Iztleuov, Turmagambet

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. december 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Turmagambet Iztleuov
kaz. Turmagambet Іztileuuly
Fødselsdato 9. Juli 1882( 09-07-1882 )
Fødselssted Syrdarya Oblast , Russisk imperium (nu: på Karmakshy District , Kyzylorda Oblast , Kasakhstan )
Dødsdato 15. maj 1939 (56 år)( 15-05-1939 )
Borgerskab USSR
Beskæftigelse akyn, digter , oversætter
År med kreativitet 1896-1939
Værkernes sprog kasakhisk
Debut fabel "Sort bille"

Turmagambet Iztleuov ( kasakhisk Turmagambet Іztileuuly , 9. juli 1882 , Karmakshy-distriktet , Syrdarya-regionen , Turkestans generalguvernør , det russiske imperium  - 15. maj 1939 ) - Kasakhisk sovjetisk akyn , transzhyrau .

Biografi

Han kommer fra Kulys Kete -klanen af ​​Alimuly- stammen [1] . Han studerede på landsbyskolen, derefter på Miri Arab Madrasah ( 1896 - 1899 ) i Bukhara og på Kukeldash Madrasah (Tashkent) ( 1899 - 1905 ), hvor han lærte arabisk, persisk og tyrkisk. I 1905 vendte han tilbage til sin fødeby, grundlagde en moské og byggede en skole. Han underviste børnelitteratur og poesi indtil 1921 . Allerede dengang læste eleverne versene i hans første samling "Nazim". I 1936 - 1937  arbejdede han i kommissariatet for offentlig uddannelse i den kasakhiske SSR [2] .

Han skrev sin første fabel, The Black Beetle, i en alder af fjorten. I en alder af 18 skrev han sit første digt "Dekhkanin Mardi". I løbet af sit liv skabte han ti digte, blandt dem digtene "Den klogeste gamle mand", "Den fangede pige", "Raua banu" og andre [2] .

Han støttede det nationale befrielsesoprør i 1916 i Kasakhstan, som han helligede sin tolgau "En alarmerende tåge dækkede jorden" (1916). Han viede en række af sine værker til Oktoberrevolutionen, Kommunistpartiet, Lenin  - "Lykke til dig, Kenes-aga" ( 1918 ), "Lenin er solen" ( 1923 ) [2] .

En væsentlig del af digterens værker er rubais , lyriske digte, aforismer, fabler og improvisationer. I 1934 deltog han i det 1. republikanske stævne af folkelige talenter. Turmagambet er forfatter til ti digte, såsom "Den klogeste ældre", "Den fangede pige", "Raua Banu" og andre.

Han ejer oversættelsen til kasakhisk af Firdousis digt " Shahnameh " (40 tusind linjer), hvoraf en del af "Rustem - Dastan" (24 tusind linjer) blev udgivet i 1961 som en separat bog [2] . Den velkendte tadsjikiske forfatter Sadriddin Aini , som Iztleuov studerede med i Tasjkent , foreslog ham som oversætter af dette enestående monument af persisk litteratur. Men før hans arrestation lykkedes det Turmagambet at begrave femogtredive bind af et manuskript skrevet med arabisk skrift i sin fødeby. Arbejdet med tadsjikernes og iranernes hellige bog viste sig at være fatalt for digteren [3] .

Arresteret i 1937 . To år senere døde han i NKVD's fangehuller [4] [5] .

Hukommelse

I 1981, i anledning af 100-året for akynen, udgav All-Union Recording Company Melodiya albummet T. Iztleuov (1882-1939)" (C30 16669 003) med en optagelse af hans digt "Raua banu" og de bedste værker (Nakyl termeler) udført af Akmyrza Tuyakbaev akkompagneret af sin egen dombra.

Den 2. november 2007, i anledning af 125-året for den undertrykte akyn i Alma-Ata, i parken ved skæringspunktet mellem Nauryzbay Batyr og Kabanbay Batyr gaderne (tidligere Dzerzhinsky og Kalinin) , blev der rejst et bronzemonument for ham overfor ham. den tidligere KGB- bygning.

I 2009 udkom en dokumentarfilm fra det kasakhiske filmstudie "Turmagambet" om digteren og oversætteren Turmagambet Iztleuov, instrueret og skrevet af Zhanabek Zhetyruov [6] .

Noter

  1. Kasakhisk shezhiresi. 2 bind. Orta zhuz-zhan arys, Tenizbay Usenbaev, (utilgængeligt link) . Hentet 24. november 2018. Arkiveret fra originalen 25. november 2018. 
  2. 1 2 3 4 Kasakhisk SSR: en kort encyklopædi / Ch. udg. R. N. Nurgaliev. - Alma-Ata: Ch. udg. Kasakhisk sovjetisk encyklopædi, 1991. - T. 4: Sprog. Litteratur. Folklore. Kunst. Arkitektur. - S. 563. - 31.300 eksemplarer.  — ISBN 5-89800-023-2 .
  3. TURMAGAMBET IZTLEUOV: AKYN, POET, OVERSÆTTER
  4. Mindesmærke. Lister over ofre . Hentet: 2. juli 2009.
  5. Kazpost. Talent funkler for alle aldre . Hentet 2. juli 2009. Arkiveret fra originalen 9. juni 2012.
  6. Georgy Afonin. Den fatale bog "Shah-navn" . Izvestia Kasakhstan (21. august 2009). Hentet 22. januar 2012. Arkiveret fra originalen 9. juni 2012.

Litteratur