| Daniel Buren | |
| To niveauer . 1985-1986 | |
| fr. Les Deux Plateaux | |
| Cement , marmor | |
| Paris , Frankrig | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
"To niveauer" [1] ( fr. Les Deux Plateaux ), også "Søjler af Buren" ( Colonnes de Buren ), er en skulpturel komposition af den franske billedhugger Daniel Buren (f. 1929). Det er en sammensætning af stribede udskårne søjler i forskellige højder; beliggende i Paris , i gården til Palais Royal [1] .
Ved Venedig Biennalen i 1986 blev Buren tildelt den bedste udenlandske pavillon for sit arbejde [2] .
Daniel Buren, en kendt konceptuel kunstner , har siden 1960'erne fokuseret på billeder med lodrette tofarvede striber af samme bredde. I sin nye komposition legemliggjorde han denne idé i et stort rum. Sammensætningen er "skåret" i forskellige højder af søjlerne, lavet af cement og marmor , med sorte og hvide lodrette striber [1] . Det samlede antal kolonner er 260 [3] . Ud over søjlerne omfatter kompositionen en kunstig strøm, der flyder i en fordybning, samt forskellige lyselementer [1] .
Kompositionen kan tilskrives en sådan retning af moderne kunst som stedets kunst , et karakteristisk træk ved det er hensynet til "stedets specificitet", når der skabes et kunstværk: søjlerne er placeret således, at de gradvist leder se de gamle søjler i selve Palais Royal, mens den røde og grønne belysning om natten får rummet til at ligne en landingsbane , og blå lys oplyser dampen, der strømmer nedefra [1] .
På det tidspunkt, hvor Jacques Lang var Frankrigs kulturminister (han blev udnævnt til denne post i 1981), blev denne gårdhave brugt som parkeringsplads for tjenestebiler. Ideen om at skabe en moderne kunstkomposition i dette rum blev fremsat af Frankrigs præsident Francois Mitterrand selv [3] .
Arbejdet vakte forargelse allerede før det var færdigt. Jacques Chirac , som på det tidspunkt var borgmester i Paris , forsøgte at stoppe arbejdet , og Frankrigs kulturminister, Francois Leotard , udnævnt i 1986, sagde, at han var klar til at ødelægge alle 260 søjler [3] . Buren blev anklaget fra forskellige sider: nogle sagde, at han solgte ud til myndighederne, andre var indignerede og mente, at sådan kunst skæmmer klassiske monumenter. Men efterhånden blev den kritiske holdning til de "to niveauer" til intet [1] . Stedet er blevet ret populært, hvor besøgende nyder at tage billeder på søjlerne som "levende statuer" [3] og børn bruger ofte pladsen som legeplads [4] [3] .
Med tiden begyndte søjlerne at falde sammen, og vand begyndte at sive ind i rummene under pladsen. Buren appellerede gentagne gange til myndighederne i denne henseende, men ifølge ham er der trods løfter ikke blevet udført restaureringsarbejde i alle årene af kompositionens eksistens. I 2007 krævede han nedrivning af sine kolonner, hvis situationen ikke rettes op, mens han kaldte myndighedernes handlinger for "statshærværk" [4] . Restaureringen begyndte i 2009 og varede omkring et år, som et resultat, blev den centrale del af pladsen hævet og belægningen blev forseglet, springvandet begyndte at fungere igen [3] .