Temple of Dendur er et gammelt egyptisk tempel bygget omkring 15 f.Kr. e. af den romerske hersker i Egypten Petronius , blandt andre egyptiske templer bygget efter ordre fra kejser Augustus . Templet var dedikeret til Isis og Osiris , såvel som til de to guddommeliggjorte sønner af den lokale nubiske leder, Pedise (givet af Isis) og Pahor (der tilhører Horus ) [1] . I 1960'erne blev templet flyttet fra sin oprindelige placering og overført til Metropolitan Museum of Art i New York , USA , hvor det har været udstillet siden 1978.
Templet er bygget af sandsten og er 25 meter langt og 8 meter højt. fra den 30 meter lange kultterrasse med udsigt over Nilen [1] . To sidevægge begyndte fra tempelportene, der adskilte strukturen fra kult-terrassen og floden [1] . Templet er delvist dekoreret med relieffer: bunden af templet er dekoreret med udskæringer, der forestiller papyrus og lotusblomster , der vokser fra Nilens vand , symboliseret ved billeder af guden Hapi . Over templets port, såvel som over indgangen til templet, er der billeder af den vingede solskive af himmelguden Horus , der repræsenterer himlen. Dette motiv gentages af gribbe afbildet over våbenhuset. På ydersiden af muren er kejser Augustus afbildet som en farao , der ofrer til guderne Isis, Osiris og deres søn Horus. Handlingen gentages i templets første rum, hvor Augustus er afbildet, mens han beder og ofrer. Augustus er identificeret som "Cæsar" (faktisk staves ordet "Kisr", baseret på dets græske form "Kaisaros"). Augustus kaldes også "Autotrator", en modificeret form af titlen autokrator eller autokrat, den græske ækvivalent til titlen kejser . Denne stavefejl er sandsynligvis bevidst for at opnå større symmetri i karaktererne. Men i nogle andre dele af templet bliver kejseren blot omtalt som "Farao". Mellemrummet, der bruges til ofringer, og Isis-helligdommen bagerst i templet er udsmykkede, bortset fra reliefferne på dørkarmen og helligdommens bagvæg. Sidstnævnte viser Pahor og Pedise som unge guder, der tilbeder henholdsvis Isis og Osiris. Tempelrummet på 6,55 x 13 meter er beskedent, men godt designet med to frontsøjler, en offersal og et fristed med en niche til en statue [1] . En krypt blev bygget ind i bagvæggen, og et stenkammer i de nærliggende klipper kan have repræsenteret gravene for Pedise og Pahor, som menes at være druknet i Nilen [1] .
I det 19. århundrede efterlod besøgende fra Europa graffiti på templets vægge . En af de mest slående inskriptioner ("AL Corry RN 1817", i øjenhøjde til venstre for indgangen til templet) blev efterladt af en britisk flådeofficer og senere kontreadmiral Armar Lowry Corry. En anden inskription blev efterladt af den italienske egyptolog Girolamo Segato.
Templet blev demonteret og fjernet fra dets oprindelige sted (det moderne navn er Dendur, det gamle navn er Tuzis, omkring 80 kilometer syd for byen Aswan ) i 1963. Dette blev udført som en del af et bredere UNESCO -projekt [2] [3] med det formål at redde vigtige steder fra at blive oversvømmet af Lake Nasser , efter opførelsen af Aswan High Dam [1] . Som en anerkendelse af amerikansk bistand til at redde andre monumenter truet af opførelsen af dæmningen, præsenterede Egypten i 1965 templet og dets porte som en gave til USA i rollen som Jacqueline Kennedy . Den samlede vægt af templets stenblokke var mere end 800 tons, den største af dem vejede mere end 6,5 tons. Alle blev pakket i 661 kasser og leveret til USA på fragtskibet Concordia Star. I USA ansøgte flere institutioner om en konkurrence om at bygge et tempel, af pressen døbt "Dendur Derby". Alternative planer involverede genopbygning af templet på bredden af Potomac-floden i Washington eller ved Charles River i Boston . Disse forslag blev dog afvist på grund af frygt for, at templets materiale ville lide under ydre forhold. Den 27. april 1967 blev templet overført til Metropolitan Museum of Art , hvor det blev installeret i 1978 i Sackler Wing. Bassinet foran templet og den skrå væg bagved repræsenterer Nilen og klipperne på dens oprindelige placering. Glasset på loftet og nordsiden af Sackler-fløjen er behandlet for at sprede lys og efterligne Nubias belysning.