Og edderkoppen kom | |
---|---|
Der kom en edderkop | |
Første cover af den amerikanske udgave | |
Genre | roman |
Forfatter | James Patterson |
Originalsprog | engelsk |
skrivedato | 1992 |
Dato for første udgivelse | 1993 |
Forlag | Little, Brown og Company |
Cyklus | Alex Cross |
Følge | Kissing Girls (1995) |
"And Came a Spider" ( eng. Along Came a Spider ; en anden oversættelsesmulighed - "A Spider Came" ) er en actionfyldt roman af den amerikanske forfatter James Patterson , den første i en serie om detektiv Alex Cross. Først udgivet i 1993 i regi af Little, Brown and Company [1] . Oversat til russisk af Suzanne Alucard og udgivet i 2007 af AST- forlaget [2] .
Frit filmet i 2001 af instruktør Lee Tamahori . Rollen som Cross blev spillet af Morgan Freeman , og Michael Wincott blev reinkarneret som nøgleantagonisten Gary Soneji-Murphy .
Prolog - "Lad os spille foregive." State of New Jersey , nær Princeton , marts 1932 . Mentalt ubalanceret Gary Soneji husker, at det angiveligt var ham, og ikke Bruno Hauptman, der kidnappede og levende begravede sønnen af den berømte pilot Charles Lindbergh og hans kone Ann Morrow Lindbergh i 1932.
Første del - "Maggie Rose og Morel Goldberg" (1992) . Washington - detektiven og den tidligere retsmedicinske psykolog Alex Cross og hans bedste ven, detektiv John Sampson, har til opgave at efterforske det brutale mord på en sort Sanders-familie: en 32-årig mor, en 14-årig pige og en 3- årig dreng. Samtidig bliver datteren af filmskuespillerinden og advokaten Maggie Rose Dunn og søn af den amerikanske finansminister Michael Goldberg kidnappet på en af elite-privatskolerne i byen. Kidnapperen viser sig at være en matematiklærer, en farlig morder og en subtil psykolog Gary Soneji. Cross og Sampson fjernes fra mordsagen og får til opgave hurtigt at håndtere kidnapningen.
Cross er sur over, at der har været så meget mere postyr om kidnapningen af to hvide børn end om mordet på en afroamerikansk familie. Soneji gemmer børnene på en forladt gård i specialfremstillede kister. Om natten dræber han FBI-agenten Roger Graham, rasende over, at han forsøgte at tilegne sig al æren i denne sag til sig selv og ikke til Soneji selv. Cross og Sampson ransager psykopatens lejlighed og opdager, at han er involveret i den berygtede kidnapning af pilotens søn, Lindbergh. Detektiver finder også hans "hjerteråb": "Jeg vil være nogen!".
Snart fisker FBI-agenter liget af Michael Goldberg op fra floden. Familien Dunns, der tror på, at deres datter er i live, modtager et brev med krav om en løsesum på 10 millioner dollars, og forfatteren til brevet udnævner Alex Cross som den, der skal levere løsesummen. Cross indleder et romantisk forhold med Secret Service -agenten Jezzie Flanagan. Han leverer løsesummen til Disneyland , hvor flyets pilot beder ham om at følge ham. Piloten tager Cross til en lille ø, hvor han tager penge fra ham og uden at returnere pigen, stikker han af. På den forladte gård, hvor Soneji holdt børnene, finder en forbipasserende betjent gravede grave og Maggies sko.
Anden del - Lindberghs søn . Efter Michaels død vender Soneji hjem til Wilmington , hvor det bliver klart for læseren, at det rigtige navn på morderen er Murphy, han er gift og har en lille datter, som ikke engang er klar over hans virkelige liv. Da han vender tilbage til Washington, myrder Soneji brutalt sin tidligere kæreste, en lærer på skolen, hvor han plejede at arbejde. Cross og Sampson, efter at have undersøgt gerningsstedet og det lemlæstede lig, indser, at Soneji også står bag de mord, der blev begået tidligere, inklusive Sanders-familien.
Efter at have afhørt naboerne, sporer detektiverne ham, går hurtigt til hans hus, men Soneji formår at flygte. En dag senere dræber en psykopat flere mennesker i en af de lokale McDonald's og tager alle restaurantens gæster som gidsler. En snigskytte skyder Soneji i skulderen, men det lykkes Cross at redde ham, idet han tror, at han vil fortælle dem om Maggies opholdssted.
Del tre - "The Last Gentleman of the South" og del fire - "Remember Maggie Rose" . Soneji-Murphys retssag fortsætter i elleve måneder. Cross sætter ham i en tilstand af hypnose flere gange og erfarer, at han lider af en sjælden sygdom - en splittet personlighed . I hverdagen er han Gary Murphy, en venlig familiefar, hans anden personlighed er en særlig farlig sociopat Gary Soneji. På trods af at Soneji-Murphy bliver forsvaret af en af byens stærkeste advokater, som forsøger at frikende ham på grund af sindssyge , bliver morderen fundet skyldig i at have kidnappet to børn og dræbt mindst et af dem.
Cross erfarer, at før børnene blev kidnappet, var der nogen, der så Soneji selv og studerede hans bevægelser i detaljer.
Femte del - "Genefterforskning" . Flere og flere beviser peger på, at Soneji bliver fulgt af Secret Service-agenterne Mike Devine og Charlie Chuckley, nu pensioneret. Cross mødes igen med Soneji, som fortæller ham, at han ikke aner, hvor Maggie er i øjeblikket, eller om hun overhovedet er i live. Efter en samtale med ham er Cross endelig overbevist om, at Devine og Chuckley står bag den anden kidnapning af pigen.
Cross bliver indkaldt til det allerhelligste, FBIs vicedirektør Kurt Vitas' kontor. Vitas informerer Cross, at de har fulgt Devine og Chuckley i lang tid, og i løbet af denne tid fandt de ud af, at det var dem, der faktisk sendte piloten til Disneyland, de bevilgede også 10 millioner, og senere eliminerede ham. Cross er forbløffet over oplysningerne om, at hans elsker, Jezzie Flanagan, orkestrerede genbortførelsen af børnene.
Samtidig flygter Soneji fra Washington-fængslet med stort besvær. Han går til Devine, torturerer ham og finder ud af, hvor de gemte løsesummen. Cross tager Flanagan med på ferie til Caribien , hvor han med smerte i sjælen indrømmer over for hende, at han ved alt. Hun forklarer, at aflytning af løsesummen er hendes idé, og Maggie Rose er i øjeblikket i Sydamerika , hvor kidnapperne overførte hende til en anden familie.
Del seks - "The House of Cross" . Kort efter Flanagans arrestation og Maggies hjemkomst dukker Soneji op i Crosss hjem og forsøger at dræbe sig selv, bedstemor Nana og hans børn. Efter at have tabt kampen begiver morderen sig til Pennsylvania Avenue , hvor han tager to børn som gidsler. Efter en kort forhandling skyder Sampson ham.
Epilog - "Højere retfærdighed" (1994) . Chuckley og Flanagan bliver henrettet for deres forbrydelser, mens Soneji udlever sine dage på en psykiatrisk institution. På en eller anden måde giver han Cross sit afskedsbrev, der slutter med "Jeg vil huskes." Cross vender hjem til sin familie.