Kasakhisk-ungarske forbindelser

Forbindelser mellem Kasakhstan og Ungarn  — forholdet mellem Kasakhstan og Ungarn karakteriseres som et strategisk partnerskab. En solid kontraktuel og juridisk ramme, det strategiske råds succesfulde aktiviteter, mellemstatslige kommissioner om handel, økonomisk og juridisk samarbejde samt den interparlamentariske venskabsgruppe bidrager til uddybningen af ​​samspillet mellem de to lande.

I mere end et kvart århundredes partnerskab er der aktivt blevet udviklet handelsmæssige og økonomiske bånd, en række fælles økonomiske projekter er blevet gennemført med succes, og en fælles landbrugsfond for direkte investeringer er blevet oprettet. Blandt de store investorer i den kasakhiske økonomi er det ungarske olie- og gasselskab MOL .

En kraftig impuls til udvidelsen af ​​en omfattende dialog blev givet af besøgene i Ungarn af præsidenten for Republikken Kasakhstan N. Nazarbayev (1994 og 2007) og premierministrene i Republikken Kasakhstan D. Akhmetov (2005) og K. Massimov (2014), samt besøgene af Ungarns præsident P.Schmitt (2010) og Ungarns premierminister V.Orban (2012, 2015 og 2019) i Kasakhstan.

Generel information

23. marts 1992 - diplomatiske forbindelser blev etableret mellem Republikken Kasakhstan og Ungarn .

I marts 1993 blev den ungarske ambassade i Republikken Kasakhstan åbnet.

I september 1993 blev Republikken Kasakhstans ambassade åbnet i Ungarn.

Siden september 2019 - Den ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør for Republikken Kasakhstan til Ungarn er Zh.Abdrashov

Siden september 2019 har A. Heyser været Ungarns ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør i Kasakhstan.

I september 1998 blev Republikken Kasakhstans honorære konsulat åbnet i Ungarn (Kartsag). Honorær konsul - L. Horvat.

7. november 2014 - Ungarns honorære konsulat blev åbnet i Atyrau. Honorær konsul - O. Karshegenov.

21. april 2016 - Ungarns honorære konsulat blev åbnet i Aktobe. Honorær konsul - D. Sarsenov.

I januar 2017 blev Ungarns honorære konsulat åbnet i Shymkent. Honorær konsul - K. Moldaseitov.

14. december 2018 — Ungarns honorære konsulat blev åbnet i Almaty. Honorær konsul - E. Kim.

Politiske relationer

Forholdet mellem de to lande på det politiske plan udvikler sig i en atmosfære af gensidig forståelse og tillid. Partiernes holdninger til de vigtigste problemer i international politik er tætte. Ungarn har været en konsekvent tilhænger af Kasakhstans bud på OSCE -formandsposten i 2010. Budapest støttede også officielt afholdelsen af ​​" EXPO-2017 " i Astana og støtter fortsat Kasakhstans tiltrædelse af Europarådets konventioner på strafferetsområdet samt lettelsen af ​​Kasakhstans visumregime med EU-lande . I 2015 blev det kasakhisk-ungarske strategiske råd oprettet.

Den 6. december 2016 var det ungarske parlament det første blandt EU-landene til at ratificere den udvidede partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem Kasakhstan og EU, der blev underskrevet i Astana den 21. december 2015.

Besøg på øverste niveau

I december 1994 aflagde præsident Nursultan Nazarbayev et officielt besøg i Budapest ( inden for rammerne af OSCE's ministerråd ). I november 1997 fandt Ungarns præsident A. Genz genbesøg i Kasakhstan.

I november 2007 aflagde præsidenten for Republikken Kasakhstan N. Nazarbayev et statsbesøg i Budapest , hvilket resulterede i vedtagelsen af ​​en fælles erklæring fra lederne af de to lande.

Den 1.-2. december 2010 deltog Ungarns præsident P. Schmit i arbejdet på OSCE -topmødet i Astana .

Den 17. oktober 2014 fandt et bilateralt møde mellem præsidenten for Republikken Kasakhstan N. Nazarbayev og Ungarns premierminister V. Orban sted i Milano .

Den 30. marts 2016, inden for rammerne af topmødet om nuklear sikkerhed , mødtes præsidenten for Republikken Kasakhstan, Nursultan Nazarbayev, med Ungarns premierminister V. Orban.

I marts 1995 aflagde den ungarske premierminister D. Horn et officielt besøg i Kasakhstan. I maj 2005 aflagde premierminister for Republikken Kasakhstan D. Akhmetov et arbejdsbesøg i Ungarn.

Den 3.-4. maj 2012 aflagde Ungarns premierminister V. Orban et officielt besøg i Kasakhstan . Under arrangementet blev 11 dokumenter underskrevet, samt et regelmæssigt møde i regeringskonferencen og et erhvervsforum.

Den 2.-3. juni 2014 fandt et officielt besøg i Ungarn af premierministeren for Republikken Kasakhstan K.Masimov sted, inden for rammerne af hvilken "Fælleserklæringen om strategisk partnerskab" og 10 aftaler om samarbejde inden for handel, økonomisk , kulturelle og humanitære sfærer blev underskrevet, og 4. møde i IPC.

31. marts - 2. april 2015 fandt det officielle besøg af den ungarske premierminister V.Orban sted i Kasakhstan, hvorunder det kasakhisk-ungarske strategiske råd blev oprettet.

Den 23.-24. april 2019 fandt det officielle besøg af Ungarns premierminister V. Orban sted i Kasakhstan, hvor han holdt samtaler med præsidenten for Republikken Kasakhstan K. K. Tokayev og premierministeren for Republikken Kasakhstan A. Mamin . V. Orban blev også modtaget af den første præsident for Republikken Kasakhstan - Elbasy N. Nazarbayev.

Besøg på højt niveau

Den 17.-19. november 2013 fandt det officielle besøg i Budapest af udenrigsministeren i Republikken Kasakhstan E. Idrisov sted.

Den 28. januar 2014 deltog udenrigsministeren i Republikken Kasakhstan E. Idrissov i Budapests internationale seminar "Styrkelse af partnerskabet mellem RK og EU."

Den 19.-20. februar 2015 fandt det officielle besøg af Ungarns udenrigsminister for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender P. Sziyarto i Kasakhstan sted, inden for rammerne af hvilket arbejdsplanen blev underskrevet mellem de to landes udenrigsministerier for 2015-2016.

Den 28. februar 2017 holdt minister K. Abdrakhmanov et bilateralt møde med Ungarns minister for udenrigsøkonomiske forbindelser og udenrigsanliggender P. Sziyarto i Genève.

Den 11. juni 2017 blev der i Astana inden for rammerne af ministerkonferencen "Sikring af bæredygtig udvikling af energi" afholdt et møde mellem ministeren K.Abdrakhmanov og Ungarns nationaløkonomiminister M.Varga.

Den 26. juni 2017 holdt minister K. Abdrakhmanov samtaler med Ungarns udenrigsminister for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender P. Sziyarto, som ankom til Astana på et officielt besøg.

Den 19. september 2017 mødtes minister K.Abdrakhmanov med Ungarns udenrigsminister for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender P.Sziyarto i New York ved FN's Generalforsamlings 72. samling.

28. februar - 1. marts 2017 Udenrigsministeren i Republikken Kasakhstan K. Abdrakhmanov deltog i arbejdet i High Level Segment af FN's Menneskerettighedsråd ( UNHRC ) og Conference on Disarmament ( CD ) i Genève ( Schweiz ) ). Inden for rammerne af arrangementet blev der afholdt et møde med Ungarns udenrigsminister for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender, P. Sziyarto.

Den 27. februar - 1. marts 2018 fandt det officielle besøg af udenrigsministeren fra Republikken Kasakhstan K. Abdrakhmanov sted i Ungarn.

Den 10.-12. august 2018 deltog Akim fra Aktobe-regionen B. Saparbayev i 10-årsdagen Kurultai for Turan-folket i byen Bugats, hvor han mødtes med formanden for Ungarns statsforsamling L. Koever.

Den 12. oktober 2018 mødtes udenrigsminister K.Abdrakhmanov med Ungarns udenrigsminister for økonomiske forbindelser og udenrigsanliggender P.Sziyarto, som ankom til Republikken Kasakhstan.

Den 21. december 2018 besøgte Akim fra Nur-Sultan B. Sultanov Budapest for at uddybe båndene mellem de to hovedstæder.

Den 28.-30. april 2019 aflagde vicepremierminister, Ungarns finansminister M. Varga et arbejdsbesøg i Nur-Sultan.

Den 14. oktober 2019, i Baku, på sidelinjen af ​​CCTS-topmødet, blev der afholdt et møde mellem udenrigsministeren i Republikken Kasakhstan M.Tleuberdi og Ungarns udenrigsminister for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender P.Sziyarto .

Den 15. december 2019, i Madrid, på sidelinjen af ​​ASEM-ministerrådet, blev der afholdt et møde mellem udenrigsministeren for Republikken Kasakhstan M.Tleuberdi og udenrigsministeren for økonomiske anliggender og udenrigsanliggender i Ungarn P. Sziyarto.

Den 28. marts og 16. april 2020 blev der afholdt telefonsamtaler mellem udenrigsministeren M. Tleuberdi og Ungarns udenrigsminister for økonomiske forbindelser og udenrigsanliggender P. Sziyarto ( hvorunder den ungarske side takkede Kasakhstan for den humanitære bistand, der blev ydet i mængden af ​​100 tusind medicinske masker ).

Interparlamentarisk samarbejde

Deltagelse af en gruppe af deputerede fra Senatet for Republikken Kasakhstans parlament i OSCE's Parlamentariske Forsamlings efterårsmøde om emnet "Styrkelse af tillidsskabende foranstaltninger og god regeringsførelse i OSCE-regionen" i Skopje (29. september - oktober 2, 2016).

Stedfortræder for Mazhilis i Republikken Kasakhstans parlament P. Kazantsev besøgte Skopje som observatør ved præsidentvalget i RSM gennem OSCE (18.-22. april 2019).

Det officielle besøg af formanden for forsamlingen (parlamentet) i RUM T. Jaferi til Nur-Sultan, hvor han deltog i det 4. møde mellem formændene for de eurasiske landes parlamenter (23.-26. september 2019).

Samtidig med dette holdt T. Jaferi under besøget bilaterale møder med formanden for senatet for parlamentet i Republikken Kasakhstan D. Nazarbayeva, formanden for Majilis i Republikken Kasakhstan N. Nigmatulin og premierministeren for Republikken Kasakhstan. republikken Kasakhstan A. Mamin, holdt også et foredrag om emnet "Parlamentarisk Diplomati" ved University of KazGUU.

Der blev også afholdt en arbejdsfrokost fra den parlamentariske venskabsgruppe i bygningen af ​​Majilis af parlamentet i Republikken Kasakhstan, hvor 10 deputerede deltog fra kasakhisk side, ledet af lederen af ​​gruppen D. Mynbai (et medlem ) fra Udvalget for Økologi og Naturforvaltning) .

Økonomisk samarbejde

Kasakhstan er Ungarns 4. største handelspartnerblandt SNG-landene (efter Rusland , Ukraine og Hviderusland ).

Ifølge statens indtægtsudvalg under finansministeriet i Republikken Kasakhstan udgjorde handelsomsætningen mellem Kasakhstan og Ungarn i 2019 102,3 millioner amerikanske dollars (i 2018 - 139,2 millioner amerikanske dollars, et fald på 26,5%). Eksporten af ​​kasakhiske produkter til Ungarn beløb sig til 10,3 millioner US-dollars (i 2018 - 26,1 millioner US-dollars, et fald på 60,5%), ungarsk import til Kasakhstan - 92 millioner US-dollars (i 2018 - 113 millioner US-dollars, et fald på 18,5 %).

For perioden fra 2005 til 2. kvartal 2019 bruttotilstrømningen af ​​direkte investeringer fra Ungarn til Kasakhstan beløb sig til 202,9 mio. USD.

I overensstemmelse med aftalen om økonomisk samarbejde fungerer den mellemstatslige kommission for økonomisk samarbejde. Medformand for regeringskonferencen fra kasakhisk side er ministeren for nationaløkonomi R. Dalenov, fra ungarsk side - vicepremierminister - finansminister M. Varga. Det 5. møde i regeringskonferencen blev afholdt den 18. oktober 2016 i Astana , det 6. møde blev afholdt den 23. november 2018 i Budapest .

En analyse af bilateral handel og økonomiske forbindelser viser et vist positivt "skifte" i retning af at øge og udvide handelsstrukturen.

Juridisk samarbejde

I februar 2005 blev det 1. møde afholdt i Budapest, i maj 2014 i Astana - det 2. møde i den kasakhisk-ungarske kommission for samarbejde om bekæmpelse af organiseret kriminalitet, terrorisme, ulovlig handel med narkotiske stoffer og psykotrope stoffer.

Det 3. møde i den kasakhisk-ungarske regeringskonference om samarbejde i kampen mod organiseret kriminalitet, terrorisme, ulovlig handel med narkotiske stoffer og psykotrope stoffer er planlagt til at blive afholdt den 22.-23. juni 2020 i Budapest.

31. juli - 1. august 2015 besøgte formanden for den nationale sikkerhedskomité N. Abykaev Ungarn.

Den 7.-8. november 2019 besøgte indenrigsministeren i Republikken Kasakhstan E. Turgumbaev Budapest, hvor han førte forhandlinger med Ungarns indenrigsminister S. Pinter.

Kulturelt og humanitært samarbejde

Der er tætte historiske bånd mellem de to lande, som på det moderne Ungarns territorium bor efterkommerne af Kypchak-stammerne, der migrerede hertil fra Turgai-stepperne i første halvdel af det 13. århundrede. Et stort bidrag til udviklingen af ​​kulturelle forbindelser mellem de to lande blev ydet i 2007 af mødet mellem den første præsident for Republikken Kasakhstan - Elbasy N. Nazarbayev med repræsentanter for Unionen af ​​Kypchaks i Ungarn, som valgte ham som deres æresmedlem leder.

I dag deltager kunstnere, videnskabsmænd og atleter fra de to lande aktivt i forskellige kulturelle og sportsbegivenheder, der afholdes i Kasakhstan og Ungarn.

Kasakhiske og ungarske videnskabsmænd viser gensidig interesse i studiet af fælles historiske rødder. Der udføres fælles arkæologisk forskning for at studere historien om bosættelsen af ​​Kipchaks i Ungarn og Magyarerne i Kasakhstan.

I 2014 på Professionshøjskolen. Yanosh Kodolani, æresafdelingen "Kasakhstans vej og N.A. Nazarbayev" blev åbnet. M. Kasymbekovs bog “Nursultan Nazarbayev. Biografi”, udgivet på ungarsk.

Den 2.-3. juni 2014, under det officielle besøg af Kasakhstans premierminister K. Massimov i Ungarn, fandt den officielle åbning af Astana Street og busten af ​​Abai Kunanbayev i Budapest sted.

Kasakhiske universiteter samarbejder tæt med førende ungarske universiteter inden for rammerne af aftalen mellem Ministeriet for Uddannelse og Videnskab i Republikken Kasakhstan og Ungarns Ministerium for Menneskelige Ressourcer om samarbejde inden for uddannelse og videnskab, underskrevet den 19. november 2013 . Således modtager 250 kasakhiske borgere hvert år stipendier til at studere på universiteter i Ungarn. I øjeblikket studerer omkring 700 studerende fra Kasakhstan i Ungarn.

Den 29. januar 2020, som en del af fejringen af ​​175-årsdagen for den kasakhiske digter Abai Kunanbayev, med deltagelse af delegationen fra det nationale akademiske bibliotek i Republikken Kasakhstan, blev der afholdt et tematisk rundbordsbord med bogen og illustrative udstillingen "Abai Recognized by the World" og fotoudstillingen "The World of Abai".

Under denne begivenhed blev en præsentation af den anden udgave af bogen af ​​M. Auezov "The Way of Abai" på ungarsk afholdt, og en blomsterlægningsceremoni blev afholdt ved monumentet til Abai Kunanbaev.

Den 11. marts 2020 blev der holdt Abai-oplæsninger i Szeged, dedikeret til 175-årsdagen for den kasakhiske digter Abay Kunanbayev. Under arrangementet diskuterede deltagerne arven fra videnskabsmanden, filosoffen Abu Nasr al-Farabi, hvis 1150-års jubilæum fejres i 2020.

Den 10. august 2020 (Abay Day) i Budapest, til ære for 175-året for Abay Kunanbayev, holdt Republikken Kasakhstans ambassade i Ungarn en blomsternedlæggelsesceremoni ved hans monument. Begivenheden blev overværet af ambassadepersonale og deres familier, repræsentanter for den kasakhiske diaspora og studerende, samt ungarske studerende, der studerer det kasakhiske sprog og er interesseret i kasakhisk kultur.

Generelt udvikler kulturelle og humanitære relationer sig aktivt. Dette lettes af de to folkeslags historiske nærhed og deres ønske om genoplivning af national kultur og traditioner.

Kasakhstans ambassadører til Ungarn

  1. S. Kurmangozhin (1993-96)
  2. T. Suleimenov (1996-2001)
  3. S. Tursunov (2002-06)
  4. R. Ibraev (2006-12)
  5. N. Rustemov (2013-2019)
  6. J.Abdrashov (2019-nu)

Ungarns ambassadører til Kasakhstan

  1. Jozsef Torma 1994-1997 (Torma József),
  2. Sandor Simiks 1997-2001 (Simics Sándor),
  3. Miklos Jaczkovics 2001-2006 (Jaczkovics Miklós),
  4. Janos Nemeth 2006-2008 (Németh János),
  5. Janos Balla 2008-2010 (Balla János),
  6. Imre Laszlóczki 2010–2015 (Laszlóczki Imre),
  7. Andras Barani 2015–2019 (Baranyi András),
  8. Antal Heizer 2019 – (Heizer Antal)

Diplomatiske missioner

Noter

  1. Kasakhstan og Ungarn: 5 års succesfuldt strategisk partnerskab . mfa.gov.kz Hentet 3. juli 2019. Arkiveret fra originalen 18. juli 2019.
  2. Republikken Kasakhstans ambassade i Ungarn . www.mfa.gov.kz Hentet 3. juli 2019. Arkiveret fra originalen 16. juli 2019.
  3. Hjem | Ungarns ambassade Nur-Sultan . asztana.mfa.gov.hu. Hentet 3. juli 2019. Arkiveret fra originalen 6. august 2019.