Groshevoi, Yuri Mikhailovich

Yuri Mikhailovich Groshevoj
ukrainsk Yuri Mikhailovich Groshevy
Fødselsdato 10. november 1931( 1931-11-10 )
Fødselssted Kharkov , ukrainske SSR , USSR
Dødsdato 8. november 2013
eller 9. november 2013 (82 år)
Et dødssted Kharkiv , Ukraine
Land USSR Ukraine
Videnskabelig sfære retspraksis
Arbejdsplads Kharkiv Law Institute→ National Law University opkaldt efter Yaroslav den Vise
Alma Mater Kharkov Law Institute
Akademisk grad Doktor i jura
Akademisk titel professor (1978)
fuldgyldigt medlem af NAPRNU (1992)
videnskabelig rådgiver M. M. Grodzinsky
Studerende 4 læger og 58 juridiske kandidater
Priser og præmier

Yuri Mikhailovich Groshevoy ( ukrainsk Yuri Mikhailovich Groshevy ; 10. november 1931 , Kharkov , ukrainske SSR  - 8. eller 9. november 2013 , samme sted, Ukraine ) - sovjetisk og ukrainsk juridisk lærd, specialist inden for straffesager . Doktor i jura (1976), professor (1978).

Dekan for aftenfakultetet (1970-1973 og 1975-1979), leder af afdelingen for strafferetspleje (1979-1982 og 1992-2008) og afdelingen for organisationen af ​​rets- og retshåndhævende myndigheder (1987-1992) i Kharkov Law Universitet (siden 1991 - Ukrainian Law Academy, siden 1995 - National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise).

Akademiker ved National Academy of Legal Sciences i Ukraine siden 1992, og i 1992-2007 dets vicepræsident. Æret arbejder for videnskab og teknologi i den ukrainske SSR (1990) og vinder af Ukraines statspris inden for videnskab og teknologi (2012).

Biografi

Yuri Groshevoi blev født den 10. november 1931 i Kharkov . Han modtog sin videregående uddannelse ved Kharkov Law Institute (HUI), efter at have afsluttet sin eksamen, hvorfra han i 1953 fortsatte sine postgraduate studier ved Institut for Strafferetspleje på dette universitet. I 1956 afsluttede han sine postgraduate studier [1] [2] .

Efter at have dimitteret fra kandidatskolen begyndte han at arbejde som efterforsker i undersøgelsesafdelingen i direktoratet for statssikkerhedskomitéen for Belgorod-regionen . Groshevoy arbejdede i en efterforskningsstilling indtil 1959, og fra 1960 til 1963 var han først statslig voldgiftsdommer i Dnipropetrovsk Regional State Arbitration og derefter leder af det juridiske bureau på Dnepropetrovsk Tire Plant . I 1964-1966 tjente han som dommer ved Dnipropetrovsks regionale domstol [3] .

I 1966 begyndte Grosheva sit arbejde ved KhUI som universitetslektor i afdelingen for strafferetspleje, men samme år blev han lektor i denne afdeling og forblev det indtil 1976 [4] . I 1969, for at uddanne specialister på jobbet, blev der oprettet et aftenfakultet ved KhUI, hvis første dekan i marts 1970 blev udnævnt til Yuri Groshevoj. Han arbejdede i denne stilling indtil august 1973, hvor V. S. Zelenetsky tog den , men fra september 1975 til oktober 1979 ledede Yuri Mikhailovich igen denne afdeling af HUI [5] .

Data om de næste par år af Groshevs biografi divergerer. Ifølge en version blev han i 1976 leder af afdelingen for justits- og anklagemyndighed i KhUI [6] [7] , ifølge en anden version blev han i 1976 også professor i afdelingen for strafferetspleje [8] ] , og ifølge tredjedele, fra 1976, beklædte Grosheva successivt stillinger som vicedekan, dekan og professor i afdelingen for strafferetspleje [4] .

I 1979 blev Yuri Groshevoi valgt til leder af afdelingen for strafferetspleje i KhUI, og erstattede V. D. Finko i denne stilling . Indtil 1982 fortsatte Yuri Mikhailovich med at lede afdelingen for strafferetspleje [9] . I 1987 blev Grosheva den første leder af afdelingen for organisationen af ​​retslige og retshåndhævende myndigheder, nyoprettet ved KhUI. I løbet af hans arbejde på denne afdeling blev det nødvendige uddannelsesmæssige og metodiske materiale udviklet og introduceret for at sikre uddannelsesprocessen, ligesom studiet af organisationen af ​​retslige og retshåndhævende myndigheder blev uddybet. Efter at have tilbragt 5 år som leder af denne afdeling, gav Grosheva plads til sin elev I.E. I den periode, hvor Yuri Groshevoy ledede afdelingen for strafferetsplejen, blev der samlet et hold med betydeligt videnskabeligt og pædagogisk potentiale [11] .

Den 4. marts 1992, på grundkonferencen om oprettelsen af ​​Academy of Legal Sciences of Ukraine (AprNU), blev Yuriy Groshevoy og Vladlen Goncharenko valgt til dets vicepræsidenter. I 1992-1993 optrådte APRNU som en offentlig organisation, men den 23. juli 1993 underskrev Ukraines præsident et dekret, ifølge hvilket akademiet blev den højeste videnskabelige institution, og dets første 17 akademikere blev godkendt, bl.a. Grosheva. På generalforsamlingen den 21. december 1993 blev Yuri Groshevoi genvalgt til stillingen som vicepræsident for AprNU, F. G. Burchak blev den anden vicepræsident , og V. Ya. Tatsiy blev præsident [12] .

I 2000 blev Yuri Groshev tildelt ærestitlen som hædret professor ved Ukraines National Law Academy opkaldt efter Yaroslav den Vise (indtil 1995, det ukrainske lovakademi) [13] . I 2008 trak Groshevy sig fra posten som leder af afdelingen for strafferetspleje og vicepræsident for AprNU (ifølge alternative kilder havde han denne stilling indtil 2007 [3] ). Efter at have forladt stillingen som leder fortsatte han med at arbejde som professor ved Institut for Strafferetspleje [9] .

Yuri Mikhailovich Groshevoi døde den 8 [14] (ifølge andre kilder, 9 [15] [6] ) november 2013. Afskedsceremonien med akademiker Groshev blev afholdt den 10. november i bygningen af ​​Præsidiet for National Academy of Legal Sciences i Ukraine [8] .

Videnskabelig aktivitet

Akademiske grader og titler

Yuri Mikhailovich Groshevoi forsvarede sin afhandling for graden af ​​kandidat for juridiske videnskaber i 1965. Afhandlingen blev skrevet om emnet "Lovligheden og gyldigheden af ​​dommen fra den sovjetiske domstol", og vejlederen for dette arbejde var professor Moritz Grodzinsky [16] . I dette arbejde udtrykte Grosheva følgende mening - "at udøve retfærdighed i enhver straffesag, som domstolen betragter, betyder ... at løse den i overensstemmelse med den objektive virkelighed, at fastslå sandheden i sagen og at afsige en lovlig og rimelig dom i hvilke spørgsmål om begivenheden ville være korrekt løst om forbrydelsen og tiltaltes skyld, kvalifikationen af ​​tiltaltes gerninger og strafmålet i tilfælde af, at personen findes skyldig” [17] . Yuri Mikhailovichs officielle modstandere i dette arbejde var professor B. A. Galkin og lektor I. V. Terchiev [18] .

I 1975 forsvarede Yuri Groshev med succes sin doktorafhandling om emnet "Teoretiske problemer med dannelsen af ​​domstolsdom i straffesager." Dette arbejde var det første i USSR, hvor lovligheden og gyldigheden af ​​en domstolsdom som en retfærdighedshandling blev undersøgt. Vejen til dannelsen af ​​en domstolsdom ved at træffe afgørelser i straffesager blev overvejet. Også begreberne "retsdom" og "professionel juridisk bevidsthed om en dommer" blev betragtet fra de epistemologiske , psykologiske , sociologiske og etiske sider. Som følge heraf fremhævede Groshevoy elementerne, rollen som retsdommer og professionel juridisk bevidsthed, såvel som betingelserne, faktorerne og stadierne af deres dannelse [19] . Yu. M. Groshevois officielle modstandere var doktorer i retspraksis - professorerne G. Z. Anashkin , M. I. Bazhanov og B. A. Galkin [20] .

I 1970 blev Yuri Mikhailovich tildelt den akademiske titel som lektor og i 1978 - professor . I 1993 blev Grosheva valgt til akademiker ved Academy of Legal Sciences i Ukraine (siden 2010 - National) [1] .

Videnskabelige interesser og synspunkter

Fra slutningen af ​​1950'erne til midten af ​​1960'erne studerede Yuri Groshevoi overholdelsen af ​​principperne for den strafferetlige proces i strafudmålingen. I 1965 forsvarede Groshev sin ph.d.-afhandling, som afspejlede hans vigtigste resultater og tanker om dette emne. Derefter begyndte Yuriy Groshevoi at studere problemet med dannelsen af ​​en retsdom i straffesager, som ikke var blevet undersøgt af nogen før. Mens han studerede dette emne, studerede og beskrev videnskabsmanden også relaterede emner, såsom: straffeprocessens psykologiske grundlag, dommernes professionelle juridiske bevidsthed, dommerens personligheds rolle i retsplejen og indflydelsen af ​​en dommers udtalelse om dommen [21] .

Mens han arbejdede ved Academy of Legal Sciences i Ukraine, var Yuriy Groshevoy den videnskabelige vejleder for emnet "Kriminal proceduremæssig viden og dens kriterier", som blev betragtet som en af ​​de mest lovende for videnskabelig forskning og en af ​​de mest betydningsfulde for at opbygge en retsstaten i Ukraine [12] .

Deltagelse i uddannelse af videnskabsmænd

Yuri Mikhailovich Groshevoy var vejleder for 58 kandidater fra juridiske videnskaber og videnskabelig konsulent for 4 doktorer i juridiske videnskaber [11] [4] . Blandt hans elever var [22] [11] [23] : V. V. Afanasiev (1995) [24] , V. S. Babkova (1999) [25] , O. G. Begunts (1989) [26] , L. M. Biletskaya , V. D. Bryntsev ( 1995) 27] , V. V. Vapnyarchuk (2000) [28] , T. B. Vilchik (1993) [29] , O. I. Vinogradova (2000) [30] , S. G. Volkotrub (2003) [31] , T. S. Gavrish ( 20. 4. V. ) [20] (1995) [33] , N. A. Dryomina (1991) [34] ] , A. M. Drozdov (2004) [35] , L. S. Zhilina (1999) [ 36] , V. N. Ishchenko (2001) [37] , ( 1.V. Kaplina ) 38] , P. M. Karkach (1989) [39] , Yu. P. Kovbasa , G. K. Kozhevnikov (1992) [40] , A. V. Kondratiev ( 2005) [ 41] [42] , V. V. Krivobok (1997) [43] , V. I. Maryniv (1999) [28] , M. A. Markush , I. E. Marochkin (1984) [44] , G V. Movchan , A. B. Muravin (1987) [45] , N. G. Pinchuk , D. I. Pyshnev [ 469 ] , N. A. Pogoretsky (1997) [47] , V. N. Revaka , V. A. Rogozhin (1982) [48] , N. V. Rudenko (1989 [49] og 2001 [39] ), G. P. Sereda ( 2000) [50] . 1986) [45] , S. V. Slinko (1991) [5 1] , A. P. Snigerev (1996) [52] , Zh. O. Sulzhenko (1995) [53] , A. N. Tolochko (1985) [54] , V. M. Trofimenko (2000) [ 55] , A. R. Tumanyants ( 569) , D. V. Filin (1990) [26] , S. B. Fomin (2003) [32] , Yu. V. Khomatov (1994) [57] , V M. Khotinets (1978) [46] , E. B. Chervyakova (1992) [58] , A. A. Shandula (1996) [59] , S. F. Shumilin (1981) [60] , P.V Shumsky (1992) [29] , Yu. P. Yanovich (1992) [61] .

I mange år var Grosheva medlem af to specialiserede akademiske råd til forsvar af kandidat- og doktorafhandlinger ved National Law University af godset Yaroslav den Vise - D.64.086.01 og D.64.086.03, den sidste Grosheva ledede i 24 år, og derefter var dens medlem. Derudover var Grosheva officiel opponent i 25 doktorafhandlinger og mere end 50 Ph . Han var leder af en af ​​de 6 videnskabelige kredse, der fungerede ved Institut for Strafferetspleje ved National Law University opkaldt efter Yaroslav den Vise [10] .

Blandt de videnskabsmænd, som Yu. M. Grosheva var en officiel modstander for, var: A. N. Akhtyrskaya (1998) [63] , G. Sh. Berlyand (1971) [64] , O. Yu. Bululukov (1997) [63] , V. N. Vartsaba (2003) [65] , Yu. A. Grishin (2000) [66] , S. F. Denisyuk (1999) [67] , T. V. Katkova (1997) [68] , V. Yu. Kuzminova (2002) [69] , V. T. Malyarenko (1999) [70] , E. V. Novikov (1984) [71] , A. B. Romanyuk (2004) [72] , A. V. Tansyura (1995) [34] , V. Yu. Shepitko (1996) [73] , L. V. , L. (2002) [74] .

Videnskabeligt og praktisk arbejde

Da han var engageret i videnskabelige og praktiske aktiviteter, deltog han i at reformere lovgivningen og arbejde på udkast til lovgivningsmæssige retsakter. Han var den første ukrainske videnskabsmand, der beskæftigede sig med problemet med juridisk implementering af internationale retsakter i ukrainsk strafferetsplejelovgivning [75] [76] .

Han var medlem af arbejdsgruppen for udarbejdelse af udkast til Ukraines forfatning [6] . I 1992 sluttede Yuriy Groshevoy sig til arbejdsgruppen for Ukraines ministerkabinet og Ukraines Verkhovna Rada om udviklingen af ​​en ny strafferetsplejelov og blev snart stedfortræder for denne gruppe. Siden 1995 var han medlem af kommissionen for revision og harmonisering af straffeloven, strafferetsplejeloven og Ukraines straffelov [77] . Derudover var han medlem af følgende organisationer: det videnskabelige rådgivende råd ved Ukraines højesteret , arbejdsgruppen i Kommissionen for udvikling af begrebet retslige og juridiske reformer, det videnskabelige og metodologiske råd i Ministeriet for Ukraines dommer , Kharkivs regionale videnskabelige og koordinerende råd [6] [7] [78] .

Yuriy Groshevoy var også en videnskabelig rådgiver for kommissionen for Verkhovna Rada i Ukraine om retspolitik og retsreform og en videnskabelig rådgiver for Ukraines generalanklager [11] .

Han deltog i udviklingen af ​​"Model Code of Criminal Procedure for de stater, der er medlemmer af Commonwealth of Independent States", udkastet til Ukraines strafferetsplejelov samt udkast til en række lovforslag, blandt hvilke var: "På retsvæsenet”, ”Om anklagemyndigheden” og ”Om den operative efterforskningsvirksomhed”. Han var også medlem af den forfatningsmæssige kommission under Ukraines præsident under udviklingen af ​​de to første lovudkast i Ukraine "Om Ukraines forfatningsdomstol" [77] .

Videnskabelige artikler

I bogen "Selected Works" ( russisk: "Selected Works" ), udgivet i 2011 i anledning af 80-årsdagen for Yu . I en anden bog, "The National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009" ( russisk: "National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009" ), udgivet i 2009, blev det sagt, at han havde udgivet mere end 300 videnskabelige artikler [79] . I opslagsbogen "Professors of the Yaroslav the Wise National Law University" udgivet i 2014 , blev det oplyst, at Groshevoj havde udgivet mere end 350 videnskabelige artikler [4] .

Blandt de videnskabelige værker, hvor Yuri Mikhailovich Groshevoi var forfatter eller medforfatter, er de vigtigste [80] :

Derudover var han videnskabelig redaktør og medforfatter til fire lærebøger om strafferetspleje: "Sovjetisk kriminel proces" (1978 og 1983), "Kriminal proces i Ukraine" ( ukr. Criminal process of Ukraine ; 2000) og "Criminal process " ( ukr. Straffeproces ; 2010 ) [11] .

Deltog i at skrive artikler til seks-binds Legal Encyclopedia [ 81] . Han var medlem af redaktionen for en række tidsskrifter (magasiner og samlinger) af juridisk orientering: "Den Europæiske Menneskerettighedsdomstols praksis. Løsninger. Kommentarer" ( ukrainsk "Resolution to the European Court of People's Rights. Decision. Comments" ), " Pravo Ukrainy " ( ukrainsk "Pravo Ukraina" ), "Bulletin of the Academy of the Prosecutor's Office of Ukraine" ( ukrainsk "Bulletin of the Ukraine" Academy of the Anklagerens kontor i Ukraine" ), "Bulletin of the Academy of Legal Sciences of Ukraine" ( ukrainsk "Bulletin of the Academy of Legal Sciences of Ukraine" ), "Problems of Combating Crime" ( ukrainsk "Problems of Combating" Maliciousness” ), “Problems of Legality” ( ukrainsk “Problems of Legality” ) [13] .

Familie

Datter af Yuri Mikhailovich, Elena Groshevaya, var næstformand for appelretten i Kharkiv-regionen [82] , og siden den 29. april 2020 har hun været formand for denne domstol [83] .

Priser og mindehøjtidelighed

Yuri Mikhailovich Groshevoi blev tildelt følgende priser, titler, priser og udmærkelser [6] [7] [13] [14] [79] [84] :

Den 16. december 2016 blev den første Kharkiv straffeprocessuelle polylog "Kriminal proces: moderne dimension og fremtidige tendenser" afholdt på National Law University opkaldt efter Yaroslav den Vise, som var tidsbestemt til at falde sammen med 50-årsdagen for Institut for Straffepleje. og 85-årsdagen for Yuriy Groshevys fødsel [82] .

Noter

  1. 1 2 Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 3.
  2. Rosenfeld, 1998 , s. 211.
  3. 1 2 Kaplina, Mariniv, 2011 , s. fire.
  4. 1 2 3 4 Professorer fra National Law University opkaldt efter Yaroslav the Wise, 2014 , s. 75.
  5. National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 303.
  6. 1 2 3 4 5 Kaplina .
  7. 1 2 3 Zyablyuk, 2011 , s. 635.
  8. 1 2 En fremragende videnskabsmand Yuri Groshevoj døde  // Aften Kharkov  : avis. - 2013. - 9. november.
  9. 1 2 Professorer fra National Law University opkaldt efter Yaroslav the Wise, 2014 , s. 303.
  10. 1 2 Ukraines nationale lovakademi opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 311.
  11. 1 2 3 4 5 6 Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 6.
  12. 1 2 Tatsiy, 2003 , s. 3-5.
  13. 1 2 3 Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 7.
  14. 1 2 Professorer fra National Law University opkaldt efter Yaroslav the Wise, 2014 , s. 76.
  15. library.nlu.edu.ua .
  16. National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 305.
  17. Mariniv, 2016 , s. 235.
  18. Panov, 2006 , s. 274-275.
  19. National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 304-306.
  20. Panov, 2006 , s. 264-265.
  21. Mariniv, 2016 , s. 234-235.
  22. National Law Academy of Ukraine opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 309-310, 311.
  23. Babkova, 2016 , s. 402-403.
  24. Panov, 2006 , s. 313-314.
  25. Panov, 2006 , s. 321.
  26. 1 2 Panov, 2006 , s. 280.
  27. Panov, 2006 , s. 314.
  28. 1 2 Panov, 2006 , s. 284.
  29. 1 2 Panov, 2006 , s. 318.
  30. Panov, 2006 , s. 284-285.
  31. Panov, 2006 , s. 286-287.
  32. 1 2 Panov, 2006 , s. 287.
  33. Panov, 2006 , s. 319.
  34. 1 2 Panov, 2006 , s. 526.
  35. Panov, 2006 , s. 288.
  36. Panov, 2006 , s. 321-322.
  37. Panov, 2006 , s. 286.
  38. Panov, 2006 , s. 282-283.
  39. 1 2 Panov, 2006 , s. 316.
  40. Panov, 2006 , s. 317.
  41. Panov, 2006 , s. 315-316.
  42. Panov, 2006 , s. 545-546.
  43. Panov, 2006 , s. 320-321.
  44. Panov, 2006 , s. 278.
  45. 1 2 Panov, 2006 , s. 279.
  46. 1 2 Panov, 2006 , s. 277.
  47. Panov, 2006 , s. 282.
  48. Panov, 2006 , s. 525.
  49. Panov, 2006 , s. 312.
  50. Panov, 2006 , s. 323-324.
  51. Panov, 2006 , s. 280-281.
  52. Panov, 2006 , s. 518-519.
  53. Panov, 2006 , s. 319-320.
  54. Panov, 2006 , s. 278-279.
  55. Panov, 2006 , s. 285.
  56. Panov, 2006 , s. 283.
  57. Panov, 2006 , s. 281-282.
  58. Panov, 2006 , s. 317-318.
  59. Panov, 2006 , s. 320.
  60. Panov, 2006 , s. 277-278.
  61. Panov, 2006 , s. 281.
  62. Babkova, 2016 , s. 402.
  63. 1 2 Panov, 2006 , s. 302.
  64. Panov, 2006 , s. 535.
  65. Panov, 2006 , s. 308.
  66. Panov, 2006 , s. 528.
  67. Panov, 2006 , s. 305.
  68. Panov, 2006 , s. 526-527.
  69. Panov, 2006 , s. 528-529.
  70. Panov, 2006 , s. 527.
  71. Panov, 2006 , s. 33-34.
  72. Panov, 2006 , s. 529-530.
  73. Panov, 2006 , s. 269.
  74. Panov, 2006 , s. 529.
  75. Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 4-5.
  76. Ukraines lov, 2001 , s. 35.
  77. 1 2 3 Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 5.
  78. Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 6-7.
  79. 1 2 Ukraines nationale lovakademi opkaldt efter Yaroslav den Vise. 1804 - 2009, 2009 , s. 306.
  80. Kaplina, Mariniv, 2011 , s. 5-6.
  81. Indeks over forfattere i Legal Encyclopedia // Legal Encyclopedia   (ukr.) / Yu. S. Shumshuchenko . - K . : "Legal Dumka", 2004. - T. 6. - S. 668-681. — 736 s. — ISBN 966-7492-06-0 .
  82. 1 2 hos oti beboeren af ​​hensyn til den UNITITITUTIONELLT WISTELLED HARKIVICH CRIMILENTIONAL POLISHLOGS "CRIMINAL MEDERATION: Case Vimir Ta Avenue Tender", refererer til 50-rirchyu. Afdelingen for den kriminelle Tu 85-rirchu, Academy of Academy of Public M. Groshevogo  (ukrainsk) . National Law University opkaldt efter Yaroslav den Vise (16. december 2016). Hentet 25. februar 2021. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2020.
  83. Lederen af ​​Kharkiv-appeldomstolen blev valgt . https://2day.kh.ua/ . KHARKIV i dag (29. april 2020). Hentet 25. februar 2021. Arkiveret fra originalen 25. januar 2021.
  84. Ukraines lov, 2011 , s. 417.
  85. Dekret fra Ukraines præsident "Om tildeling af Ukraines statspriser i videnskab og teknologi i 2011" nr. 329/2012  (ukrainsk) . Verkhovna Rada fra Ukraine (18. maj 2012). Hentet 27. januar 2021. Arkiveret fra originalen 13. april 2021.
  86. Dekret fra Præsidiet for Verkhovna Rada af hensyn til den ukrainske RSR "Om udnævnelsen af ​​stedfortrædere for Kharkiv Law Institute opkaldt efter F.E. Dzerzhinsky af de suveræne byer i den ukrainske RSR" dateret 18. juni 1990  (ukrainsk) . Verkhovna Rada fra Ukraine (18. oktober 1990). Hentet 6. august 2021. Arkiveret fra originalen 6. august 2021.

Litteratur

Artikler i opslagsbøger Andre artikler. Essays Arbejdsanmeldelser

Links