Western Air Temple

" The Western Air Temple " [a] ( eng.  The Western Air Temple ) er det tolvte afsnit af tredje sæson af den amerikanske animerede tv-serie Avatar: The Last Airbender .

Plot

Team Avatar ankommer til Western Air Temple. Zuko er allerede gået derned . Han husker, at han var her hos sin onkel en uge efter hans eksil og var ved at fange Avataren for at genoprette hans ære. Da han hører holdets tilgang, løber han væk. Mens Theo, Haru og Duke ser sig omkring, diskuterer Sokka, Katara, Toph og Aang deres planer. Vennerne fortæller Avataren, at de skal vende tilbage til deres oprindelige mål: Aang skal mestre det sidste element, ildbøjning og besejre Ildherren Ozai, før Sozins komet falder. Men Avataren har ingen at lære af. I mellemtiden er Zuko på toppen af ​​bjerget og øver sig på en undskyldning og en anmodning om at blive optaget på holdet. Om aftenen vil Aang ikke tænke på fremtiden, men venner insisterer på at tale, og Zuko kommer til dem. Han siger, at han har ændret sig og tilbyder at træne Avataren i ildbøjning. Appa Zuko kan lide det, fordi fyren befriede ham i Ba-Sing-Se. Han fortryder sine angreb og at han sendte en snigmorder (alias Sparky Sparky Boo Man). Efter at have hørt sidstnævnte sender holdet Zuko væk uden at stole på ham. Så vil han overgive sig som fange, men de vil stadig ikke acceptere ham.

Zuko bebrejder sig selv for at have fejlet, mens holdet diskuterer det. De tror, ​​at de gjorde det rigtige, men Toph siger, at gamle sår forplumrer deres sind, og Aang har brug for en ildbøjningslærer. Hun siger, at Zuko var ærlig, da han snakkede, men vennerne slås, og Toph går. Om natten tager hun til hans lejr, men bange forbrænder han hendes ben ved et uheld, og Toph løber væk. Fyren bebrejder igen sig selv for forglemmelsen. Om morgenen vender Toph tilbage til sine venner, og de ser hendes brændte ben, men hun siger, at det skete ved et uheld. Sokka svarer dog, at det er det, der vil ske, hvis man skal tro på Zuko. Aang beslutter, at han skal overvåges, og de vil tage ham til fange, som Zuko selv foreslog. Vennerne tager Toph med for at behandle hendes fødder i en dam og bliver overvåget af den hjemvendte Sparky Sparky Boo Man. Han er ved at angribe, men Zuko, der flyver på en vinstok, mister sit sigte. Han beder lejemorderen om at aflyse missionen, men han lytter ikke til ham. Den tidligere prins siger, at han vil betale dobbelt så meget, hvis lejesoldaten går, men han har ikke tænkt sig at stoppe, og kaster Zuko ud af en klippe med et skud fra sit tredje øje. Fyren formår at forsvare sig mod skuddet og får fat i en hage, hvorefter han kravler tilbage.

Avatar-holdet gemmer sig for Sparky-Sparky-Boo-Man, og så rammer Sokka, der sigter godt, sit tredje øje med en boomerang, og da morderen forsøger at frigøre en eksplosion fra den, underminerer han sig selv og falder med en kollapset platform. ind i floden. Zuko går hen til de andre, og Aang, til sin egen overraskelse, takker ham for hans hjælp. Efter de unges ord om, at ildbøjning kan være farligt, hvis det ikke kontrolleres, og at han vil hjælpe dem med at afslutte krigen, indvilliger Aang endelig i at få Zuko med på holdet og blive hans ildbøjningslærer. Toph og Sokka støtter Aang, og Katara accepterer også modvilligt denne beslutning. Sokka tager derefter Zuko med til sit værelse og går. Den unge mand tager et portræt af onkel Iroh og husker hans ord om skæbnens uforudsigelighed. Han får øje på Katara ved døren, og hun nærmer sig ham. Pigen husker, at hun engang troede ham i Ba-Sing-Se, men han forrådte hende, og Katara advarer Zuko om, at hvis han i det mindste er skyldig i noget, vil hun straks dræbe ham.

Anmeldelser

IGNs Tory Ireland Mell gav episoden en 9,3/10 og skrev, at han nød Zukos "historie og følelser gennem hele denne episode". Han fortsatte, at "som den eneste karakter, der har gennemgået de største ændringer gennem den animerede serie, ser det på dette tidspunkt ud til, at han er kommet til sin ret." Kritikeren kaldte hans yndlingsdel af episoden for den sidste scene, hvor "Katara lod prinsen vide, at hun ikke havde glemt hans bedrag" og "sætter Zuko i hans sted og truer ham i vid udstrækning." Anmelderen bød også velkommen til lejemorderens tilbagevenden, som han kaldte "en af ​​mine yndlingskarakterer" [1] .

Hayden Childs fra The A.V. Club skrev, at "et af højdepunkterne i episoden var Zukos forsøg på at vise Avatar-holdet, at han havde ændret sig." Kritikeren bemærkede, at Katara "stadig er sur over hans forræderi mod Ba-Sing-Se", og roste segmentet "fordi hun har ret meget kemi" med Zuko. Hendes trusler til sidst mindede anmelderen om Rocks opførsel i episoden " Avatar and the Fire Lord ", da han også satte Sozin i hans sted. I slutningen skrev Childs, at "Toph er med rette blevet gjort til den kolde fornufts stemme, når det kommer til Zuko, og sympatiens stemme, da hun godt er klar over, hvor svært det er at flygte fra en forskruet familie" [2] .

Noter

Kommentarer

1. ↑ I russisk eftersynkronisering - "Western Tribe of the Air"

Kilder

1. ↑ Tory Irel, Mell. Avatar: The Last Airbender: "The Western Air Temple"  anmeldelse . IGN . Hentet 9. december 2021. Arkiveret fra originalen 9. december 2021.
2. ↑ Avatar: The Last Airbender: "The Western Air Temple"/"The Firebending Masters  "  ? . A.V. Klubben . Hentet 9. december 2021. Arkiveret fra originalen 9. december 2021.  (ubestemt)

Links

• "Western Air Temple  i Internet Movie Database
• CBR - artikel : "Avatar: The Last Airbender: 5 Reasons Western Air Temple is a Great Episode (& 5 Why It's Not) Arkiveret 9. december 2021 på Wayback Machine "