7. At tage glasnost alvorligt: ​​mod et åbent Sovjetunionen . Af Michael Novak, side 77
  8. Dr. Leonid Stonov. Boganmeldelse  . _ Foreningen «Husk og gem». Dato for adgang: 23. februar 2011. Arkiveret fra originalen 23. april 2012.
  9. TV6 News, WashingtonYouTube
  10. Cancer Patient's Visa forsinket  (link utilgængeligt) The Washington Post, 7. januar 1987
  11. Sovjetunionen giver dissidentens syge kone visum til USA Arkiveret 30. marts 2015 på Wayback Machine 16. januar 1987, Associated Press, LA Times
  12. Dissident sovjetisk kræftpatient Inna Meiman dør . Arkiveret 12. februar 2010 på Wayback Machine The Washington Post, 10. februar 1987
  13. INNA MEIMAN, EMIGRE, DIES AT 53 , NY Times, 10. februar 1987
  14. TV6 News, WashingtonYouTube
  15. GAMMEL OG ALENE, SOVJETISK DISSIDENT SER AT FORLADE , NY Times, 26. februar 1987
  16. Lisa C. Paul, 2011 , s. 278-279.
  17. Lisa C. Paul. Svømning i dagslys: En amerikansk studerende, en sovjetisk-jødisk dissident og håbets gave. - Skyhorse Publishing, 2011. - 304 s. — ISBN 978-1616082031 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 13. januar 2011. Arkiveret fra originalen 28. januar 2011. 
  18. Lisa Paul præsenterer sin erindringsbog (engelsk)YouTube
  19. Lisa Paul præsenterer sin MPTV-memoir-bogYouTube

Kilder