Gruffalo

Gruffalo
engelsk  Gruffalo

Gruffalo på forsiden af ​​bogen af ​​samme navn
Skaber Julia Donaldson
Kunstværker "The Gruffalo " ( 1999 )
" The Gruffalo 's Daughter " ( 2004 )
Etage han-
Børn datter
Rolle spillet Robbie Coltrane (stemme)

Gruffalo (også Gruffalo ) er en karakter i engelsk børnelitteratur, et stort og skræmmende skovdyr. Designet af forfatteren Julia Donaldson , dukker den første gang op i The Gruffalo , en bog fra 1999 , illustreret af Axel Scheffler . Efterfølgende blev der lavet en animationsfilm af samme navn baseret på bogen , og i 2004 udkom en efterfølger til bogen " The Gruffalo 's Daughter".

Beskrivelse

I Gruffalo-bogen opfinder musen, der forsøger at flygte fra ræven, uglen og slangen, i samtaler med dem udseendet af et frygteligt monster ved navn Gruffalo, som musen angiveligt er venner med. Da han så uventet møder den rigtige Gruffalo i skoven, svarer han fuldt ud til hans beskrivelse [1] :

Hvordan lykkedes det dette forfærdelige udyr at komme hertil?
Hvilke skarpe hugtænder, monstrøse mund!
Knive, som søjler ... de har kløer på række ...
Og en vorte på næsen, og gift i vorten!
Øjne brænder af ild, tungen er sortere end blåbær,
Hele ryggen er dækket af lilla pigge, og udsigten er frygtelig vild.

I et interview med Lev Danilkin indrømmede Julia Donaldson, at hun ikke havde nogen yderligere oplysninger om Gruffalo (hvor gammel er han, hvem er hans mor osv.), udover hvad der er beskrevet i bogen. Hun forklarede også, hvordan karakterens navn opstod [2] :

Hvor kom ordet gruffalo fra? Fra bøfler? - Ja. Faktisk havde jeg brug for et rim på "ved" - "Dumme, gamle ræv, ved han ikke, der er ikke noget der hedder ..." Tre stavelser. Nå, jeg begyndte at plukke. "Grrrr" - for at lyde skræmmende. Jeg tænker: Gruffalo - bare fordi "grrr", ja, bøffel. Ordet viste sig at være sjovt - han er trods alt ikke bare forfærdelig, han er en sjov karakter. Sandt nok, nu tror nogle børn, at bøfler ikke eksisterer. Jeg hørte selv: "Far, vær ikke dum, der er ingen bøffel!" Jeg er endda flov nu.

Gruffalo-bøgerne

The Gruffalo fungerer som hovedpersonen i Donaldsons bog af samme navn "The Gruffalo " ( 1999 ). I fortsættelsen af ​​denne bog, " The Gruffalo 's Daughter " ( 2004 ), er hovedpersonen hans datter, og Gruffalo-faren optræder kun i begyndelsen og slutningen.

Derudover optræder billedet af Gruffalo som en cameo i andre Donaldson-bøger. I bogen Sneglen og hvalen tegner en skoledreng en Gruffalo på jorden; i bogen Tabby McTat er Gruffalo-blødetøjet afbildet i hænderne på en baby, der sover i en klapvogn; i Charlie Cooks favoritbog er en børneblyantstegning af The Gruffalo synlig på værelsesdøren; i bogen Tiddler forestiller en af ​​illustrationerne en fisk med udseende som en Gruffalo, og i bogen Zog er Gruffalo tegnet på våbenskjoldet, synligt på hestens dækken [3] .

Gruffalo-filmene

Begge The Gruffalo-bøgerne blev lavet til animationsfilm inden for et par år efter deres udgivelse . Den halve times film "The Gruffalo " blev sendt på BBC juledag 2009 og blev døbt af kendte skuespillere. Filmen vandt en række priser og blev nomineret til en Oscar .

Filmen baseret på den anden bog, The Gruffalo 's Baby , havde også premiere juledag 2011 . Filmen blev optaget af et andet par instruktører, men i det samme studie og med de samme producenter blev den indtalt af de skuespillere, der var kendt fra første del.

I begge film blev stilen i Schefflers originale tegninger omhyggeligt bevaret, mens der blev introduceret en rammekonstruktion, hvor Egern fortalte en historie til sine to egern.

The Gruffalo in culture

Seværdigheder

I politik

Noter

  1. Donaldson J. Gruffalo. / Per. M. Boroditskaya. M., 2005. ISBN 5-902918-03-0
  2. Julia Donaldson. Hvem, hvis ikke en mus (2. september 2010) . Hentet 3. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. august 2011.
  3. Julia Donaldson & Axel Scheffler Karakter Cameos . Arkiveret fra originalen den 12. januar 2013.
  4. Dean Heritage Center . Dean Heritage Centre. Hentet 5. april 2012. Arkiveret fra originalen 12. januar 2013.
  5. Hvad hvis vi ikke giver 'samtykke', hr. Brown? (The Scotsman, 28. september 2004) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 9. december 2013. Arkiveret fra originalen 15. december 2013. 
  6. Jack Scott. At mytologisere BNP som britisk politiks Gruffalo vil ikke bringe os nogen vegne (26. OKTOBER 2009) . Hentet 9. december 2013. Arkiveret fra originalen 13. december 2013.

Links