Johannes Geometeret

Johannes Geometeret
Fødselsdato 935
Fødselssted
Dødsdato 1000
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , munk
Værkernes sprog mellemgræsk

John the Geometer ( græsk Ίωάννης ὁ Γεωμέτρης ) eller John Kyriot ( græsk Ίωάννης ὁ Κυριώτης ) - omkring 1300 århundrede - omkring 1300-tallet; omkring 1300- tallet ; hagiograf , først militærmand, og i slutningen af ​​sit liv en ortodoks munk . John er en af ​​de mest berømte forfattere fra den makedonske renæssance .

Biografi

Fødselsstedet og -året for John Cyriot er ukendt, "Geometer" er kaldenavnet på John, som han er bedre kendt under; det har intet med matematik at gøre, sådan blev John navngivet af John Doxopatra i det 11. århundrede; i det græske ord Γεω-μέτρης første rod: Gr . γῆ(γεω)  - "jord, verden"; den anden rod er græsk. μετρέω bruges i overført betydning og har betydningen "vurdere, bestemme"; og betydningen af ​​hele ordet "geometer" er "at evaluere verden." "Kyriot" er også et kælenavn, efter navnet på Konstantinopel-klosteret i det Allerhelligste Theotokos, bygget af præfekten Kyros ( græsk: Θεοτόκος τῶν Κύρου ), som Johannes boede i, da han aflagde klosterløfter. John kom fra en aristokratisk familie og havde en ældre bror; og hans far (dette kendes fra epitafierne) tjente i Asien. John arvede en mindre formue fra sin far, men hovedindkomsten blev bragt til ham af æresgraden protospafarius  - den første spafarius (spafarius er en titel mellem spafarokandidat og ipat). Ioann sluttede sig til parakimomen-gruppen af ​​Basil Nof , der regerede det byzantinske imperium næsten udelukkende fra 976 ; af denne grund blev Johannes omkring 986 fjernet fra hoffet af kejser Basil II . Efter sin fratræden vendte John sig gentagne gange til Basil i en allegorisk form med klager og bebrejdelser og kaldte ham "den onde farao" ( græsk Φαραώ κακόμητις ).

Kreativitet

Begyndelsen af ​​Johannes' litterære virksomhed fandt sted under kejser Konstantin VII Porphyrogenitus ; og Geometerets største litterære aktivitet falder på regeringstid af kejserne Nicephorus II Phocas , John Tzimisces , Basil II den Bulgarske Dræber . Nikephoros II Phocas var Johns yndlingshelt, han sammenlignes med solen, han skinner med våbens glans. Hans berømmelse oplyser hele jorden, hans bedrifter når Kreta og Cypern , Tarsus og Antiokia . I Johns poetiske værk tog Kyriot sig som sit forbillede i poesien af ​​Melodisten Roman . Efter John er en samling epigrammer og digte dateret til en bestemt lejlighed bevaret et essay på vers om askese ("Paradise"), fem salmer til Guds Moder og den store martyr Panteleimons poetiske liv  - Enkomy. . Han er forfatter til en lang række kvad om teologiske og moralske spørgsmål. Hans epigrammer og lejlighedsdigte er tæt forbundet med datidens vigtigste politiske begivenheder, såsom Nicephorus Phocas' og John Tzimisces' død, Bardas Skleros ' asiatiske opstand og Bardas Phocas ' opstand i digtet "Oprør", det byzantinske . -Bulgarsk krig osv. Alle John Geometers' skrifter er af stor betydning for forskerne i denne periode. Et af Geometers digte, om hans rejse fra Konstantinopel til Selyvria, gennem de egne, hvor krigen fandt sted, giver et overraskende stærkt og patetisk billede af den lokale bønders lidelse og ruin. " Scytherne " nævnes gentagne gange af Johannes Geometeren i digtene "Om bulgarerne", "Iversangreb", "Om frafald" og andre.

For eksempel ved at henvende sig i epitafiet til sin allerede afdøde elskede helt og kejser Nicephorus Phokas, skriver John Kyriot med rædsel, bitterhed og beklagelse om invasionen af ​​russerne (970-971 år) ledet af prins Svyatoslav i Konstantinopel (teksten er citeret in the Chronicle af John Skilitsa ):

ὁρμᾷ καθ' ἡμῶν 'Ρωσικὴ πανοπλία,
Σκυθῶν ἔθνη σφύζουσιν εὶς φονουργίας,
λεηλατοῦσι πᾶν ἔθνος τὴν σὴν πόλιν,
οὓς ἐπτόει πρὶν καὶ γεγραμμένος τύπος πρὸ τῶν πυλῶν
σὸς ἐν πόλει Βυζαντίου.
[1] [2]

Oversættelse:

Fuldt bevæbnet Rusland strider imod os,
Skythiens folk er rejst til krig,
og enhver nation, der endda var
bange for vores syn, plyndrer nu hovedstaden! ..
[3]

Karl Krumbacher mener, at Johannes Geometeret er en af ​​de bedste manifestationer af byzantinsk litteratur.

Mange af Geometerets værker er blevet oversat til moderne sprog. Ifølge Vasiliev er prosaskrifterne af Geometerets retoriske, eksegetiske og oratoriske karakter mindre interessante end digtene. Epigrammer bragte Geometeret den største berømmelse . De blev skrevet på forskellige tidspunkter og i forskellige poetiske teknikker (blandt størrelserne - elegisk distich , hexameter , tolvstavelser ; volumen varierer fra 1 til 193 linjer). Et af de åndelige epigrammer af geometeret dedikeret til de 40 martyrer fra Sevastian , det er placeret på freskoen fra begyndelsen af ​​det XII århundrede i Panagia-kirken for Forviotissa (Panagia Tis Asina-kirken) ( græsk εκκλησία τηητα τηητα τηητα τηης της παγία τησί dyb ) . Johannes Geometerens skrifter er placeret i 106. bind af den græske patrologi .

Noter

  1. ΣΥΝΟΨΙΣ ΙΣΤΟΡΙΩΝ ΑΡΧΟΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΝΑΙΡΕΣΕΩΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟΥ ΑΠΟ ΓΕΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΙΣΑΑΚΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΜΝΗΝΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣΑ ΠΑΡΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΟΥΡΟΠΑΛΑΤΟΥ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ∆ΡΟΥΓΓΑΡΙΟΥ ΤΗΣ ΒΙΓΛΑΣ ΤΟΥ ΣΚΥΛΙΤΖΗ. <ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ Ο ΦΩΚΑΣ> . Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 13. juli 2017.
  2. Secrets of the Russian Khaganate "og andre problemer med videnskabelig grafomani (noter om værker af E. S. Galkina) . Adgangsdato : 29. april 2015. Arkiveret den 17. oktober 2018.
  3. Byzantinske Vremennik, bind VII P. O. KARYSHKOVSKY TIL BALKANKRIGENES HISTORIE SVYATOSLAV (utilgængeligt link) . Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 

Links