| Vyacheslav Grigorievich Kartsovnik | |
|---|---|
| Sankt Petersborg, 1990'erne | |
| grundlæggende oplysninger | |
| Fødselsdato | 9. marts 1954 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 14. marts 2010 (56 år) |
| Et dødssted | |
| Land |
USSR Rusland Tyskland |
| Erhverv | musikforsker , forfatter |
Vyacheslav Grigorievich Kartsovnik ( 9. marts 1954 , Berdyansk - 14. marts 2010 , Hamborg ) er en russisk musikforsker og forfatter.
Far - Grigory Nikolaevich Larionov, militærmand; mor - Esther Bentsionovna Kartsovnik (1915, Odessa -?), historiker, kandidat for historiske videnskaber, lektor ved afdelingen for marxisme-leninisme ved Berdyansk Pædagogisk Institut [1] [2] . Uddannet fra Leningrad-konservatoriet ( 1980 , elev af T. S. Bershadskaya ; studerede også hos P. A. Vulfius , G. T. Filenko , S. N. Bogoyavlensky , M. L. Mazo , E. A. Ruchyevskaya ) og postgraduate studier ved det russiske institut for kunsthistorie fra 8 til 02 , hvor han arbejdede fra 8 til 02, hvor han arbejdede fra 3 til 02 ; Ph.d. i kunsthistorie. Fra en ung alder var han glad for tidlig musik, spillede i elevensemblet for tidlig musik "Res facta", som dens medleder (sammen med Andrey Boreiko ). Forfatteren af navnene på St. Petersborg-ensemblerne af tidlig musik "Ars consoni" og "Musica Petropolitana".
Siden midten af 1970'erne. V. Kartsovnik var forbundet af venskab med unge komponister fra sin generation: Leonid Desyatnikov , Viktor Kopytko , Yuri Krasavin (senere sluttede Evgeny Roitman sig til dem). Dette bidrog til fremkomsten af en række af V. Kartsovniks egne musikværker, såsom "Dharma Image" for klaver, "Winter Music" for et forberedt klaver, "Tenoris" for kammerensemble. Tilsyneladende har ingen af disse partiturer overlevet, med undtagelse af "The Songs of Bokonon", en lille forestilling for to performere baseret på vers af Kurt Vonnegut fra romanen "Cat's Cradle" oversat af Rita Wright-Kovaleva (1975, dedikeret til Viktor Kopytko ).
Kartsovnik er en af de førende russiske specialister inden for middelaldermusik og musikvidenskab i Vesteuropa. Han behandlede problemerne med gammel notation , gregoriansk sang (han var særlig opmærksom på problemet med liturgiske troper ), de ældste monumenter af europæisk instrumentalmusik og andre genrer og former for den musikalske middelalder. I 1980-1999 opdagede han en række håndskrevne monumenter af middelaldermusik og musikteori i bibliotekerne og arkiverne i Skt. Petersborg, herunder et ukendt manuskript af afhandlingen "Microlog" af Guido Aretinsky (udgivet i originalen og lavet til en russisk oversættelse [3] ).
I 2000'erne var han seniorforsker ved Institut for Manuskripter ved Hamborg Universitetsbibliotek , ledede et langsigtet projekt for at studere Lübecks musikliv i det 12.-15. århundrede. [4] I 2006 lavede han en versoversættelse af I. Matthesons opera "Boris Godunov" ( tysk: Boris Goudenow ; 1710). Han oversatte værker af tyske filosoffer og teologer, især H. W. von Balthasar . Forfatter til værker om A. S. Pushkins poesi og dens forbindelser med kristen kultur.
Kompiler af videnskabelige samlinger af serien "Problems of Musicology", udgivet af Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinematography : "Musical Culture of the Middle Age. Teori. Øve sig. Tradition" (L., 1988; forord af D. S. Likhachev ), "Tradition i musikkulturens historie. Oldtiden. Middelalderen. Ny tid" (L., 1989), "Musik. Sprog. Tradition” (L., 1990). Udarbejdet et grundlæggende katalog over tyske musikmanuskripter i det russiske nationalbiblioteks samlinger ( tysk: Handschriften aus deutschen Sammlungen in der Russischen Nationalbibliothek Sankt Petersburg. Musikmanuskripte und Musikdrucke des 17.-20. Jahrhunderts (Signaturgruppe "Fond 956, opis´ 2" ; Berlin , 2004 , med deltagelse af N. A. Ryazanova). I 1999-2010 var han forfatter og anmelder af artikler om vestlig kirkesangkunst i den russisk-ortodokse encyklopædi. Hans artikel "Gregoriansk sang" er den bedste (og mest detaljerede). ) encyklopædisk publikation om dette emne på russisk [5] .