Karneval af blomster

Karneval af blomster
Genre filmanmeldelse af
filmanmeldelse
Producent Nikolai Eck
Manuskriptforfatter
_		 Nikolai Eck
Operatør Fedor Provorov
Komponist Yakov Stollyar
Filmselskab " Mezhrabpomfilm "
Varighed 45 min
Land  USSR
Sprog Russisk
År 1935
IMDb ID 1926274
 Mediefiler på Wikimedia Commons

" Carnival of Flowers " er den første sovjetiske eksperimentelle farvekoncertfilm, filmet i 1935 ved hjælp af et tofarvet subtraktivt system i Mezhrabpomfilm- studiet. Den kunstneriske og dokumentariske film består af fire selvstændige fragmenter. Udgivet 1. september 1935.

I 2012 blev den digitalt restaureret fra kilderne bevaret i Statens Filmfond i Rusland [1] .

Kronologi

Voice-overen informerer om værkets eksperimentelle karakter, som blev resultatet af to års arbejde i studiet med skabelsen af ​​sovjetisk farvefilm. Det foreslås at evaluere de første succeser og fiaskoer i forskellige farvekombinationer.

  1. Sovjetisk kunst af socialistisk realisme
    Lærreder og skulpturer vises efter hinanden: "Portræt af V. I. Lenin" af Andreev , "Lenin i Smolnyj" af Sokolov , "Kammeratens ankomst. Stalin i det 1. kavaleri " Avilov ", K. Voroshilov" Gerasimov , "Budyonny" Meshkov , "Frunze" Merkurov , "Forhør af kommunister" Johanson (detaljer og i sin helhed), "The Death of Chapaev" Pshenichnikov, "Kolchakovshchina" Nikonov , "Laughing Red Army" Mendelevich , "Red Army memo" Denis , "Memory Lenin" Bogorodsky , "Rapport af I. V. Stalin ved den XVI partikongres" Gerasimov (helt og fragmenteret), "Magnitogorsk" Modorov , "Trommeslager Dneprostroy" Brodsky , "Gamle" Shterenberg , "Kommunale landmænd går på arbejde " Gaponenko , "Pige med en kande » Arkhipova , "Gilyachka med et barn", "Underskriv en social aftale" af Drozdov , "Fodbold" af Dormidontov , "Portræt af Bubnov" af Kosmin , "Pushkin" af Konchalovsky , "Winter Road" ” af Rylov , ”Winter” af Grabar, ”March Landscape” af Yuon , ”Love » Antonov , Iogansons ”Sovjetdomstol” (fragmenter og hele udvalget), Yanovskayas ”Portræt af Demyan Poor”, Mashkovs ”Moscow Food”, Deinekas "Arbejdsløse kvinder i Vesten" (et fragment og helheden), "Pugachev" Free-Hara , "Sofya Perovskaya "Kepinova, "Clara Zetkin" Lavrov, Lavrova , "Frem til verden New October" Toidze , Sherwoods "Sentinel" .
  2. Farve i bevægelse
    Panorama af Kreml i Moskva , på baggrund af den azurblå himmel, flyver et skarlagenrødt flag, passagen af ​​ryttere langs Grand Kremlin-pladsen. Røde Plads i højtidelig udsmykning. Paraden begynder, militsfolk med bannere passerer, efterfulgt af rækker af pionerer, derefter kadetter med modelfly. I formation med rifler klar er den røde hær, så piloterne i uniform, bag dem igen den røde hær, bevæbnet med maskingeværer, kavaleri med vogne, kavaleri. På pladsen vises rækker af panservogne, infanterikampkøretøjer og luftforsvarskøretøjer med enorme projektører. Tanks følger efter. Flyvemaskiner vises over spirerne på Historisk Museum , de flyver over tribunerne, publikum klapper. Ved at afslutte den militære del af paraden krydses pladsen af ​​et militærorkester. Det efterfølges af kolonner af arbejdere fra forskellige distrikter i Moskva - du kan se streamers fra Bauman, Sokolnikov, Dzerzhinsky, Oktyabrsky, Krasnaya Presnya, Frunzensky og Leninsky distrikterne. I deres hænder er bannere, slogans, bannere med portrætter af sovjetiske ledere. De erstattes af kolonner af atleter i hvide og derefter grønne uniformer. Gennem passagen langs de skarlagenrøde flag bliver beskueren overført til den ligeledes dekorerede Teaterplads . På Bolshoi-teatrets hovedfacade med store bogstaver: "Længe leve 1. maj." På siderne af lastbilerne er teatergrupper med navnene på deres forestillinger, mange i historiske kostumer. Nationale danseensembler optræder lige blandt mængden af ​​tilskuere.
    Festlig aftenbelysning på de centrale gader og pladser i Moskva.
  3. Sang- og dansenumre
    Tre par i pseudo-folkedragter opfører en komisk kvadrille i et dekorativt kabinet med en bænk. Chastushki med mundharmonika og balalajkaer udført af et pigekor på baggrund af en lys rubinstjerne. Parodi tango med "skyggerne" af Charlie Chaplin , Miss Lucy, Pat og Patachon .
  4. Filmessay om det sovjetiske Georgien "Efterår i syd"
    Flag på agterstavnen af ​​et skib, der sejler på havet. Passagerer på en bådtur, en bjergkæde er synlig i det fjerne. Purpurbladede krat på stejle skråninger. Kystlandskab med levende vegetation. Oksevogne langs kysten. Sne på fjerne tinder. Lilla blade og klaser af røde bær. Lossning i havnen. Modne frugter på en gren og et kort over den georgiske SSR med rekordstore mandarinudbytter. Indlæser citrus. Billedteksterne rapporterer kammeratens ordre. Stalin for 1937 og løftet om at gøre Georgien til det sovjetiske Florida. "Og mandariner, appelsiner, citroner, som var en luksusvare i fortiden, vil blive genstand for omfattende forbrug af det arbejdende folk i Sovjetunionen!" — er et citat fra kammeratens tale. Beria ved den 17. partikongres. Rød solnedgang havlandskaber. Solen gemmer sig bag horisonten. Skumringens begyndelse.
    En voice-over annoncerer udgivelsen af ​​den første sovjetiske farve-lydfilm " Nightingale-Nightingale " på skærmen i den nærmeste fremtid.

Oprettelseshistorie

Forud for projektet gik to års udvikling hos NIKFI under ledelse af N. N. Agokas , F. F. Provorov og P. M. Mershin for at mestre to-farveprocessen ved hjælp af to film indlæst i kameraet ved hjælp af " bipack " -metoden [komm. 1] . De efterfølgende udviklede blågrønne og rød-orange farveseparationsnegativer skulle printes på Agfa Dipo dobbeltsidet film - dipofilm, hvor hver side derefter blev kalibreret i henholdsvis lys rød og turkisgrøn. Der blev fundet opskrifter på en forstærker, der gjorde det muligt at korrigere farveoutputtet på enhver side af positiven (dipofilm), samt flere typer dæmpere, der gjorde det muligt fleksibelt at ændre nuancerne af farver i den ønskede grad [3] . Efter de første positive resultater begyndte Fyodor Provorov, der var engageret i forskning, at mestre denne proces i filmproduktion. Således blev den første sovjetiske fuldlængde spillefilm " Grunya Kornakova " [2] lanceret på Mezhrabpomfilm .

En lille eksperimentel film blev udtænkt af det kreative team af "Grunya Kornakova" [komm. 2] og blev optaget parallelt med hovedfilmen. Det var vigtigt for deltagerne i filmprocessen at teste på publikum og demonstrere hele spektret af farvemuligheder på skærmen. En del af filmoptagelserne fandt sted i pavillonen, det meste på lokationen [2] , herunder 1. maj-begivenhederne på Den Røde Plads i 1934 og 1935 [4] .

I modsætning til oversøiske "blomsterbede" havde vores ikke nogen støtte fra filmmyndighederne, der var et magert teknisk grundlag, og kolleger så på filmskabere, der var besat af ideen om farve som en gruppe skøre mennesker.

— Nikolai Mayorov, MediaVision nr. 6 2012 [3]

For at gennemføre planen var det først og fremmest nødvendigt at overvinde studieledelsens mistillid og skepsis. Med utroligt besvær blev der indrettet et kemisk laboratorium i kælderen, der var blevet forladt til dette formål, for at behandle filmmaterialer efter det subtraktive tofarvesystem. Med hjælp fra den ældste mekaniker N.V. Korovkin lykkedes det Provorov at designe en vippemaskine til farvning af filmemulsion. Der opstod vanskeligheder med behandlingen af ​​farvenegativer - det viste sig at være umuligt at udvikle dem på almindelige rammer. Den eneste forarbejdningsmaskine i Moskva på det tidspunkt var placeret ved Moskinokombinat på Potylikh (siden 1935, Mosfilm-filmfabrikken), og selv da var det en positiv maskine. Provorovs gruppe, som omfattede to af hans assistenter G. Reishof og V. Nesterov, fik som en undtagelse lejlighedsvis lov til at udvikle deres materiale om natten [5] .

Filmhold

Kritik

Den sovjetiske kameramand Anatoly Golovnya , som allerede var begyndt at undervise på VGIK på det tidspunkt , offentliggjorde en anmeldelse i avisen Kino fra en interesseret specialists synspunkt. Ved at vurdere det enorme arbejde, som det kreative team har udført, henledte han opmærksomheden på ufuldkommenheden i den metode, der blev brugt af F. Provorov , idet den ikke opfylder kravene til farvefilmteknologi [7] [komm. 3] .

Mezhrabpomfilm formåede at organisere arbejdet med at optage en farvefilm og lave en film, dette er hans fortjeneste. Nu er det nødvendigt, at store kræfter, store specialister, samles omkring dette værk, at de får enhver mulighed for at eksperimentere, og at selve værket bringes ud af håndværksmæssige forhold. <...> farvearbejde kræver dets udvikling og en ægte videnskabelig formulering af sagen.

- Anatoly Golovnya , "Kino" 5. september 1935 [7]

Processens teknologiske kæde og de "medfødte" mangler ved det subtraktive tofarvesystem blev analyseret af filmkritiker Nikolai Mayorov, som bemærkede, at det var umuligt at formidle den høje fotografiske kvalitet på skærmen med de dengang tilgængelige teknologier til udskrivning af farvekopier. iboende i negative materialer [8] .

Primitivt udstyr til dobbeltsidet udskrivning fra farveseparerede negativer og næsten semi-manuel klassificering af positive, vanskeligheder med farvestoffer tillod ikke standardisering af processen med at opnå farvekopier. Hver farvekopi af tofarvefilmen var unik og adskilte sig fra den anden med hensyn til lys, farve og skarphed.

- Nikolai Mayorov, "The World of Cinema Technology" nr. 38, 2015 [8]

Gendannelse

Filmen har overlevet både dens skabere og kritikere og det land, hvor den blev optaget, og hvis succes den forherligede. I dag vender filmen tilbage til os som et monument af æraen, som et uvurderligt dokument om historien om udviklingen af ​​indenlandsk filmteknologi.

— Nikolai Mayorov, MediaVision nr. 6 2012 [3]

Begge originale farveseparerede originalnegativer af filmen på Agfa Bipack er blevet opbevaret i filmdepotet hos Statens Filmfond i Rusland [3] .
I 2012 blev filmen digitalt restaureret af personalet i Institut for Digitalt Arbejde med Filmmaterialer i Statens Filmfond. Vladimir Kotovsky scannede de originale negativer, og Nikolai Mayorov blandede de to farveseparerede billeder digitalt [1] . Ud over at genskabe filmens naturlige farvegengivelse, var det muligt at rette op på konsekvenserne af den uundgåelige krympning af hvert enkelt billede [3] [9] .

Kommentarer

  1. ↑ Den forreste film, når den er læsset i en " bipack ", er ortokromatisk, følsom over for blågrønne stråler, bagsiden er pankromatisk, følsom over for næsten hele det synlige spektrum [2] [3] .
  2. ↑ Filmen "Grunya Kornakov" blev udgivet i juni den følgende 1936 under navnet " Nattergalen-Nattergalen " [2] .
  3. ↑ A. Golovnya blev ikke kun kritiseret af farvegengivelsen, hvor "anilin tilstopper alt, og de røde og grønne farver er for fremtrædende" , men også af det faktum, at tilstedeværelsen af ​​farve ikke gav følelsesmæssigt solskin, glans, lysstyrke af farver selv i udendørs scener [7] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Mayorov Nikolai. "Karneval af blomster" (1935) . Først i biografen (16. november 2016). Hentet 3. april 2022. Arkiveret fra originalen 7. februar 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 Mayorov Nikolay. Sovjetisk bicolor . Først i biografen (29. december 2016). Hentet 3. april 2022. Arkiveret fra originalen 7. februar 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mayorov Nikolai. Det andet liv i "Carnival of Flowers"  // MediaVision: magazine. - 2012. - August ( nr. 6 ). - S. 70-74 . — ISSN 2078-2349 .
  4. ↑ Ramme fra filmen  // Izvestia: avis. - 1935. - 1. maj ( nr. 103 ). - S. 8 .
  5. ↑ Luchansky M. Folk fra sovjetisk farvebiograf . - M . : Goskinoizdat, 1939. - S. 19-21. — 64 s. - 5000 eksemplarer.
  6. ↑ Sovjetiske spillefilm. T. 2, 1961 , s. 66.
  7. ↑ 1 2 3 Golovnya A.D. Farve på skærmen  // Biograf: avis. - 1935. - 5. september.
  8. ↑ 1 2 Mayorov Nikolai. Problemet med autenticitet i restaurering af farvefilm  Mir tekhniki kino: zhurnal. - 2015. - Nr. 38 . - S. 37 .
  9. ↑ Et eksempel på farvegendannelsen af ​​den tofarvede film Carnival of Flowers (1935)YouTube-logo 

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film af Nikolai Eck