For vores og din frihed ( polsk: Za naszą i waszą wolność ) er et af Polens uofficielle mottoer . Mottoet dukkede første gang op ved en patriotisk demonstration til støtte for Decembrists , afholdt i Warszawa den 25. januar 1831. Det antages, at forfatteren til mottoet var Joachim Lelewel [1] . Med tiden blev mottoet mere kortfattet; det oprindelige motto var "I Guds navn, for vores frihed og din" (W imię Boga za Naszą i Waszą Wolność).
Under novemberoprøret blev mottoet skrevet på standarderne på begge sider på polsk og russisk med et rødt kors på et hvidt lærred. Mottoets tosprogede karakter understregede, at opstanden ikke var rettet mod det russiske folk, men kun mod zaren . Samtidig brugte forfatterne af sloganet i den russiske version en direkte transskription fra det polske sprog af ordet "frihed" som "frihed". Standarden fra 1831 opbevares i samlingen af det polske hærmuseum i Warszawa.
Dette motto blev også omtalt af polske soldater under Anden Verdenskrig .
Under Den Polske Folkerepubliks tid var der også en statsmedalje af samme navn , som blev uddelt til polske frivillige, deltagere i den spanske borgerkrig , som kæmpede som en del af Yaroslav Dombrovsky-bataljonen [2] .
Sloganet blev brugt af sovjetiske dissidenter i varianten "For din frihed og vores." Det blev især brugt under demonstrationen den 25. august 1968 , som fandt sted på Den Røde Plads mod indførelsen af sovjetiske tropper i Tjekkoslovakiet , samt ved demonstrationer til støtte for de ukrainske myndigheder efter Euromaidan og annekteringen af Krim til den russiske Føderation .