Innogena

Innogen , også: Innogen, Innogen, Imogen, Ignona, Ignon, Ignodzh (Innogen, Ignone, Ignoge, Enogen) (1095-? f.Kr.) - græsk prinsesse, datter af kong Pandras (1165-? f.Kr.) og hans kone Kranekhma (1170) -? BC).

At dømme efter de overlevende middelalderkilder [1] blev den græske konge Pandras besejret i et slag med Brutus af Troja og blev taget til fange. Som løsesum blev han tvunget til at give sin datter Innogen til hustruen Brutus, som snart blev den første legendariske konge af Storbritannien. Innogena blev mor til de britiske konger Locrin , Albanact og Cambra .

23. Brutus kendte Innogene, hans hustru, og hun fødte ham tre berømte sønner, hvis navne var Locrin, Albanact og Cambre. Efter at deres far, i det fireogtyvende år, ved hans ankomst til øen Storbritannien, var flyttet fra denne verden til en anden, begravede de ham inde i den by, han grundlagde, og, idet de delte sit rige mellem sig, trak de sig tilbage til sig selv. Locrinus, den ældste af dem, ejede midten af ​​øen, som senere blev opkaldt efter ham Loegria; Cambre, den del af den, som ligger hinsides floden Sabrina, og nu kaldes Wally, og i lang tid fik tilnavnet ved hans navn Cumbria, hvorfor folket i denne egn på britisk sprog kalder sig Cambro; endelig fik den yngre Broder Albanact under sin Haand det Land, som paa vort Sprog nu hedder Scottia, og hvortil han efter sit eget Navn tilegnede sig Navnet Albanien. [2]

Navnet Innogen er  en arkaisk variant af det moderne engelske navn Imogen .

Tilpasninger og senere henvisninger til navnet

I kronikken om Geoffrey af Monmouth " Historien om briterne " (xiv-xxiii; ca. 1137), som beskriver Innogenys historie, nævnes hendes navn mindst fem gange i form af Ignoge (Ignoge) .

I den første folio af Shakespeares Much Ado About Nothing nævnes Innogen (eller Innogen, eng. Innogen ) i den første bemærkning som Leonatos kone:

Indtast Leonato Gouernour af Messina, Innogen hans kone, Hero hans datter, og Beatrice hans Neece, med en
budbringer [3]

I senere udgaver, såvel som russiske oversættelser af stykket, blev hendes navn fjernet, da hun ikke tager direkte del i handlingen. Karakteren i hans skuespil " Cymbeline " bærer det samme navn . Dette er Innogen (i den oprindelige Innogen , i den moderne stavemåde Imogen , Imogen ), datter af kong Cymbeline af Storbritannien fra hans første ægteskab og hustru til Leonates Postum.

I John Miltons prosa "History of Britain" (The History of Britain) nævnes hendes navn som Innogen ( Innodzhen , Innogen ).

Ignoge (Ignoge, en anden stavemåde af samme navn)  er en kvindelig karakter i mytologien om William Blake og hans senere profetiske digte "Vala, eller fire Zoas" og " Jerusalem, emanation af den gigantiske Albion ", hvor hun beskrives som en af Albions døtre og en emanation af Koban [4] .

Noter

  1. ↑ " History of the Britons " af Geoffrey af Monmouth , xiv-xxiii.
  2. ↑ Briternes historie, overs. A.S. Bobovich . Hentet 14. januar 2016. Arkiveret fra originalen 3. december 2020.
  3. ↑ Tekst i den første folio "Much Ado About Nothing" . Hentet 14. januar 2016. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013.
  4. ↑ Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/Plade 71, 26-27 .

Links