Smykker | |
---|---|
fr. Les Bijoux | |
Genre | novelle |
Forfatter | Guy de Maupassant |
Originalsprog | fransk |
skrivedato | 27. marts 1883 |
Cyklus | Måneskin |
Teksten til værket i Wikisource | |
Citater på Wikiquote |
"Jewels" ( fr. Les Bijoux ) er en novelle af Guy de Maupassant , udgivet i Gil Blas magazine den 27. marts 1883 under pseudonymet Maufrinhoz [1] .
Senere, i 1884, blev Juveler inkluderet i samlingen Moonlight [ 2] [3] .
I begyndelsen af historien fortæller forfatteren historien om forholdet mellem Mr. Lantin, hovedpersonen i værket, og en pige, hvis navn ikke er angivet i romanen. Lantin mødte hende til en fest, og kærligheden viklede ham ind som et net . Manden, der dengang var kontorchef i Udenrigsministeriet, friede til hende, og snart blev de forlovede.
Lantin var meget glad for hende. Han godkendte ikke hendes eneste afhængighed af teatret og falske smykker , "tinsel".
En dag, da hun vendte tilbage fra operaen , var Lantins kone meget kold og syg. Hun døde en uge senere af lungebetændelse .
Manden var meget ked af tabet af sin elskede. Han holdt sin kones soveværelse intakt og låste sig der hver dag for at tænke på hende. På et tidspunkt blev det svært for ham at leve ikke kun moralsk, men også økonomisk. Da han engang befandt sig "peniløs", besluttede han at sælge sin kones "smykker" og bragte et af smykkerne ( halskæden ) til en smykkebutik i håbet om at få seks til otte francs for det. I butikken fik Monsieur Lantin at vide, at prisen på produktet var tolv til femten tusinde francs. Forvirret forlod han butikken og gik til en anden for at finde ud af, hvad den sande pris på smykket var. Der fik han en endnu større sum - atten tusinde.
Efter at Lantin var overbevist om, at smykket ikke var falsk, begyndte forskellige tanker at plage ham:
Så er dette en gave! Gave! Fra hvem? For hvad?
Han standsede død midt på gaden. En frygtelig mistanke vakte i ham: "Er hun virkelig..." Det
betyder, at alle de andre juveler også er gaver! Det forekom ham, at jorden skælvede, at det træ, der stod foran ham, faldt; han rakte hånden ud og faldt bevidstløs.
Næste dag gik enkemanden til en smykkebutik. Der blev han mødt med særlig respekt, hvorefter de købte halskæden. Allerede ved udgangen spurgte hr. Lantin guldsmeden: "Jeg ... har stadig smykker ... også arvet ... Måske vil du også købe dem?" Han svarede bekræftende.
Lantin lejede en taxa og kørte efter juvelerne. En time senere vendte han tilbage, og beregningen af prisen på smykker begyndte. Alt i alt kostede det et hundrede og seksoghalvfems tusinde francs. Efter at have aftalt med guldsmeden, at den afsluttende eksamen er planlagt til næste dag, gik enkemanden.
Da Mr. Lantin forlod butikken, følte han sig så let i sig selv , at han var i stand til at spille spring med statuen af kejseren . Han gik til morgenmad hos Voisins og drak vin i en flaske på tyve franc. Så lejede han en taxa og kørte gennem Bois de Boulogne . Lantin så på de forbipasserende vogne med en vis foragt og holdt sig tilbage fra at råbe: ”Jeg er også rig! Jeg har to hundrede tusinde francs!"
De sidste linjer i stykket:
Han mindedes ministeriet, gik dertil, gik frimodigt ind til høvdingen og erklærede:
Kære herre, jeg træder tilbage. Jeg modtog en arv på tre hundrede tusinde francs.
Han sagde farvel til tidligere kolleger og delte med dem planer for sit nye liv; spiste derefter på den engelske café.
Da han sad ved siden af en herre, som forekom ham ganske anstændig, kunne han ikke modstå fristelsen og meddelte, ikke uden legesyge, at han havde modtaget en arv på fire hundrede tusinde francs.
For første gang i sit liv kedede han sig ikke i teatret, og han tilbragte natten med prostituerede.
Seks måneder senere blev han gift. Hans anden kone var en ganske anstændig kvinde, men hendes karakter var vanskelig. Hun plagede ham grundigt.
Viktor Shklovsky genfortællede romanens indhold på denne måde: "Konen og manden lever lykkeligt, hun har en ulempe - hendes kærlighed til falske smykker. Konen er døende. Manden er i nød og vil sælge "falske" smykker for skillinger. De viser sig at være ægte. De betalte for hendes forræderi” [4] .
Jewels fortæller en historie, der ligner de fleste af de andre historier i Moonlight- samlingen .
Mario Bonfantini bemærker, at denne novelle af Maupassant er "en let skitse, livlige brugte sider og ikke et tankevækkende kunstværk" [5] .
Guy de Maupassant | Værker af|
---|---|
Romaner |
|
Forfatterens samlinger |
|
historier |
|
Skuespil |
|
Rejse essays |
|
Poesi | Digte (1880) |
Skærmtilpasninger |
|