Karhu, Eino Genrikhovich
Eino Genrikhovich Karkhu (1923-2008) - filolog , litteraturkritiker, oversætter, doktor i filologiske videnskaber , professor , hædret videnskabsmand i RSFSR , hædret videnskabsmand i den karelske ASSR (1969), vinder af statsprisen for den karelske ASSR (1983) ), vinder af Republikken Karelens Statspris (2002), Æresborger i Republikken Karelen (1999) [2] .
Biografi
Født ind i en finsk-ingransk bondefamilie .
I 1941, efter at have afsluttet gymnasiet i Povenets , blev han indkaldt til hæren. Medlem af den store patriotiske krig.
I 1946-1950 var han studerende ved Institut for finsk sprog og litteratur ved Petrozavodsk State University , i 1956 afsluttede han postgraduate studier ved universitetet.
Siden 1956 var han ansat ved Instituttet for Sprog, Litteratur og Historie ved Det Karelske Videnskabelige Center ved Det Russiske Videnskabsakademi , i 1960-1988 var han leder af instituttets litteratursektor, instituttets chefforsker.
Han holdt foredrag om finsk litteraturs historie ved universiteter i Finland, Sverige og Tyskland. Kendt som oversætter af skønlitteratur fra finsk og svensk. Medlem af Writers' Union of the USSR siden 1964.
Han var æresdoktor ved universitetet i Joensuu (Finland) , medlem af det finske litteraturselskab (Helsinki) , Kalevala - samfundet, poeten Eino Leinos samfund og det internationale samfund af folklorister.
Vigtigste videnskabelige værker
Mere end 300 videnskabelige artikler er blevet publiceret, nogle af dem:
- Finsk litteratur og Rusland, 1800-1850 / E. Karhu; Tartus. stat un-t; udg. V. V. Pokhlebkin, I. I. Kyyvyaryaynen. - Tallinn: Estland. stat forlag, 1962. - 343 s. — (skandinavisk samling). - Res. finsk, estisk, svensk — Bibliografi: s. 317-321 og underlinje. Bemærk
- Finsk litteratur og Rusland, 1850-1900 / E. G. Karhu; Acad. Videnskaber i USSR, Petrozav. in-t lang., lit. og historie; [res. udg. T. K. Summanen]. - M., L.: Nauka, 1964. - 281 s. — Bibliografi: s. 278-280 og sublineær. Bemærk
- Det moderne Finlands demokratiske litteratur / E. Karhu. - Petrozavodsk: Karel. Bestil. forlag, 1966. - 139 s. - Res. på engelsk. lang.
- Essays om finsk litteratur i begyndelsen af det 20. århundrede / E. G. Karhu; Acad. Videnskaber i USSR, Karel. Phil., Institut for Sprog, Lit. og historie; [res. udg. U. N. Rukhanen]. - L .: Nauka, 1972. - 399 s. — Bibliograf. i underlinje Bemærk
- I landet "Kalevala": (kritisk essay om moderne litteratur i Karelen) / E. Karhu. — M.: Sovremennik, 1974. — 223 s.: ill. - (Litterært kort over RSFSR). — Bibliograf. i underlinje Bemærk
- Dostojevskij og finsk litteratur / E. G. Karhu; Institut for Sprog, lit. og Karels historie. Phil. Acad. videnskaber i USSR. - Petrozavodsk: Karelen, 1976. - 136 s. — Bibliografi: s. 129-133 og underlinje. Bemærk
- Fra runer til romanen: kunst. om karelsk-finsk. folklore, "Kalevale", Fin. tændt. / E. Karhu. - Petrozavodsk: Karelia, 1978. - 334 s. — Bibliograf. i underlinje Bemærk
- Fra folkloreeposet til det litterære epos: (typisk sammenligning af fænomenerne i finsk og karelsk lit.) / E. Karhu // Neohelicon. - Budapest, 1978. - Vol. 6, nr. 1. - S. 61-83. - Res. engelsk — Bibliograf. i underlinje Bemærk
- Litteraturhistorie i Finland: fra begyndelsen til slutningen af det 19. århundrede. / E. G. Karhu; Acad. nak USSR, Institut for sprog, lit. og historie. - L .: Nauka, 1979. - 510, [16] s. syg. — Bibliografi: s. 493-500.
- Finske tekster fra det 20. århundrede / E. G. Karhu. - Petrozavodsk: Karelia, 1984. - 319 s. — Bibliograf. i underlinje Bemærk
- "Kalevala" og nogle problemer med dens undersøgelse: fortryksrapport. ved et møde i Karels Præsidium. Phil. USSR's Videnskabsakademi (28. juni 1985) / E. G. Karhu; karelsk. Phil. USSR's Videnskabsakademi. Institut for Sprog, lit. og historie. - Petrozavodsk, 1985. - 31 s. — Bibliografi: s. 28-30.
- Litteraturhistorie i Finland, XX århundrede / E. G. Karhu; hhv. udg. M. E. Kuusinen; Acad. Videnskaber i USSR, Kar. Phil., Institut for Sprog, Lit. og ist. - L .: Nauka, 1990. - 607, [20] s. ill.: syg. — Bibliografi: s. 588-598. — ISBN 5-02-027947-1 .
- Karelsk og ingrisk folklore i historisk dækning: historien om Karelens litteratur / E. G. Karkhu; RAS, Institut for verdenslitteratur. dem. A. M. Gorky, Karel. videnskabelig center, In-t lang., lit. og historie; redaktion: N. S. Nadyarnykh (chefredaktør) m.fl. - Sankt Petersborg: Nauka, 1994. - 239 s. - (Karelens litteraturhistorie; bind 1). — Bibliografi: s. 230-237. — ISBN 5-02-028180-8 .
- Elias Lönnrot: liv og arbejde / E. G. Karhu; Ros. Acad. Videnskaber, Karel. videnskabelig center, In-t lang., lit. og historie. - Petrozavodsk: Karelia, 1996. - 237 s. : ill., portr. — Bibliografi: s. 229-236. — ISBN 5-7545-0703-8 .
- Små nationer i historiens strøm: forskning. og minder / E. G. Karhu; RAS; Karelsk. videnskabelig centrum; In-t lang., lit. og historie; [videnskabsmand. udg. E. I. Klementiev]. - Petrozavodsk: Petrozav Publishing House. stat un-ta, 1999. - 255 s. — Bibliografi: s. 254-255. — ISBN 5-8021-0048-6 .
- Kommunikation af kulturer og folk: forskning. og materialer om finsk-karelsk-russisk historie. kulturer. bånd fra det 19.-20. århundrede. / E. G. Karhu; Karelsk. videnskabelig center Ros. acad. Videnskaber, Institut for Sprog, lit. og historie. - Petrozavodsk: [f. and.], 2003. - 231 s.: ill., portr. — Bibliografi: s. 224-225 og i note. — ISBN 5-9274-0109-0 .
- Suomen 1900-luvun alun kirjallisuus / Eino Karhu; [suom. U.L. Heino]. - Helsinki: Kansankulttuuri OY, 1973. - 541 s.: kuv. - ISBN 951-615-041-1 ; 951-615-042-x. — finsk tekst. Om. titel: [Finlands litteratur i 1900-tallet].
- Dostojevski ja Suomen kirjallisuus / Eino Karhu; [suom.U.-L. Heino]. - Helsinki : Kansankulttuuri, 1977. - 155 s. — Bibliogr.: s. 148-155. - ISBN 951-615-143-4 ; 951-615-144-2. — finsk tekst. Om. titel: [Dostojevskij og finsk litteratur].
- Suomen kirjallisuus runonlaulajista 1800-luvun loppuun. I osa / Eino Karhu; [suom. Ulla-Liisa Heino]. - Helsinki: Kansankulttuuri, 1979. - 379 s. — Kirjall. tekstien lopussa. — Fin. lang. Om. billedtekst: [Kreativitet hos finske runesangere i slutningen af 1800-tallet. Del I].
- Suomen kirjallisuus runonlaulajista 1800-luvun loppuun. II osa / Eino Karhu; [suom. Ulla-Liisa Heino]. - Helsinki: Kansankulttuuri, 1979. - 357 s. — Kirjall.: s. 335-347. — Nimihakem.: s. 348-357. Om. billedtekst: [Kreativitet hos finske runesangere i slutningen af 1800-tallet. Del II].
- Isien sanoma: tutkielma karjalaisesta ja inkerilaisesta kansanrunoudesta / Eino Karhu; [suom. Robert Kolomainen; taitto Harri Karttunen]. - Petrozavodsk: VERSO, 2002. - 316 s. — (Juminkeon julkausuja, 18). Viitteet: s. 292-302. — Kirjall.: s. 303-310. — ISBN 952-5385-02-7 . — ISBN 5-85039-148-7 . — finsk tekst. Om. titel: [Fædrenes budskab: Forskning. Karelsk. og Ingermanland. nar. poesi].
- Kansankuntaa luomassa : Elias Lonnrotin elama ja merkitys / Eino Karhu; [suom. Paivi Nenonen]. - Petroskoi: Verso, 2002. - 234 s. - (Juminkeon julkaisuja, nr. 19). — Kirjall.: s. 227-228. — ISBN 5-85039-144-4 . — finsk tekst. Om. billedtekst: [Creating a Nation: The Life and Meaning of Elias Lönnrot].
Noter
- ↑ Landsbyen blev ophævet i 1970; dens territorium tilhører nu den russisk-Vysotsky landlige bosættelse i Lomonosov-distriktet i Leningrad-regionen . Se: Tidligere landsby Finno-Vysotskoye . wikimapia. Hentet 23. september 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015. (ubestemt)
- ↑ Karelen: encyklopædi: i 3 bind / kap. udg. A. F. Titov. - T. 2: K-P. - Petrozavodsk: Publishing House "PetroPress", 2009. - S. 42. - ISBN 978-5-8430-0125-4 (vol. 2)
Litteratur
- Karkhu Eino Genrikhovich // Videnskabsmænd fra det karelske videnskabelige center for det russiske videnskabsakademi: biogr. ordbog. - 2., tilføje. og omarbejdet. udg. - Petrozavodsk, 1999. - S. 263
- Karhu Eino Genrikhovich // Writers of Karelia: biobibliogr. ord. - Petrozavodsk, 2006. - S. 26-29
- Kolomainen R. Karhuilmio Petroskoin suomalaisen elamassa / Robert Kolomainen // Carelia. - 2008. - Nr. 6. - S. 41-52 : kuv. — finsk tekst. Om. billedtekst: [Karhu's optræden i det finske liv i Petrozavodsk]
Links
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|