Charles II (konge af Spanien)

Karl II
Carlos II
konge af Spanien
17. september 1665  - 1. november 1700
Regent	Marianne af Østrig  ( 1665-1677  )
Forgænger	Filip IV
Efterfølger	Philip V
Fødsel	6. november 1661 Madrid , Spanien( 1661-11-06 )
Død	1. november 1700 (38 år) Madrid , Spanien( 1700-11-01 )
Gravsted	Escorial
Slægt	Habsburgere
Far	Filip IV
Mor	Marianne af Østrig
Ægtefælle	Maria Louise af Orleans Maria Anna af Pfalz-Neuburgh
Børn	Ingen
Holdning til religion	katolicisme
Autograf
Monogram
Priser
Mediefiler på Wikimedia Commons

Charles II ( Charmed , Witched ) ( spansk  Carlos II El Hechizado ; 6. november 1661  - 1. november 1700 ) - Konge af Spanien siden 1665, den sidste repræsentant for huset Habsburg på den spanske trone.

I det meste af hans regeringstid var hans mor regent; magten var kortvarigt i hænderne på hans halvbror, Don Juan af Østrig . Perioden for Charles regeringstid er tiden for en dyb politisk og økonomisk krise i Spanien, som begyndte selv under hans far og bedstefar; separatismen intensiveredes i provinserne, og der var alvorlig hungersnød flere gange i landet. Ved hoffet i Madrid var der en konstant kamp mellem aristokratiske grupper. Den spanske kulturs guldalder er slut .

Charles II fik sit kaldenavn på grund af den opfattelse, der herskede på det tidspunkt, at hans fysiske og psykiske lidelser var forårsaget af hekseri eller dæmonisk indflydelse. Men årsagen til dette var hans forfædres nært beslægtede ægteskaber [1] . På grund af alvorlige helbredsproblemer og infertilitet kunne han ikke efterlade en direkte arving til tronen, hvilket førte til undertrykkelsen af ​​den spanske gren af ​​Habsburgerne og den spanske arvefølgekrig , som et resultat af, at en repræsentant for den franske kongehuset Bourbon besteg tronen .

Biografi

Kong Philip IV fra sit første ægteskab med Isabella af Frankrig havde en arving , Balthasar Carlos , som døde uventet den 9. oktober 1646 i en alder af 16. Hans død forårsagede en alvorlig dynastisk krise i Spanien [2] . Den eneste arving til tronen var den 8-årige Infanta Maria Theresa . I frygt for forlegenhed på grund af manglen på en mandlig arving giftede enkekongen sig med bruden af ​​sin afdøde søn, hans 15-årige niece ærkehertuginde Marianne fra den østrigske afdeling af Habsburgerne [3] (Habsburgerne satte politiske ambitioner over usunde bånd i ægteskaber) [2] . Adskillige børn blev født fra denne forening, hvoraf Infanta Margherita Teresa og Charles overlevede.

Karl blev født den 6. november 1661, 5 dage efter sin ældre bror Felipe Prosperos død . Denne fødsel blev betragtet som et mirakel [2] .

Regency

Den 13. september 1665 forværredes kongens helbred betydeligt. Dagen efter sagde han farvel til sin familie og formanede sin 3-årige søn Karl: "Må Gud gøre dig lykkeligere end mig" [4] . Flere gange nægtede Filip IV at se sin uægte søn Juan José for sidste gang , for ikke at fremprovokere snak om magtens rækkefølge og valget af en regent. Kongen døde den 17. september kl. 4:15 og efterlod kongeriget i limbo efter en lang og urolig regeringstid [2] .

Den 30-årige dronning blev regent under det kongelige testamente. Hun skulle regere på sin søns vegne indtil hans flertal (14 års fødselsdag) i 1675, men endte med at regere indtil sin død i 1696. Den unge konge, som var invalid, kunne tale og bevæge sig med stor besvær, han blev båret i sine arme op til 10 år, og han havde brug for en regent. Den sygelige kong Karl II deltog i koncilet, mødtes med sekretærerne indtil slutningen af ​​sine dage, men dronning Marianne spillede en stadig vigtigere rolle, idet hun overtog pligterne for kongen, som dukkede mindre og mindre op [2] .

Regencyrådet omfattede 6 repræsentanter: García de Avellaneda og Jaro fra Castilla-rådet , viceudenrigsminister Cristobal Crespi de Valdaura fra Rådet i Aragon , Gaspar de Bracamonte-Guzmán fra statsrådet , spanske Grandee Guillen Ramon de Moncada y Crespi , storinkvisitor , kardinal Pascal de Aragon og ærkebiskop af Toledo, kardinal Balthasar Moscoso y Sandoval fra kirken. Ærkebiskoppen af ​​Toledo døde kort før kongen, og dronningen gav sin stilling til Pascal de Aragon, så stillingen som storinkvisitor kunne indtages af skriftefaderen og nærmeste rådgiver for dronningen, Juan Everado Nitard . For at introducere ham til regentsrådet gav hun ham spansk statsborgerskab.

Adelen betragtede Nitard som en opkomling, folk ærgrede sig over forbuddet mod teaterforestillinger, dominikanerne blev fornærmede over, at jesuitten Nitard havde taget en høj religiøs post og tog kongelig skriftemål . De huskede Nithard og hans udenlandske oprindelse (fra en protestantisk familie), tilskrev et tæt forhold til dronningen. På grund af dette, og også på grund af Spaniens fiaskoer i udenrigspolitikken, var Nitard ikke populær.

I 1667-1668 udbrød devolutionskrigen med Frankrig, som et resultat af hvilken fred blev underskrevet , og Spanien mistede en del af Flandern , blandt dem byerne Lille og Douai (disse lande blev afstået til Frankrig ). For at beskytte sine vestlige grænser underskrev Spanien Lissabon -traktaten i 1668, der afsluttede den 28 år gamle krig med Portugal og anerkendte portugisisk uafhængighed. I 1666 giftede kongen af ​​Portugal sig med en fransk prinsesse. Det spanske samfund fordømte svækkelsen af ​​Spaniens rolle i Europa.

Mellem 1665 og 1668 forsøgte den afdøde konges legitimerede uægte søn, Juan José, utrætteligt at få en stilling i Rådet. Han var populær blandt folket for sin oprindelse og militære fortjeneste på Sicilien og Flandern . Han samlede 600 ryttere og ledede den aragonesiske opstand. Af frygt for borgerkrig gik regenten med til at afsætte Nythard i 1669. Fernando de Valenzuela , som overtog Nitards plads, fra det lavere aristokratiske lag, blev anset for at være uværdig til sin stilling af utilfredse hoffolk, og blev også betragtet som dronningens elsker [5] .

I jagten på allierede mod Frankrig rykker spanierne tættere på deres gamle fjender - England og Holland . Den anglo-spanske traktat af 1670 havde til formål at lette presset fra filibusters i Vestindien på spanske skibe. Samme år mister Spanien sine kolonier i Vestindien, herunder Jamaica , som bliver en engelsk koloni.

Da kongen var 14 år gammel, forsøgte han at stoppe regentskabet og udnævne sin uægte bror, don Juan José, til premierminister. Dronningens parti tog over, don Juan blev sendt til Messina , og regentskabet varede i yderligere to år.

Uafhængig regering

I begyndelsen af ​​1677, som et resultat af et vellykket paladskup , nominelt ledet af den 16-årige kong Charles II, blev Fernando de Valenzuela forvist til Filippinerne , og dronningemoderen gik i et kloster. Juan José modtog posten som premierminister og begyndte at gennemføre økonomiske reformer. På trods af sin popularitet mistede han hurtigt opbakningen fra befolkningen, da han førte en pro-fransk politik. Ifølge Nimwegen-freden i 1678, som afsluttede den hollandske krig , tabte Spanien Franche-Comte , Valenciennes , en udveksling af landområder fandt sted i Flandern, og en opstand brød ud på Sicilien .

Efter Juans død i 1679 vendte dronningen tilbage til hoffet, men var ikke længere regent på grund af Karls alder. Men hun fortsatte med at spille en betydelig rolle i statsanliggender indtil sin død i 1696. Kort før sin død arrangerede Juan José Karl II's ægteskab med Marie Louise d'Orléans , niece til kong Ludvig XIV af Frankrig .

Charles, der blev konge som 3-årig, var et sygeligt barn, hvorfor miljøet frygtede hans død i en ung alder og var ligeglad med at uddanne ham i offentlig administration [6] . Kongen havde forstand på at udpege veluddannede folk til nøgleposter. De første tiltag havde til formål at reducere inflationen og statskasseunderskuddet [7] .

I februar 1680 blev Juan Francisco de Lacerda hertug af Medinaceli minister . Han fortsatte Juan Josés politik og gennemførte en monetær reform, der førte til nogle velhavende familiers sammenbrud, men stabiliserede landets monetære system. Samme år blev Great Junta oprettet for at undersøge inkvisitionens aktiviteter . Som et resultat blev sager så grimme angiveligt løst, at den store inkvisitor[ hvem? ] overtalte kongen til at brænde det anklagende dokument.

Under den fransk-spanske krig invaderer franskmændene Catalonien og Navarra ; militsen gjorde modstand, men spanierne blev besejret ved floden Ter. I juni 1684 faldt Luxembourg, Luxembourg , territorierne Alsace og Flandern forlod i henhold til Regensburg-traktaten i Frankrig .

I 1685 trådte hertugen af ​​Medinaceli tilbage på grund af økonomiske og politiske tilbageslag. Hans stilling blev indtaget af Manuel Joaquín Álvarez de Toledo , greve af Oropesa , som fortsatte praksisen med at udpege folk med viden uden at blive styret af herkomst. Under hans ledelse blev Generaldirektoratet for Royal Hacienda oprettet under ledelse af Marquis Velez for at beregne de nødvendige og unødvendige udgifter. Disse tiltag fjernede presset på undersåtter og satte en stopper for de foregående tre herskeres successive konkurser og lagde også grundlaget for et gradvist overskud [8] [6] .

Ud over konfrontationen med aristokratiet og kirken, misforståelsen mellem kongen og hans nye hustru, Maria Anna af Pfalz-Neuburg , udbrød en ny krig med Frankrig, som resulterede i, at Spanien tabte Luxembourg i traktaten af Regensburg 1684 .

I 1688 bekræftede Spanien besiddelsen af ​​Ceuta  , en by i Nordafrika . Fra 1415 til 1580 var byen en del af Portugal, efter foreningen af ​​de lande, den var i Spaniens besiddelse, og efter Portugals adskillelse forblev den en del af Spanien.

I 1691, efter premierminister Oporesas tilbagetræden, regerede Charles II uden en premierminister og delte landet i 4 guvernørposter. Deres høvdinge skulle styre alle anliggender. Ifølge denne regel blev embedsmænd i 1694 frataget en tredjedel af deres løn, alle indbyggere var forpligtet til at levere tilskud til regeringen i forhold til deres ejendom, hver gruppe på 10 personer - for at levere 1 soldat til at føre krig i Catalonien; samtidig modtog statskassen få penge, og der skete overgreb.

Augsburg-ligaens krig udvikler sig uden held for Spanien. Franskmændene invaderer Catalonien, indtager Barcelona (1691 og 1697), Rosas (1693) og Girona (1694), Namur (1692), Dinan (1695) faldt i Flandern og beskød Bruxelles . Freden i Rijswijk af 1697 returnerede Catalonien, Luxembourg, Mons og Courtrai til Spanien , men afstod den vestlige del af Santo Domingo til Frankrig .

Landet under Charles's 35-årige regeringstid oplevede en af ​​de sværeste perioder i historien. Det blev ødelagt på grund af regeringens fuldstændige sammenbrud, bestikkelse, underslæb og konstante militære nederlag. Konstante mislykkede krige tillod ikke de store reformer, som landet havde brug for. Spaniens internationale prestige blev undermineret, og det blev til et andenrangs europæisk land. Samtidig sluttede den spanske kulturs guldalder .

Kongens testamenter og død

Karls helbred var altid så svagt, at den første hemmelige traktat om deling af den spanske arv mellem den hellige romerske kejser og den franske konge blev indgået allerede i 1668, tre år efter Karls tronbestigelse. En ny traktat blev indgået i 1698, og sådanne hemmelige forhandlinger fortsatte indtil Karls død. På grund af manglen på en arving til tronen blev der vævet intriger ved hoffet.

I de senere år tog Charles II, hvis tilstand var hurtigt forværret, sig af tronfølgen: han testamenterede den først til sin oldebarnsnevø Joseph Ferdinand af Bayern , og efter hans død i barndommen i februar 1699 - til Philip, hertugen af Anjou , barnebarn af Ludvig XIV , som var Charles II, var også oldebarn og havde flere spanske forfædre end sine rivaler. Dette kandidatur blev støttet af kardinal Portocarrero . Maria Neuburg, Karl II's anden hustru, insisterede på kandidaturet af sin nevø, ærkehertug Charles , som også blev støttet af det protestantiske England og Holland, Spaniens rivaler i det 17. århundrede, som forsøgte at forhindre etableringen af ​​fransk hegemoni I Europa. Testamentet blev udarbejdet mod pres fra den pro-østrigske Maria af Neuburg og efter råd fra paven og ærkebiskoppen af ​​Toledo. (Charles' testamente fastsatte arven af ​​hele landet, mens hemmelige forhandlinger bag Spaniens ryg sørgede for deling af staten).

I september 1700 forværredes kongens helbred, han gik i seng. Kardinal Porto Carrero opfordrede ham til at skrive et testamente, som forblev hemmeligt indtil kongens død. Charles II, den sidste af den spanske habsburgske familie, døde den 1. november 1700 i en alder af 38 år (han så ældre ud end sine år). Ifølge retslægens vidneudsagn var der ikke en dråbe blod på liget af Karl, hjertet viste sig at være på størrelse med en peberfrugt, lungerne var korroderede, tarmene var rådne og koldbrand, den ene testikel var sort som kul, og hovedet var fyldt med vand " [9] .

Kongen blev begravet i Royal Pantheon of the Escorial , ligesom hans forfædre.

Filip, hertug af Anjou (fremtidig kong Filip V) blev udråbt til tronfølger, hvilket dog ikke forhindrede udbruddet af den spanske arvefølgekrig .

Familie

Hans første kone var Marie Louise d'Orléans (1662-1689), niece af Ludvig XIV , datter af Philippe d'Orléans og Henrietta Anna Stuart . Bruden blev valgt efter råd fra sin ældre bror og regent Juan José af Østrig. Brylluppet fandt sted den 19. november 1679. Kongen var ømt knyttet til sin hustru, hvorfor hendes tidlige død i 1689 chokerede ham. Rygter om, at hun var blevet forgiftet af dronningemoderen Marianne, var ubegrundede. På grund af manglen på en arving valfartede den unge dronning, men det hjalp hende ikke. Der var ingen børn i dette ægteskab.

Hans anden hustru var Maria Anna af Pfalz-Neuburg (1667-1740), datter af Philip Wilhelm af Neuburg og en slægtning til den hellige romerske kejser Leopold I , som var gift med sin søster . Brylluppet fandt sted den 4. maj 1690. Ægteskabet blev indgået af politiske årsager, der var ingen intime relationer mellem ægtefællerne, så de havde ikke børn. Dronningen var involveret i politiske og hoflige intriger. Da hun blev enke, tilbragte hun et langt liv i Spanien [10] .

Personlighed og sundhed

Fra fødslen var han invalideret , ramt af en lang række sygdomme, herunder epilepsi . Dette var forårsaget af talrige ægteskaber mellem de spanske og østrigske grene af Habsburgerne. Charles II 's indavlskoefficient var 25%: samme sats hos børn født som følge af incest mellem bror og søster [11] [12] . Mens en almindelig person i femte generation har 32 forskellige forfædre, havde Karl II på grund af nært beslægtede ægteskaber kun 10 af dem i familien, og alle 8 oldefædre og oldemødre nedstammede fra Juana I den Gale .

Charles II var ikke i stand til at tale før han var 4 år gammel , at gå indtil han var 8 år og læse indtil han var 10 år. På grund af hans nærhed, blonde hår, blege og melankolske ansigt blev han af sine samtidige beskrevet som et charmerende barn. Dronningmoderen Marianne og hoffolkene bekymrede sig kun om at passe på deres helbred (det kom ikke så meget ned på behandling som om eksorcisme , "fjernelse af fordærvelse ") og ikke at overanstrenge det syge barn. Det resulterede i, at han indtil ti-årsalderen blev behandlet som en baby, og derefter blev der ikke undervist i noget i lang tid, hvilket havde en dårlig effekt på hans mentale udvikling. I 1667 blev Francisco Ramos del Manzano udnævnt til kongelig lærer. Det blev bemærket, at "kongen var af et delikat temperament. Oftest tilbragte han hele dage i sit palads og spillede spillikins eller nogle barnlige lege med sine dværge; han havde ingen andre bekymringer end overholdelse af paladsets etikette og den mekaniske udførelse af religiøse ritualer . Karl II kunne spansk, men brugte oftere fransk, talte lidt tysk.

Charles II havde medfødte deformiteter - en lang underkæbe og tunge forhindrede ham efterfølgende i at tale artikuleret og tygge mad. Kongen havde et uforholdsmæssigt stort hoved og en høj højde - 1,92 m.

Den apostoliske nuncio beskrev den 20-årige konge som følger:

”Kongen er hellere lav end høj, dårligt bygget, grim; han har en lang hals, et langt ansigt med en fremspringende pande; karakteristisk østrigsk læbe ; små turkisblå øjne, sart hud. Håret er blondt og langt kæmmet tilbage, så ørerne er synlige. Han kan ikke rette sig op og går lænet op ad en væg, et bord eller andet. Hans krop er lige så svag som hans sind. Fra tid til anden giver han tegn på intelligens, hukommelse og en vis livlighed, men ikke altid; normalt ser han langsom og ligeglad ud, klodset og doven, lamslået. Du kan gøre hvad som helst med den, fordi den mangler sin egen vilje" [15] .

Tilnavnet "De fortryllede" ( El Hechizado ) blev givet til kongen på grund af den opfattelse, der herskede på det tidspunkt, at hans fysiske og psykiske lidelser var forårsaget af hekseri eller dæmonisk indflydelse [1] . I juli 1699 begyndte man efter råd fra skriftefaderen at anvende eksorcisme mod ham  - selvfølgelig blev kongens helbred ikke bedre derefter.

Charles II oplevede ikke puberteten på grund af Klinefelters syndrom [16] [17] . Ud over scrofula , feber, knogleblødgøring og epilepsi , led han også af diarré , hyppige opkastninger og problemer i den seksuelle sfære (den første kone klagede over for tidlig sædafgang, den anden over impotens). Ifølge moderne forskere var den fjerde del af monarkens genom homozygot, hvilket gjorde ham mere sårbar over for sygdom. I de sidste år af sit liv oplevede kongen en stigning i epileptiske anfald, havde svært ved at holde sig på fødderne og led af hallucinationer . Kongen døde i smerte og led af migræne i en alder af 38.

Slægtsforskning

Hukommelse

• Den belgiske by Charleroi og dens hovedtorv , grundlagt i 1666, blev opkaldt efter ham.
• Caroline Islands i Stillehavet

Skønlitteratur

• 1837 - skuespil "Carlos II" af romantikkens dramatiker Antonio Gil i Zarate .
• En "trollformel" af Francisco Ayala .
• 1844 - skuespil " Don César de Bazan " af A. F. D'Ennery og F. F. Dumanoir baseret på Ruy Blas (1839) af V. Hugo .
• 1949 - "Los usurpadores" af Ramon H. Sender .

Kinematografi

• 1909 - "Don Cesar de Bazan" (Frankrig); som Charles II - Charles Krauss.
• 1957 - " Don Cesar de Bazan " (USSR); i rollen som Charles II - Nikolai Boyarsky .
• 1976 - "Don Cesar de Bazan" (Spanien, Frankrig), instrueret af J-P. Marchand ; i rollen som Charles II - Simon En.
• 1989 - " Don Cesar de Bazan " (USSR); i rollen som Charles II - Yuri Bogatyrev .

Noter

1. ↑ 1 2 Ceballos, FC; Alvarez. La genetica de los matrimonios consanguineos  (spansk)  // Dendra Médica: Revista de Humanidades. - 2011. - Nr. 10 (2) . - S. 160-176 . — ISSN 1889-8203 . Arkiveret 18. maj 2021.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Mitchell, Silvia Z. Dronning, Moder og Statskvinde. - Penn State University Press, 2019. - S. 19, 23, 27-32, 39-46. - 312 s. - ISBN 978-0271083391 .
3. ↑ Hengerer, Mark. At skabe fred i en krigstid: Kejser Ferdinand III. - Purdue University Press, 2019. - S. 125, 250. - 334 s. — ISBN 978-1557538444 .
4. ↑ Gamazo, Gabriel Maura. Carlos II og su corte. - BOE, 2018. - S. 112. - 1466 s. — ISBN 978-8434024748 .
5. ↑ Fernando de Valenzuela, markis af Villa Sierra | Spaniens  premierminister . Encyclopedia Britannica . Hentet 5. april 2021. Arkiveret fra originalen 13. april 2021.
6. ↑ 1 2 Ribot Garcia, Luis Antonio. El arte de gobernar. Estudios sobre la España de los Austrias. - Madrid: Alianza, 2006. - ISBN 9788420647807 .
7. ↑ Herán Perez, Jaime. La decadencia española del s XVII y la gran recesión de 2007  (spansk) . Madrid: Instituto Juan de Mariana (2015). Hentet 17. april 2021. Arkiveret fra originalen 17. april 2021.
8. ↑ Alonso Mola, Maria. El rey melancólico  (spansk)  // La aventura de la Historia / Arlanza Ediciones. - Madrid, 2000. - Nr . 2 (25) . — ISSN 1579-427X .
9. ↑ Gargantilla, Pedro. Enfermedades de los reyes de España. Los Austrias: de la locura de Juana a la impotencia de Carlos II el Hechizado . - Madrid: La Esfera de los libros, 2005. - ISBN 9788497343381 . Arkiveret 13. august 2020 på Wayback Machine
10. ↑ Tsvetkov S. E. Den store ukendte: historiske miniaturer. M., Tsentrpoligraf, 2002. ISBN 5-227-01601-1
11. ↑ El Mundo. La endogamia acabó con los Austrias Arkiveret 24. november 2021 på Wayback Machine Engelsk oversættelse: Endogamy ruinerede Habsburgerne Arkiveret 8. juli 2017 på Wayback Machine
12. ↑ Gonzalo Alvarez, Francisco C. Ceballos, Celsa Quinteiro. Indavlens rolle i udryddelsen af ​​et europæisk kongedynasti  (engelsk)  // PLOS ONE. — 2009-04-15. — Bd. 4 , iss. 4 . — P.e5174 . — ISSN 1932-6203 . - doi : 10.1371/journal.pone.0005174 . Arkiveret fra originalen den 3. januar 2015.
13. ↑ Juan Carlos, fils de Bourbon, est sauvé par ses gènes , Le Monde.fr  (16. april 2009). Arkiveret fra originalen den 17. april 2021. Hentet 17. april 2021.
14. ↑ Alle verdens monarker. Vesteuropa. Konstantin Ryzhov. Moskva, 1999 . Hentet 7. juni 2009. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2009. (ubestemt)
15. ↑ Pfandl, Ludwig. Carlos II. - Madrid: Afrodisio Aguado, 1947. - S. 386.
16. ↑ Jean-Claude Castex. Histoire des Relations diplomatiques franco-anglaises, Guerre de Succession d'Espagne. - Vancouver: Les Éditions du Phare-Ouest, 2010. - S. 10. - 201 s. - ISBN 978-2-921668-07-1 .
17. ↑ Alvarez, G; Ceballos, F.C.; Quinteiro, C. El "hechizo" genetico de Carlos II  (spansk)  // Investigación y Ciencia / En Scientific American. - 2017. - Nr. 403 . - S. 10-11 . — ISSN 0210-136X . Arkiveret fra originalen den 19. april 2021.

Links

• Charles II af Spanien // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.

Tematiske steder	ECARTICO Kæmpe bombe Peerage
Ordbøger og encyklopædier	Biografisk østrigske imperium Flot dansk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Stor russer Brockhaus og Efron Spansk biografisk Larussa Litauisk universal kroatisk Britannica (online) Bemærkelsesværdige navnedatabase
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav WikiTree Vi er sent på den
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 3099047 BNC : a1116346x BNE : XX836090 BNF : 10084964h GND : 118776797 ICCU : BVEV065697 ISNI : 0000 0001 0922 3700 J9U : 987007259760605171 LCCN : n50081499 NKC : js20020117016 NLA : 48431264 NLG : 149521 NLP : A12225824 NSK : 000415349 NTA : 070851921 NUKAT : n2006058928 PTBNP : 43925 LIBRIS : xv8bc6zg5fmlqgt SUDOC : 031037933 VcBA : 495/15234 VIAF : 87648027 WorldCat VIAF : 87648027 ULAN : 500356629