Gilla

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. februar 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Gilla
tysk  Gisela Wuchinger
Fulde navn Gisela Wuhinger
Fødselsdato 27. februar 1950 (72 år)( 27-02-1950 )
Fødselssted Linz , Østrig 
Land
Erhverv sanger
Års aktivitet 1974 - 1981
Genrer popmusik
Aliaser Gilla , G. Winger og Gilla Winger
Etiketter Hansa Records

Gilla , omtalt som Gilla eller Gilla (født 27. februar 1950 , Linz ) er en populær østrigsk diskosangerinde fra anden halvdel af 1970'erne .

Biografi

Gisela Wuhinger (scenenavn Gilla) blev født i den østrigske by Linz . Hun voksede op i en musikalsk familie, hvis medlemmer alle vidste, hvordan man spiller et instrument. Gisela spillede i ensemblet af sin far Nikki, en berømt jazztrompetist . Allerede i barndommen lærte den fremtidige sanger at spille basguitar og mestrede derefter sådanne instrumenter som trombone og orgel.

I begyndelsen af ​​70'erne skabte Gisela sammen med flere musikere en gruppe kaldet 75 Music , som tidligere var kendt som Traffic . Nogen tid senere sluttede sanger og musiker Helmut Roelofs (Giselas kommende mand) sig til gruppen. Engang, under en optræden på en restaurant i det østlige Frankrig, blev de bemærket af den dengang lidt kendte tyske sanger, komponist og producer Frank Farian . Frank besluttede at underskrive en kontrakt med gruppen, fordi Gillas stemme (den "engelske" transskription af hendes kunstnernavn, med rod i nogle lande) fascinerede ham. Han begyndte at promovere gruppen på pladeselskabet Hansa Records , som han arbejdede tæt sammen med på det tidspunkt. Bandets første single var en coverversion af den berømte italienske sang Kein Weg zu weit ( italiensk:  Nessuno Mai ). Dette blev efterfulgt af den næste single med et tysksproget cover af det berømte hit Lady Marmalade . I den originale engelske version af sangen er der en historie om en pige med let dyd, men i 75 Music- versionen har sangen undergået ændringer. På trods af at det nu handlede om en pige, der foretrækker at sove med en bamse, mistede sangen ikke sin oprindelige betydning og blev forbudt på mange radiostationer. Det var det, der vakte interessen for singlen. Samtidig blev Jilla selv bemærket - en tynd pige med en basguitar, med en lav, lidt hæs, men samtidig behagelig klang af stemmen. Sangen blev et hit, og Frank er ved at indspille en ny engelsk version af den med oversættelse af sin faste samarbejdspartner , digteren Fred Jay .  Jay oversatte versionen af ​​sangen om en pige med en bamse til engelsk, og den blev udgivet som singlen "Do You Want To Sleep With Me", hvilket ikke var så vellykket.

På det tidspunkt var Frank allerede i gang med at rekruttere sit fremtidige hold, som senere skulle deltage i indspilningen af ​​de fleste discobands i slutningen af ​​70'erne. Det omfattede trommeslager Keith Forsey, guitarist Nick Woodland , basguitarist Gary Unwin og andre .  Efterfølgende opløste Farian musikgruppen 75 og efterlod de talentfulde Helmut Roelofs og Jilla i projektet. Det nye hold indspillede det første album Willst du mit mir schlafen gehn? i 1975 , hvis hit var sangen "Tu' es". Ud over forskellige coverversioner af sange af Chris de Burgh , Gloria Gaynor og andre kunstnere, indeholdt albummet sange, der senere skulle blive Boney M.- hits : Kein weg zu weit ( Take The Heat Off Me ) og Lieben und frei sein ( Lovin ' Eller Leavin ). Senere vil Frank give Boney M. nogle af Jillas andre kompositioner. Sangerindens første album viste sig at være en blanding af en lang række forskellige musikgenrer, såsom rock, funk og disco, men ikke desto mindre blev det en succes, og albummet solgte godt ud, da alle sangene var på tysk.  

Gillas næste single blev udgivet i sommeren 1976. "Ich brenne" blev en trendy disco-sang og kom ind i den tyske top ti, mens dens engelsksprogede version "Hjælp, hjælp" vandt stor popularitet i Benelux-landene .

I begyndelsen af ​​1977 var det andet album af sangeren Zieh mich aus også klar til udgivelse . Det omfattede kompositionen Johnny skrevet af Toto Cutugno  , måske Gillas mest berømte hit til dato i Rusland og landene i det tidligere USSR, samt forskellige tysksprogede versioner af berømte hits: den brasilianske bossa nova The Girl From Ipanema ( tysk: Machen wir's in liebe ), Kiss And Say Goodbye ( tysk Was vorbei ist, ist vorbei ). Nu præsenterer produceren allerede de tyske versioner af Boney M. sange fremført af Gilla. Det er Sunny og Kein mann weit und breit . No Woman No Cry , et cover af den berømte Bob Marley- komposition , og Belfast [1] [2] .     

For at komme videre til det internationale marked beslutter Frank, at Jilla skal indspille et helt engelsksproget album. I 1977 udkom albummet Help! Hjælp! , som indeholdt alle hendes bedste kompositioner, der tidligere er sunget på tysk, inklusive Johnny . Og selvom alt så ud til at gå godt, albummet “Hjælp! Hjælp! blev ikke for populær. For at afhjælpe situationen genudgiver Farian albummet og føjer yderligere to nye kompositioner til det - dans Bend Me, Shape Me og lyriske The River Sings . Derfor fik albummet det nye navn Bend Me, Shape Me . Denne version af LP'en solgte bedre end den forrige, selvom Farian og HANSA-ledelsen tilsyneladende forventede mere. Efter udgivelsen af ​​Jillas single Rasputin overlader Frank Farian produktionen til Helmut Roelofs, mens han fokuserer på sine yndlingsprojekter Boney M. og Eruption . Og Gilla i 1979 tager til Yamaha International Music Festival i Tokyo og når semifinalen der med sangen Take The Best Of Me [3] .

Jilla og Roelofs indspiller et nyt album i 1980, forud for udgivelsen af ​​singlen We Gotta Get Out Of This Place . Albummet hed I Like Some Cool Rock`n`Roll , og det var allerede produceret af Roelofs selv, og Farian forblev i projektet som en overvågende producer , der dog havde det sidste ord. Albummet indeholdt interessante discokompositioner Go Down Main Street , Tom Cat , samt flere Roelofs-kompositioner skrevet sammen med Fred Jay, herunder den smukke tekst Take Your Time . Hvad der forhindrede dette album i at blive en bestseller er ukendt, men tilsyneladende spillede det faktum, at disco -stilen allerede i 1980 begyndte at opleve hårde tider en rolle. Ikke desto mindre blev albummet ret almindeligt i Europa (især Øst), samt Sydøstasien, hvor Eurodisco var meget populær.

Samme år skrev Jilla (under pseudonymet G. Winger) og Roelofs sangen "I See A Boat On The River", som blev et hit af Boney M. I første omgang planlagde Farian, at Jilla selv skulle opføre den, men i i slutningen blev det besluttet, at sangen var mere egnet til den caribiske kvartet. Det var det rigtige træk: "Boat On The River" solgte millioner af eksemplarer som single (25 uger på hitlisten i Tyskland og ramte TOP 5) [4] og som et af numrene på den første samling af Boney M. "De magiske gyldne hits" [5] .

Gillas sidste to-spors single blev udgivet i 1981,  Cigarillo / Friday On My Mind , som gik næsten ubemærket hen. Derefter skabte Gisela og Helmut Roelofs Vanilla -projektet , og udgav flere ret succesrige singler under dette mærke, der blev populære i Spanien, Italien og Frankrig.

Senere forlod Gilla scenen i lang tid og helligede sig familiens bekymringer. Hendes mand Helmut samarbejder stadig aktivt med Farian, producerer nogle af hans projekter og hjælper i studiet som lydtekniker. Gilla optrådte selv flere gange på tysk tv i 90'erne.

I november 2007 optrådte Gilla med succes i Moskva som en del af den populære internationale festival " Disco 80s " [6] . Den 12. december 2015 optrådte hun i Moskva på showet "Legends of Retro FM", der optrådte med "Tom Cat", "Johnny".

Diskografi

Albums Singler

Noter

  1. ↑ FFFclub: Avtoradio på besøg i FFFclub . Hentet 5. august 2008. Arkiveret fra originalen 18. november 2021.
  2. ↑ FFFclub: Avtoradio på besøg i FFFclub: Jillas historie (del 2) . Hentet 5. august 2008. Arkiveret fra originalen 18. november 2021.
  3. ↑ 1979 Tokyo Yamaha Festival . Hentet 9. november 2017. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  4. ↑ Die ganze Musik på internettet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 30. august 2013. 
  5. ↑ FFFclub: Hvordan Gilla gav sin "båd" til Boney M. Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 18. november 2021.
  6. ↑ FFFclub: Gilla svarer på spørgsmål fra fans . Hentet 5. august 2008. Arkiveret fra originalen 25. september 2011.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger