Kerim Jamanakly

Kerim Jamanakly
Fødselsdato 21. januar 1905( 21-01-1905 )
Fødselssted
Dødsdato 2. august 1965( 02-08-1965 ) (60 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter , forsker , folklorist

Kerim Dzhamanakly ( Krim. Kerim Camanaqlı ; Tat. Karim Җamanakly ; rigtige navn Reshidov (21. januar 1905, landsby Jamanak , Evpatoria-distriktet , Det russiske imperium  - 2. august 1965, Yelabuga , RSF ) SR - Tavitar scholar , RSF , oversætter og folklorist , grundlægger af Krim-tatarisk folklore, medlem af Union of Writers of the USSR (1937).

Biografi

Født den 21. januar 1905 i landsbyen Jamanak, Evpatoria-distriktet, i en bondefamilie bestående af Fatma Emiramet og Abdureshit Tair Reshidov. Kerim var det ældste barn i en stor familie, hvor der udover ham var yderligere seks børn - 5 brødre og en søster. En af brødrene er forfatteren Mennan Jamanakly (1916-1942).

Efter afslutningen af ​​grundskolen i en landskole studerede han på Simferopol Pedagogical College (1924-28).

Efter sin eksamen i 1928-29 arbejdede han som lærer ved Alma-Tarkhan grundskole i Bakhchisarai-regionen , og i 1929 gik han ind i den litterære afdeling af Simferopol Pedagogical Institute .

Efter at have dimitteret fra instituttet studerede han på ph.d.-skolen og underviste samtidig i litteratur på sit alma mater (1935-37).

I 1937 forsvarede K. Jamanakly ved Kazan State Pedagogical Institute med succes sin ph.d.-afhandling om emnet: "Sociale og litterære aktiviteter af den krimtatariske folkedigter Shamil Tokhtargazy" (han modtog først sin grad i 1940). Samme år (1937) blev han optaget i Forfatterforeningen i USSR.

I 1937-41 var K. Jamanakly -Reshidov en seniorforsker i sektoren for Krim-tatarisk litteratur og folklore fra Krim Scientific Research Institute of Language and Literature opkaldt efter A. S. Pushkin.

I de første dage af den store patriotiske krig blev familien til K. Jamanakly sammen med familier til andre forfattere evakueret fra Simferopol, under krigen var hans kone og to børn i Tatarstan.

Fra september 1941 til marts 1942 blev Kerim Jamanakly mobiliseret i 361. Rifle Regiment, deltog i kampe på Krim-fronten i områderne Perekop , Kerch , Kuban . Ved fronten var han propagandist, sekretær for bataljonens partiorganisation, ledede en gruppe for at skabe regimentets kamphistorie. Deltog flere gange i divisionsrekognoscering i fjendestaten i Perekop retning. Helt fra begyndelsen af ​​krigen samarbejdede han aktivt med aviserne Kyzyl Kyrym og Krasny Krym.

I april 1944 ankom Kerim Jamanakly til den befriede Krim: hans bolig i Simferopol blev ødelagt og plyndret. Efter instrukser fra Council of People's Commissars of the Crimean ASSR blev han, som direktør for Krim Scientific Research Institute of the Tatar Language, Literature and History, først sendt til Moskva til Academy of Sciences og People's Commissariat of Education i RSFSR  - for at løse spørgsmålet om ændringer i det Krim-tatariske alfabet og stavemåde, efterfulgt af en forretningsrejse til Kazan for at etablere udgivelsen af ​​lærebøger til Krim-tatariske skoler. Det var i Moskva, at K. Jamanakly lærte om deporteringen af ​​Krim-tatarerne , som blokerede hans vej tilbage til Krim . Den 9. juni 1944 blev Kerim Reshidov sendt til Tasjkent gennem Kazan til rådighed for Folkets Uddannelseskommissariat for den usbekiske SSR for et fast job.

UzSSR's People's Commissariat for Education sendte Karim Rashidov-Jamanakly til Samarkand , hvor han var adjunkt ved afdelingen for usbekisk sprog og litteratur ved Samarkand Pedagogical Institute opkaldt efter M. Gorky. I et år ( 1945 ) flyttede han til Tatarstan for at blive genforenet med sin familie, det lykkedes ham at undgå særlige bosætteres skæbne.

Fra 1945 arbejdede K. Jamanakly på Elabuga Pedagogical Institute, først som lektor, derefter som lektor. I 1948 blev han leder af litteraturafdelingen på dette universitet og holdt denne stilling indtil slutningen af ​​sit liv.

I Yelabuga fortsatte Kerim Jamanakly sine videnskabelige og litterære aktiviteter; etablerede efterhånden kontakter med kolleger og forfattere, der levede efter deportationen i forskellige dele af USSR.

De sidste år af K. Jamanaklys liv var viet til at indsamle dokumenter i forskellige byers arkiver til et prosaværk om Amet-Khan Sultans liv og bedrifter - hans manuskriptudkast med arbejdstitlen "In the Name of Life" er gemt. i arkivet for forfatterforeningen i USSR.

Han døde den 1. august 1965 i Yelabuga. Han blev begravet der på den tatariske kirkegård.

Litteratur-, litteraturkritik-, oversættelses- og folkloreaktiviteter

Kerim Jamanakly begyndte at udgive digte i 1924, de blev udgivet i nationale tidsskrifter: " Yenyi dunya ", "Yash kuvet", " Kyzyl Krym ", "Ileri", "Edebiyat ve culture", "Edebiyat Council"; forfatter til digtsamlingerne "Songs of Freedom" ("Azatlyk yyrlary") og "Mother's Song" ("Anainyn yyry"). Siden slutningen af ​​1950'erne er forfatterens værker blevet udgivet på siderne af den Krim-tatariske avis Lenin Bairagy , som blev udgivet i Usbekistan.

Digterens digte oversat til russisk blev offentliggjort i antologierne "Poets of Crimea" og "Tatar writers of Crimea".

Posthumt, i 1973, blev en digtsamling af K. Jamanakly "Dostlaryma" udgivet i Tashkent, forberedt til udgivelse med et forord af en anden fremragende krimtatarisk digter Eshref Shemyi-zade .

Litterære artikler af K. Jamanakly, især om arbejdet af Shamil Tokhtargazy , Umer Ipchi , blev udgivet på russisk i almanakken "Venskab af Folk" (Moskva). I løbet af sit livs Yelabuga-periode udgav han artikler om livet og værket af de tatariske klassikere Gabdulla Tukay , Musa Jalil . I anledning af hundredåret for litteraturkritikerens fødsel (2005), doktor i filologi, udarbejdede og udgav professor A. Sibgatullina i Yelabuga en samling af udvalgte essays i lille oplag af K. Jamanakly "Eserler", på tatarisk og russisk [1] .

Han er også kendt for førkrigsoversættelsen til det krimtatariske sprog af Jonathan Swifts bog " Gulliver's Travels " - "Gulliver the Giantlar Arasynda".

Under sine postgraduate studier ledede Kerim Jamanakly folklore-ekspeditioner i forskellige regioner på Krim. Det var materialerne indsamlet af disse ekspeditioner, der blev de klassiske samlinger af Krim-tatarisk prosafolklore i 1930'erne.

Som seniorforsker i sektoren for Krim-tatarisk litteratur og folklore fra Krim Scientific Research Institute of Language and Literature opkaldt efter A. S. Pushkin, studerede K. Jamanakly-Reshidov Krim-tatarisk folklore, og udviklede især sin genreklassifikation baseret på den daværende tid. præstationer af verdens folklore. Forskerens videnskabelige artikler blev offentliggjort i de nationale tidsskrifter: avisen "Yenyi dunya", magasinerne "Edebiyat ve culture" og "Council of edebiyat".

I 1930'erne udarbejdede han en række folkloresamlinger og blev en pioner i populariseringen af ​​den krimtatariske folklore på originalsproget:

I efterkrigstiden (efter deportation) lykkedes det Kerim Jamanakly at vende tilbage til den krimtatariske folklore, og i 1959 strømlinede og udgav han i samarbejde med Yusuf Bolat og Raim Tyncherov en ny bog med krimtatariske folkeeventyr i Tasjkent .

I 2007, i Simferopol, blev Krim-tatariske eventyr fra samlingen af ​​tekster optaget af K. Jamanakly og A. Usein udgivet i den separate Krim-tatariske bog "Kyrymtatar halk masallary", hvor den indledende artikel blev skrevet af Kerim Jamanaklys datter Nurie Emirsuinova (Reshidova).

Hukommelse

Kreativiteten af ​​Kerim Jamanakly er afsat til afsnit i universitetets lærebog "History of Crimean Tatar Literature" og i lærebogen for 10. klasse "Crimean Tatar Literature".

En af gaderne i den nye del af Elabuga er opkaldt efter Kerim Reshidov, i museet for det tatariske sprog og litteratur på det lokale universitet, hvor Krim-tatarens leder arbejdede i lang tid, er der en sektion dedikeret til arven fra forfatteren og videnskabsmanden.

Familie

I 1933 giftede Kerim Jamanakly sig med Povolzhskaya Tatarka , en indfødt Kazan , Rashida Useinova. Parret rejste tre børn: sønnen Ildus og døtrene Farida og Nuria.

Datter Nurie Emirsuinova (Reshidova) er kandidat for filologiske videnskaber, lektor ved Institut for Russisk Filologi ved KIPU .

Kilder og links

Noter

  1. ↑ Karim Gamanakly. Asarlar. Alabuga, 2005. ISBN 5-9662-0007-6
  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier