Di Renjie

Di Renjie
hval. traditionel 狄仁傑, motion 狄仁杰
Liang Wenhui Gong
Monark Gaozong , Wu Zetian
Fødsel 630
Død 15. august 700( 0700-08-15 ) eller 704 [1]
Gravsted
Far Di Zhixun [d] [2]
Børn Di Guangsi [d] [2], Di Guangyuan [d] og Di Jinghui [d]
Militærtjeneste
tilknytning Zhou
Rang militær rådgiver
Kendt som Judge Dee prototype
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Di Renjie ( kinesisk trad. 狄仁傑, ex. 狄仁杰, pinyin Dí Rénjié , pall. Di Renjie , 630 - 15. august 700 [3] ), yderligere navn Huaying (懷英), officiel titel Liang Wenhui-gong (梁文) - en embedsmand og statsmand fra Tang -dynastiet og Zhou-dynastiet (kejserinde Wu Zetians regeringstid ), fungerede to gange som kansler (zaixiang, 宰相). Han var den mest ærede embedsmand under Wu Zetians regeringstid , og holdt hårdheden af ​​hendes styre under kontrol, hvilket lettede terroren og øgede imperialmagtens effektivitet og integritet. Hovedkilden til biografien om Di Renjie er kronikken om Zi Zhi Tong Jian Sima Guang , som i detaljer beskriver datidens historiske begivenheder.

Di Renjie blev senere genstand for populære Judge Di- historier , hvor en klog dommer optrevlede komplekse detektivhistorier. I den seneste tid har historierne om Judge Dee genvundet popularitet, med nye historier, film og tv-serier om ham. Di Renjie er afbildet i Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Incomparable Heroes) af Jin Gulian.

Oprindelse og tidlig karriere

Di Renjie blev født i 630 i byen Taiyuan i en familie af arvelige embedsmænd. Hans bedstefar Di Xiaoxiu (狄孝緒) var embedsmand i Seng rang ( Shanshu Zuocheng (尚書左丞), mens hans far Di Zhixun (狄知遜) var præfekten for Kui (夔州, nu en del af Chongqing ), studerede, og efter at have bestået de kejserlige eksamener, fik han stillingen som sekretær i regeringen i Bianzhou-provinsen (汴州, svarende til byen Kaifeng , Henan ) Han blev falsk anklaget for manglende service Minister for offentlige arbejder, Yang Liben , mens han var på turné Henan-provinsen (河南道, syd for Den Gule Flod ), bad ham om at håndtere retssagen, som Di håndterede med succes. Ministeren var imponeret over Di's arbejde, og han anbefalede Di at blive assisterende kommandant for Bingzhou (并州, moderne Taiyuan , Shanxi )-regionen.

I 676, under kejser Gaozong, tjente han ved højesteret som generalsekretær og fik et ry som en ærlig og effektiv dommer. Han behandlede 17.000 sager på et år, og der var ingen klager over resultatet af retssagen. I 676 skete der en hændelse, da generalen Quan Shancai (權善才) og officeren Fan Huaiyi (范懷義) utilsigtet fældede et cyprestræ på kejser Taizongs grav . Ifølge loven var det meningen, at man skulle afskediges, men kejser Gaozong insisterede på dødsstraf. Dee påpegede, at loven ikke burde henrette gerningsmændene. Kejseren blev fornærmet og beordrede Dee til at blive afskediget fra retssalen, men Dee insisterede. Kejseren sendte ham til sidst i eksil og sendte ham lidt senere til at arbejde i censuren.

I 679 byggede landbrugsministeren Wei Hongji (韋弘機) tre overdådige paladser omkring Luoyang . Di anklagede Wei for at provokere kejseren til ekstravagance, og Wei blev fyret fra sin tjeneste. Samtidig engagerede den officielle Wang Benli , der udnyttede kejserens gunst, i ulovlige aktiviteter, også involverede andre embedsmænd. Dee anklagede Wang for forbrydelserne. Kejseren ønskede at tilgive Wang, men Di insisterede på straf og påpegede, at der var mange mennesker i landet med evner som Wang.

Ruizongs første regeringstid

I 686 fik Di Renjie stillingen som præfekt i Ningzhou-provinsen (寧州, omtrent svarende til Qingyang , Gansu ). På det tidspunkt gennemførte censoren Guo Han (郭翰) en inspektionstur i provinserne og fandt adskillige fejl i præfekternes administration, men i Ningzhou var alt i perfekt orden, og der var ingen klager over Di's handlinger. Guo Han anbefalede Di Renjie til kejseren og hans mor Wu Zetian , som reelt regerede landet. Di blev sendt til Luoyang , hvor han modtog posten som minister for offentlige arbejder (冬官侍郎, Dongguan Shilang ).

I 688 tog Di til Jiangnan County (江南道, syd for Yangtze-floden ). Han inspicerede lokale templer og fandt ud af, at mange af dem var dedikeret til upassende guder, hvilket fik ham til at lukke 1.700 templer. Kun fire typer templer er blevet bevaret - dem dedikeret til den store kejser Yu , Wu Taibo (吳太伯, den legendariske grundlægger af Kongeriget Wu ), Wu Jizha (吳季札, en autoritativ prins af Kongeriget Wu), og Wu Zixu .

Senere i 688, efter det mislykkede oprør af Li Zhen (kejser Gaozongs bror) mod enkekejserinde Wu Zetian , blev Di, som var i stillingen som Wenchang Zuo Cheng (文昌左丞), udnævnt til præfekt for Youzhou, fra hvilken stilling Li Zhen blev fjernet. På det tidspunkt blev omkring 600-700 familier anklaget for medvirken til Li Zhens komplot og blev sat i tjeneste. På Di's anmodning blev de løsladt, men forvist til Fengzhou-provinsen (豐州, nu Bayan Nur , Indre Mongoliet ). I mellemtiden var general Zhang Guangfu , som blev sendt af kejserinde Wu Zetian for at undertrykke Li Zhens oprør, stadig i Youzhou-præfekturet, og hans embedsmænd og soldater krævede alle slags forsyninger fra præfekturets civile myndigheder, anmoder præfekt Di ofte om at efterkomme . Dette førte til en konflikt med Zhang, og Zhang anklagede ham for respektløshed, og Di modanklagede ham for magtmisbrug og for at dræbe et alt for stort antal mennesker, mens han undertrykte Li Zhens plan, mens Di udtalte, at for disse forbrydelser, havde han haft autoriteten, han ville have henrettet Zhang, selvom det betød hans egen død.

Fornærmet vendte Zhang tilbage til hovedstaden og klagede til kejserinden, som sendte Di til posten som præfekt i Fuzhou (復州, nu Hanzhong , Shaanxi ). Da dette var et mere afsidesliggende område, betød en sådan udnævnelse en degradering.

Kejserinde Wu Zetians regeringstid

I 690 væltede enkekejserinde Wu Zetian sin søn og proklamerede et nyt Zhou-dynasti, der overtog den kejserlige titel. Tang-dynastiet sluttede. I 691 tjente Di som militærrådgiver for hovedstadens perfekte i Luoyang , kejserinden udnævnte ham til vicefinansminister ( kinesisk trad. 地官侍郎, pinyin dìguān shìláng , pall. diguan shilan ) og tilegnede sig titlen som de facto kansler[ specificer ] ( kinesisk trad. 同鳳閣鸞臺平章事, pinyin tóng fènggé luántái píngzhāng shì , pall. tongfege luantai pinzhangshi ). Hun roste hans handlinger i Rongan (汝南, i Yuzhou-provinsen) og spurgte, om han ville vide, hvem der klagede over ham. Tilsyneladende henviste hun til Zhang Guangfu, som hun havde henrettet i 689 anklaget for sammensværgelse. Dee svarede, at kejserinden derefter påpegede sine fejl, som han rettede. Men nu, hvis det skulle vise sig, at han ikke tog fejl, skulle han takke skæbnen for dette. Men han ønsker ikke at vide, hvem der så informerede. Svaret forskrækkede kejserinden.

I 692 fik lederen af ​​det hemmelige politi, Lai Juncheng , magten, som fremstillede adskillige anklager mod den kejserlige familie og højtstående embedsmænd. Han anklagede Di Renjie for sammensværgelse sammen med medkanslerne Ren Zhigu og Pei Xingben og flere embedsmænd og ministre. Lai fremtvang en tilståelse og lovede ikke at torturere og redde hans liv. Di gik med til at indrømme sine "forbrydelser", men nægtede kategorisk at provokere sin underordnede Wang Deshou (王德壽) til at involvere en anden kansler , Yang Zhizhou , i den kriminelle gruppe . Dee skrev derefter andragendet på sit eget ark, som han skjulte i et skiftetøj, som familien fik til at erstatte med sommertøj. Kejserinde Wu Zetian blev efter modtagelsen af ​​andragendet mistænksom over for Lais aktiviteter, men han sendte hende forfalskede tilståelser og opfordrede kejserinden til at henrette de mistænkte. Den yngste søn af den henrettede kansler Le Sikhoy , degraderet til tjener, skrev et underskriftsindsamling til kejserinden, hvori han detaljeret beskrev, hvordan Lai fremstillede materialer for at ødelægge de mest ærlige og hengivne embedsmænd ved snedig at opnå tilståelser. Kejserinden forhørte selv syv embedsmænd og besluttede at løslade dem, da hun afslørede tilståelsernes uægthed. De løsladte embedsmænd blev sendt i eksil, mens Di blev eksileret til embedsmandsposten i Pengze County (彭澤, nu Jiujiang , Jiangxi ).

I 696 angreb khitanerne de kinesiske provinser nord for Den Gule Flod . Kejserinden udnævnte Di-præfekten i Weizhou-regionen (魏州, nogenlunde moderne Handan , Hebei ). Den tidligere præfekt Dugu Sizhuang (獨孤思莊), bange for det forestående Khitan-angreb, samlede hele befolkningen under beskyttelsen af ​​bymurene, hvilket førte til mere panik. Efter at have analyseret situationen indså Dee, at Khitan-tropperne var langt nok væk, og tillod befolkningen at vende tilbage til deres landsbyer og godser, hvilket indbyggerne var ham meget taknemmelige for. I 687 besejrede tyrkerne Khitan-tropperne. Kejserinden sendte Di på en tur til regionerne nord for Den Gule Flod sammen med kansleren Lou Shide og Henan -prinsen Wu Yizong (武懿宗), for at bringe befolkningen til et fredeligt liv.

I 697 modtog Di stillingen som kommandant for Youzhou-regionen (幽州, ca. hvor byen Beijing ligger nu ), og blev derefter, på anbefaling af Lou Shide , tilbagekaldt til hovedstaden ( Loyang ) til stillingen som stedfortræder. leder af eksamensbureauet ( kinesisk trad. 鸞臺侍郎, pinyin luántái shìláng , pall. luantai shilan ), modtog han igen titlen "tongfege luantai pingzhangshi", svarende til rang som kansler. På det tidspunkt anmodede han om overførsel af deres oprindelige ejendele til arvingerne fra herskerne i det vestlige tyrkiske Khaganate og Koguryeo for at de kunne hjælpe med at organisere forsvaret mod det østlige tyrkiske Khaganate og Tibet (Tufan). Anmodningen blev afvist, men embedsmændene satte stor pris på den.

På det tidspunkt stod kejserinden over for problemet med at udpege arvingen til tronen. På den ene side hævdede to af hendes sønner: Li Dan (tidligere kejser Rui-zong ) og Li Zhe (tidligere kejser Zhong-zong ), begge på én gang blev fjernet fra tronen og forvist i status som prinser. På den anden side er Wu-klan-kejserindens nevøer prinserne Wu Chensi og Wu Sansi , som så Zhou-dynastiet som etableringen af ​​Wu-familien mod det afsatte Tang-dynasti. Di Renjie forsøgte konstant at overbevise kejserinden om at gøre en af ​​hendes sønner til arving til tronen, og Li Zhe blev returneret fra eksil til hovedstaden. Kanslerne Wang Fangqing og Wang Qishan var også på hans side . Kejserinden tøvede, men så drømte hun om en kæmpe papegøje med to brækkede vinger. Hun bad Dee om at tyde drømmen, og Dee sagde, at papegøjen ( kinesisk trad. 鸚鵡, pinyin yīngwǔ ) var homonymet til hendes Wu-klan, og vingerne var hendes sønner. For at helbrede vingerne er det nødvendigt at give sønnerne en ordentlig stilling. Dette overbeviste kejserinden. Som et resultat modtog Li Zhe i 698 status som kronprins og det nye navn Li Xian. Di Renjie blev snart forfremmet til leder af Nayan Examination Bureau (納言), en stilling for kansleren.

I 698 sendte tyrkeren Kapan-Kagan tropper til de nordlige provinser Zhou. Kejserinden gav Dee beføjelser som general og næstkommanderende for hæren, der modsatte det østtyrkiske Khaganat . Tropperne havde ikke tid til at nå frem til indsættelsesstedet, og tyrkerne havde allerede foretaget et razzia, plyndret provinsernes territorier og vendt tilbage. Kejserinden bemyndigede Dee til at turnere i området og bringe livet tilbage til det normale, hjælpe flygtninge med at vende tilbage, organisere madleverancer, genoprette veje og hjælpe de fattige. Samtidig spiste han i solidaritet med de berørte lokale beboere enkelt og undgik luksus.

I 700 blev han forfremmet til leder af Neishi (內史) Lovgivende Bureau, en stilling, der også tilbød et kanslerembede. Kejserinden gav ham også den respektfulde titel Guolao (國老, "Statens ældste"). Han forsøgte at gå på pension på grund af alderdom, men kejserinden afviste hans tilbagetræden. Di døde i efteråret 700, kejserinden sørgede dybt over hans død og sagde, at nu var Sydpaladset tomt.

Før hans død anbefalede Dee en række talentfulde embedsmænd til kejserinden. Disse embedsmænd spillede senere en rolle i vælten af ​​kejserinde Wu og genoprettelsen af ​​Tang-dynastiet. Således skrev kommentatorer, at Di genoprettede Tang-dynastiet efter hans død.

Di Renjie's grav er placeret øst for White Horse Temple i Luoyang med en inskription om, at den berømte kansler for det store Tang-dynasti er begravet her.

I litteratur og film

Di Renjie, som en eksemplarisk embedsmand og dommer, der var i stand til at optrevle komplekse sager, blev en populær karakter i historier og historier (se dommer Di for detaljer ). Under Ming-dynastiet (1368-1644) kom detektivromangenren på mode , hvor handlingen foregår i fortiden, men samtidig er der mange detaljer fra den moderne hverdag. Robert van Gulik købte en kopi af Ming-dynastiets roman 狄公案 (dí gōng àn, The Famous Cases of Judge Dee ) fra en antikvitetsbutik i Tokyo; dens engelske oversættelse udkom i 1949 som en Celebrated Cases of Judge Dee . Romanen indeholdt detaljer, der så meget mærkelige ud for en vestlig læser - den samtidige undersøgelse af flere sager og deltagelse i overjordiske kræfters anliggender. Dette gav van Gulik idéen til at skrive en stiliseret roman, der ville være mere fordøjelig for et moderne vestligt publikum, samtidig med at de kinesiske historiers specificitet bevaredes. Van Gulik skrev senere et stort antal Judge Dee-historier, der blev populære.

I 2004 producerede CCTV-8 en tv-serie om Di Renjie 神探狄仁杰 ( Amazing Detective Di Renjie ), serien havde flere efterfølgere, den fjerde serie blev udgivet i 2010. Nogle af serierne var baseret på virkelige historiske begivenheder.

Senere dukkede flere film og serier om Judge Dee op. I 2010 udgav den berømte instruktør Tsui Hark filmen Detective Di , og i 2013 instruerede han også den nye film Young Detective Di: Rise of the Sea Dragon .

Noter

  1. 唐狄仁杰卒年考辨- 1995. - udgave. 1. - S. 49-50.
  2. 1 2 Kinesisk biografisk database 
  3. 中央研究院網站 (kinesisk) . www.sinica.edu.tw. Hentet 6. november 2018. Arkiveret fra originalen 10. januar 2020.

Litteratur