| Dov Bela Gruner | |
|---|---|
| hebraisk דב בלה גרונר | |
| Fødselsdato | 6. december 1912 |
| Fødselssted | by Kisvarda , Ungarn |
| Dødsdato | 16. april 1947 (34 år) |
| Et dødssted | fængslet i Akko |
| Type hær |
Den britiske hær ( jødiske brigade ) Etzel |
| Års tjeneste |
1941 - 1946 (britisk hær) 1946 - 1947 (Etzel) |
| Kampe/krige |
Anden verdenskrig Ramat Gan politistation angreb |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Dov Gruner ( Hebr. דֹּב בֶּלָה גְּרוּנר , engelsk Dov Bela Gruner ; 6. december 1912 - 16. april 1947 ) - medlem af den zionistiske ungdomsorganisation " Beitar ", en deltager i kampen for oprettelsen af staten Israel , en militant fra undergrundsorganisationen " Etzel" (Irgun) ", en af de 12 "monterede stilladset", blev dømt til døden og henrettet af de britiske obligatoriske myndigheder i Akko- fængslet .
Født 6. december 1912 i familien til en rabbiner i Ungarn i byen Kisvarde . Dovs far døde i russisk fangenskab efter 1. verdenskrig, og ti år senere døde også hans mor. Indtil han var 18 år, studerede Dov i en yeshiva og boede hos sin bedstefars familie, en lærer i en cheder .
For at få en ingeniøruddannelse flyttede Gruner til Tjekkoslovakiet til byen Brno . Efter Hitlers erobring af Tjekkoslovakiet blev han tvunget til at vende tilbage til Ungarn uden at afslutte sine studier. I Budapest arbejdede han som assisterende elektrisk ingeniør.
Efter at være vendt tilbage til Ungarn sluttede han sig til den zionistiske ungdomsorganisation Beitar , hvor han var engageret i pædagogisk arbejde. Som en del af Beitar trænede Gruner grupper til Aliyah Bet , illegal immigration til Palæstina. Sammen med en af disse grupper sejlede Dov Gruner selv på Sakria-skibet. Skibet blev tilbageholdt af de britiske myndigheder og alle Beitarerne blev sendt til en lejr i Atlit .
Da de ankom til Israels land i 1940 , tilbragte Gruner og andre Beitarovitter et halvt år i Atlit-lejren. Det var først efter en sultestrejke blev erklæret, at de blev løsladt, og Gruner tog til Rosh Pinna . Her sluttede han sig til Etzel , og den 21. februar 1941 meldte han sig frivilligt til den britiske hær.
Deltog i Anden Verdenskrig , tjente i et infanterikompagni af Buffs-enheden, som mobiliserede mange Yishuv- frivillige . Senere kæmpede han som faldskærmssoldat i den jødiske brigade og deltog i kampe i Italien. Efter afslutningen af fjendtlighederne hjalp han de overlevende fanger fra dødslejrene ved at forsøge at forsyne dem med tøj og sko.
I 1946 blev han demobiliseret fra den britiske hær og vendte tilbage til Etzel. Deltog i en vellykket operation for at beslaglægge våben på den britiske militærbase i Netanya . Under et angreb fra Etzel på en politistation i Ramat Gan blev han hårdt såret og taget til fange af briterne.
Den 23. april 1946 gennemførte Etzel en operation for at beslaglægge våben fra lageret på den britiske politistation i byen Ramat Gan . 40 personer deltog i aktionen. Nogle af dem opererede i Tel Aviv for at aflede opmærksomheden fra stedet for hovedoperationen, andre krigere blokerede trafikken til Ramat Gan. En anden gruppe kom ind i politibygningen med lastbil og afvæbnede politiet, hvorefter Gruner og hans kammerater begyndte at læsse de beslaglagte våben og ammunition på lageret. Alt gik dog ikke efter planen, og det lykkedes en af politifolkene at tilkalde forstærkninger fra Petah Tikva . Derudover åbnede flere politibetjente kraftig ild mod læsserne fra bygningens øverste etager, men lastningen stoppede ikke selv under beskydning. Inden for 20 minutter var alt overstået, og lastbilen med våben, efter at have samlet deltagerne i operationen, nåede at flygte før ankomsten af britiske forstærkninger.
I denne operation mistede Etzel Israel Feinerman og Yaakov Zlotnik, der døde i Ramat Gan, og Yitzhak Bilu, der døde i Tel Aviv (en af kilderne henviser til 4 dræbte). Dov Gruner blev hårdt såret og taget til fange af briterne, med flere andre såret.
Gruner fik et skudsår i kæben, tilbragte ni måneder under hård bevogtning på hospitaler, hvor han gennemgik flere operationer.
Den 1. januar 1947 blev Dov Gruner stillet til krigsret i Jerusalem . Han blev anklaget for at skyde mod politibetjente og forsøge at sætte gang i en eksplosion for at dræbe britiske embedsmænd. Processen blev overværet af repræsentanter for pressen, og navnet på Dov Gruner blev kendt ikke kun i Palæstina, men også i udlandet.
Gruner fortalte retten, at briterne ikke havde ret til at være i Palæstina, som de i modsætning til mandatet forvandlede til en militærbase, der forsøgte at tage land fra det jødiske folk [1] . Allerede i begyndelsen af processen nægtede han en advokats tjenester, vidner fra hans side, samt oversættelsen til hebraisk af beviser mod ham. Uden at anerkende de britiske myndigheders autoritet udtalte Gruner, at:
... Du besluttede at tage fra folket, som ikke har en fnug af andet land i verden, og dette land, som blev givet dem af Herren og fra generation til generation, blev helliget ved hans sønners blod . De har overtrådt den traktat, der er indgået med vores folk og verdens folk. Derfor er din magt blottet for juridisk grundlag, den holdes af magt og terror. Og hvis regeringen er ulovlig, er det borgernes ret og endda deres pligt at kæmpe imod den og vælte den. Den jødiske ungdom vil kæmpe, indtil du forlader landet og overdrager det til dets retmæssige ejer - det jødiske folk. Vid, at der ikke er nogen magt, der er i stand til at bryde båndet mellem det jødiske folk og deres eneste land. Og hånden på den, der forsøger at gøre dette, vil blive hugget af, og en forbandelse over den for evigt og altid... [2]
Processens overraskelse var anklagerens tale, hvor han nævnte nogle omstændigheder, der vidner til fordel for den anklagede: tjeneste i den britiske hær og et alvorligt sår.
Efter insisteren fra Winston Churchill [3] fandt retten alligevel Gruner skyldig og dømte ham til døden ved hængning. Den 24. januar 1947 godkendte chefen for de britiske styrker i Palæstina, general Barker, Gruners dødsdom.
Som forberedelse til sin død skrev Gruner fra fængslet til Etzel-kommandant Menachem Begin :
Selvfølgelig vil jeg leve. Hvem ønsker ikke dette? Men hvis jeg fortryder, at mit liv er forbi, er det kun, fordi jeg gjorde for lidt.
Jøder har mange veje. Den ene er "jødernes" vej - vejen til afvisning af traditioner og nationalisme, det vil sige det jødiske folks selvmordsvej. Den anden er blind tro på forhandlinger, som om eksistensen af et folk er som en handelsaftale. En vej fuld af indrømmelser og afvisninger, der fører tilbage til slaveri. Vi skal altid huske, at der var 300.000 jøder i Warszawas ghetto.
Den eneste rigtige vej er Etzels vej, som naturligvis ikke fornægter politiske bestræbelser uden at give afkald på et spænd af vores land, for det er helt vores. Men hvis disse bestræbelser ikke fører til de ønskede resultater, er jeg klar til at kæmpe for vort land og frihed med alle midler, som alene er garantien for vort folks eksistens. Vedholdenhed og vilje til at kæmpe er vores vej, selvom det nogle gange fører til skafottet, for kun ved blod kan et land befries.
Jeg skriver disse linjer 48 timer før henrettelsen – i disse timer lyver de ikke. Jeg sværger, at hvis jeg fik valget om at starte forfra, ville jeg gå samme vej igen, uanset de mulige konsekvenser.
— Din trofaste soldat DovFuldbyrdelsen af dommen, der oprindeligt var planlagt til den 28. januar, blev forsinket, fordi Etzel dagen før havde taget to gidsler – en tidligere britisk efterretningsofficer og formanden for byretten. Efter at general Barker havde forsinket henrettelsen, blev gidslerne løsladt.
Store kredse af Yishuv sympatiserede med Dov Gruner og bad om hans benådning. Nogle skrev breve til de britiske myndigheder, andre bad for hans frelse. Dov Gruner nægtede at anke dommen eller bede om benådning. Disse handlinger kunne betragtes som en anerkendelse af de britiske myndigheder. På et tidspunkt antydede en advokat, der handlede efter anmodning fra Dovs søster og Golda Meir , ham, at Etzel støttede muligheden for at anke dommen. Dov underskrev en fuldmagt for advokaten til at appellere, men da han fik at vide, at han var blevet vildledt, annullerede han den.
De dødsdømte fik separate celler i fængslet i Jerusalem. Den 10. februar blev der afsagt en dødsdom i sagen om Etzel-krigerne Yechiel Drezner , Eliezer Kashani og Mordechai Elkahi , som blev anklaget for våbenbesiddelse og andre krænkelser. General Barker, ofte anklaget for antisemitisme, skyndte sig at godkende dommen og flygte til England. Samme dag, den 12. februar, overtog general Macmillan som kommandør.
Den 15. februar besøgte søster Helen Friedman Gruner fra USA. Hun formåede heller ikke at overtale sin bror til at appellere rettens afgørelse. Etzel forberedte planer om at løslade sine krigere fra fængslet, men havde ikke tid til at gennemføre dem.
Den 14. april bliver fire dødsdømte uventet overført til Akko-fængslet. Tidligt om morgenen den 16. april 1947 blev de henrettet. Gruner og hans våbenbrødre steg op på stilladset syngende HaTikva . Gruner bad om, at han blev begravet på Rosh Pinna ved siden af Shlomo Ben Yosefs grav . De britiske myndigheder, der frygtede uroligheder, begravede dog de henrettede i Safed kun i nærværelse af deres nærmeste slægtninge.
Under pres fra David Ben-Gurion dæmpede statsinstitutioner, i et forsøg på at fastholde mindet om Haganah , den militære arv fra Nili , Etzel og Lehi , og forsøgte især at slette mindet om "dem, der steg op. stilladset." For at rette op på denne situation er der oprettet private fonde, såsom Shelah (Support for Freedom Fighters) m.fl. I 1967 og igen i 1977 lykkedes det Menachem Begin at ændre de officielle institutioners tendentiøse holdning til undergrundsorganisationer.
I 1954 blev et monument over Dov Gruner og hans våbenbrødre afsløret på Jabotinsky Street i Ramat Gan overfor bygningen af det tidligere britiske politi. I sit arbejde skildrede billedhuggeren Khana Orlova [4] en løveunge, der modigt kæmpede mod en løve, hvilket symboliserer den jødiske Yishuvs kamp med det britiske imperium. Ved åbningen af monumentet deltog 30 tusinde mennesker [5] .
Følgende er forbundet med navnet på Dov Gruner:
| Olei Hagardom (dem, der besteg stilladset) | |
|---|---|
| |