Djævelens symfoni

"Djævlens symfoni"
"Haunted Symphony"
er også kendt som "Hellfire" / "Hellfire", "Blood Song" / "Blood Song" eller blot "Symphony" / "Symphony"
Genre thriller , mystik , gyser
Producent David Tausik
Producent Roger Korman
Manuskriptforfatter
_		 Louis Morneau
Beverly Gray
Tara McCann
Operatør Evgeny Korzhenkov
Komponist Vladimir Komarov
Filmselskab Concorde-New Horizons , Etalon Film, Showtime Networks , Mosfilm
Distributør Ny Concorde [d]
Varighed 85 min.
Land  USA , Rusland 
Sprog engelsk
År 1995
IMDb ID 0113287

Devil's Symphony  er en russisk-amerikansk mystisk gyserfilm fra 1995.

Filmen blev produceret af mesteren af ​​genren Roger Korman , optaget i Mosfilm -studiet ved hjælp af kulisser og kostumer fra filmen Krig og Fred med inddragelse af studiets førende specialister. Filmen har hovedrollen og co-skrev Beverly Garland .

Plot

Frankrig, 1700-tallet. Komponisten-baronen Jean Octavie, der skriver en symfoni til ære for djævelen, bliver udsat for en frygtelig henrettelse . Nogen tid senere ankommer hans arving, niece Gabriella, og slår sig ned i et forladt palæ, hvor kun den gamle husholderske Carlotta bor, og indleder en affære med den lokale aristokrat Julien. Snart finder Gabriella, ikke uden hjælp fra husholdersken, det ufærdige partitur "Symphony for the Devil" og hyrer den lokale kirkekorleder, den unge komponist Maurice Carnot, til at færdiggøre sin onkels ufærdige symfoni ... Mens han arbejder på partitur bliver Maurice besat af baronens ånd - ifølge forfatterens idé, når symfonien er afsluttet og opført, vil baronens ånd endelig flytte ind i Maurice, og Carlottas ånd, som i sin ungdom var elskerinden af baronen, vil modtage liget af Gabriella. Den eneste måde at ødelægge baronen på er at brænde partituret til symfonien...

Cast

Optagelser

Filmen blev filmet til Roger Cormans Roger Corman Presents -serie bestilt af den amerikanske kabel-tv-kanal Showtime . I løbet af året blev 13 film optaget til den første sæson af serien, mens to film blev optaget i Moskva - "Devil's Symphony" og " Rat's Burial ".

Det bemærkes, at med denne film fornyede Korman sine gamle bånd med Rusland - tilbage i begyndelsen af ​​60'erne erhvervede han rettighederne til manuskriptet til det sovjetiske rum-epos " Toward a Dream " og optog gyserfilmen " Queen of Blood " baseret . på den, såvel som under titlen " Battle Beyond the Sun " udgivet en redigeret sovjetisk film "The Sky is Calling ". [en]

Filmen blev optaget i Rusland i Mosfilm -studiet ved at bruge kulisserne til filmen " Krig og fred ", mens scenografen var Ilya Amursky (" Boris Godunov " 1986, " Barberen fra Sibirien ", 1998) og kostumedesigneren var studiets kostumedesigner "Mosfilm" Nelly Fomina .

Musikken er komponeret af komponisten Vladimir Komarov . Filmens musikredaktør var Mosfilms ældste musikredaktør, Mina Blank .

Beverly Garland deltog i dette arbejde fra gammel hukommelse - med Roger Corman spillede hun hovedrollen i fem film i slutningen af ​​1950'erne, hun var også med til at skrive manuskriptet, hvilket ændrede karakteren af ​​sin heltinde. Hun skrev poster i sin dagbog om sit arbejde i Moskva. [2]

Optagelserne begyndte den 26. marts 1993 i Moskva, men ifølge Garlands erindringer blev de aflyst allerede på optagelsernes første dag - udstyrsrummet blev brudt ind, og kameraer blev stjålet, men kommunikationen viste sig at være et større problem - ingen af de russiske skuespillere kunne engelsk. [2]

Filmens budget var omkring $2 millioner, mens en lignende film i Hollywood ville have kostet omkring $32 millioner. [K 1]

Filmen blev optaget i Moskva for at drage fordel af nogle af de spektakulære kulisser skabt til den russiske film. Selvom budgettet for dette billede er omkring 2 millioner dollars, ligner det bestemt et multi-million dollar billede på grund af iscenesættelsen.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] som blev skudt i Moskva for at drage fordel af nogle spektakulære scener, som var blevet bygget til et russisk indslag. Selvom disse billeder alle er budgetteret til omkring 2 millioner dollars, ligner det pågældende billede et multimillion-dollar billede på grund af sættene. - filmproducent Roger Corman , interview med The New York Times , 1995 [3]

Aldersklassificering, versioner og titler

Der er tre forskellige versioner af filmen, hver med sin egen titel: Haunted Symphony / Blood Song / Hellfire, filmen er også kendt blot som Symphony.

Det var oprindeligt planlagt at udgive filmen i 1994 under navnet "Devil's Symphony", men udgivelsen blev forsinket - for at filmen kunne nå "R"-aldersgrænsen , blev scener med erotik og sex klippet, filmens varighed var reduceret fra 98 til 85 minutter, og filmen blev udgivet på kabelkanalen " Showtime " først i 1996 under navnet "Hell of Hell". [fire]

I 1997 blev en film kaldet "Blood Song" udgivet på VHS: slettede scener blev nu indsat, men filmens prolog blev forkortet - varigheden forblev 85 minutter, dog var den angivet som 100 minutter, og på coveret. var en plakat af en helt anden film ("The Haunting of Morella" 1989 af Jim Wynorski ), med versionen givet samme katalognummer. [fire]

Som Video Watchdog- magasinets redaktør og kritiker Tim Lucas bemærkede : "Med alle disse muligheder er det ingen overraskelse, at ingen hos New Horizons er sikre på, hvad de distribuerer." [fire]

Kritik

Filmen blev kritikerrost og bemærkede, at det gode manuskript gav instruktøren "nok action og sex til at gøre det umagen værd". [5]

De overdådige rammer (filmet i Rusland) og kostumerne, den livlige dialog og det gode skuespil er mere imponerende end filmens overordnede historie, som lægger kortene på bordet for tidligt, hvilket giver lidt plads til mystik eller overraskelse. Og alt for ofte kører filmen på floskler, inklusive skildringer af sex og vold, der kolliderer med den ellers gammeldags tilgang.

— TV-guide [6]

Korman trak flere trumfkort fra ærmet. For eksempel, ved at underskrive en co-produktionskontrakt med Mosfilm , det statsejede filmselskab i det tidligere Sovjetunionen , var han i stand til at bruge overdådige kulisser og kostumer fra Krig og Fred til to film: Bram Stokers rottebegravelse og Inferno.

- William Grimes , New York Times uafhængig filmklummeskribent, 1995 [7]

Kritikernes meninger afhænger også af den version af filmen, der bedømmes, den forkortede version og den ucensurerede version kan karakteriseres forskelligt.

Men den ucensurerede fulde version kan også vurderes på to måder: som "en gammeldags spøgelsesfilm klædt ud med en masse kedelig sex og slem" [8] , eller som et tilbagevenden til den gamle stil:

Vi foretrækker den længere version, som er slankere og ser ud til at være mere tro mod instruktørens hensigt. Dette er langt den bedste New Horizons-produktion til dato, et godt tilbageblik til de dage, hvor gotisk gyser herskede, og den gamle verden var det mest smarte sted for genren.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Vi foretrækker den længere version, som er mere yndefuld og formentlig mere tro mod Tausiks hensigt. Det er stadig langt New Horizons' bedste produktion til dato, et godt tilbageblik til de dage, hvor gotisk gyser herskede, og det gamle land var genrens mest overdådige lokalitet. Det nye bånds tekniske egenskaber er identiske med den første udgivelse. — Video Watchdog magazine redaktør og kritiker Tim Lucas [4]

Dette er et velredigeret forsøg fra Roger Corman på at bringe den gotiske pragt tilbage af hans gamle Edgar Allan Poe-malerier. Mens Ben Cross måske ikke er Vincent Price , men Beverly Garland er stadig Beverly Garland, og det er rart at se de gamle punchy 50'ere - en kvinde i en lækker og monstrøs forskrækkelse som en djævledræber. … Med fuld kvindelig nøgenhed og malerisk barsk sex er The Devil's Symphony mere åbenlyst fræk, men afgjort mindre humørfyldt end Cormans tidligere gotiske værk.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] i dette anstændigt monterede forsøg på at genvinde den gotiske storhed af hans gamle Poe-billeder. Selvom Ben Cross måske ikke er nogen Vincent Price, er Beverly Garland stadig Beverly Garland, og det er godt at se de tidligere feisy 50'ere. femme fiend-fighter i en kødfuld (og skurkagtig) skrækfilmrolle. … Haunted Symphony, der byder på fuld-frontal femme-nøgenhed og grove kønstableauer, er mere åbenlyst vovet, men afgjort mindre atmosfærisk end Cormans tidligere gotiske værker. - kultfilmmagasinet " Phantom of the Movies' Videoscope ", 2000 [1]

Separat blev selve symfonien kritiseret - musikken i filmen:

Musikken til symfonien lyder kun i klaverindspilningen. Musikken af ​​Vladimir Komarov og Bruno Luchoirn er for det meste atonal og mere repræsentativ for musikken fra det tidlige 20. århundrede end for den romantiske æra, hvilket ville være mere passende. Dette kan være den eneste film, hvor selve musikken er udstyret med overnaturlige kræfter.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Musikken til symfonien høres kun i klavertransskription. Musikken af ​​Vladimir Komarov og Bruno Louchouarn er stort set atonal og mere repræsentativ for det tidlige tyvende århundredes musik, snarere end den romantiske æra, som ville have været mere passende. Dette er muligvis den eneste film, hvor selve musikken er udstyret med overnaturlige kræfter. — De store komponister portrætteret på film, 1913 til 2002 [9]

Kommentarer

  1. ↑ Det er værd at bemærke, at Garland skrev i sin dagbog, at hun ikke kun var overrasket over størrelsen af ​​Mosfilm (som til hendes overraskelse viste sig at være dobbelt så stor som Metro Golden Mayer -studiet), men også over det faktum, at gennemsnitslønnen i Moskva på det tidspunkt var omkring 10 amerikanske dollars om måneden, og at 25 dollars om ugen tjent på settet af et almindeligt medlem af filmholdet blev betragtet som en lille formue for dem. [2]

Noter

  1. ↑ 1 2 Joe Kane - The Phantom of the Movies' Videoscope: The Ultimate Guide to the Latest, Greatest and Weirdste Genre, Phantom of the Movies, Three Rivers Press, 2000 - Sider i alt: 575 - s. 51
  2. ↑ 1 2 3 The Haunted Symphony, Rusland og Roger Corman — Sammen igen efter alle disse år // Deborah Del Vecchio - Beverly Garland: Her Life and Career - s. 161-170
  3. ↑ ROGER CORMAN: Master of His Cult Arkiveret 1. juni 2014 på Wayback Machine // The New York Times, 9. juli 1995
  4. ↑ 1 2 3 4 Video Watchdog, Issues 37-42, Tim & Donna Lucas, 1997 - Pg. elleve
  5. ↑ "Godt manuskript giver instruktøren David Tausik nok action og sex til at gøre denne til noget værd" // John Stanley - Creature Features: The Science Fiction, Fantasy and Horror Movie Guide, Berkley Boulevard Books, 2000 - Samlet antal sider: 596 - p 238
  6. ↑ Blodsang // TV-guide
  7. ↑ WILLIAM GRIMES - FORSIDEHISTORIE; Yikes! Roger Corman er tilbage, stadig arkiveret 24. november 2018 på Wayback Machine // "The New York Times" 9. JULI, 1995
  8. ↑ " Hellfire er en gammeldags spøgelsesfilm fyldt med masser af kedelig sex og slem " // se Fraser A. Sherman - Cyborgs, Santa Claus and Satan: Science Fiction, Fantasy and Horror Films
  9. ↑ Charles P. Mitchell - De store komponister portrætteret på film, 1913 til 2002 - s. 228
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder