| Gadyach-traktaten | |
|---|---|
| Kong Jan Casimirs ed om traktaten blev underskrevet den 10. juni 1659 | |
| Kontrakttype | Union |
| dato for underskrift | 16. september 1658 |
| Sted for underskrift | Gadyach |
| Fester |
Rzeczpospolita Hetmanate |
| Den nordlige krig (1655-1660) | |
|---|---|
| Krigsteatre svensk oversvømmelse Russisk-svensk krig (1656-1658) Pommerske krigsteater 1655-1660 Dansk-svenske krig (1657-1658) Dansk-svenske krig (1658-1660) Norsk krigsteater 1655-1660 kampe Uystse Danzig Sobota Zharnow Krakow Nowy Dvur Voynich Yasnaya Gora golonb Madlavning Kletsko Warszawa (1) Warszawa (2) Dinaburg Kokenhausen Riga Prostki Filipow Chojnice Krydser bælterne Kolding København Øresund Nyborg traktater Kedainiai (1) Kedainiai (2) Rynsk Stettin Königsberg Tyshovce Marienburg Elblag Labiau Vilna Wien (1) Radnoyt Wien (2) Wehlau-Bromberg Taastrup Roskilde Gadyach Valiesar Haag Oliven København Cardis | |
Hadiach-traktaten (også fundet forældet navngivning " Hadiach-artikler "; polsk. Ugoda hadziacka , ukrainsk Gadyachsky- aftale) - en aftale indgået den 16. september 1658 nær byen Gadyach på initiativ af Hetman Ivan Vyhovsky mellem Commonwealth og Hetmanatet , der giver for sidstnævnte at blive en del af Rech Commonwealth under navnet " Storhertugdømmet Rusland " som det tredje ligeværdige medlem af den bilaterale union af Polen og Litauen . Likvidationen af Brest Kirkeforbund var også påtænkt . De vigtigste reformer forblev dog på papiret, da den polske sejm ratificerede traktaten i en stærkt indskrænket form og annullerede dens vigtigste bestemmelser [1] .
I 1654 starter Rusland en krig mod Commonwealth ; Russiske tropper gør betydelige fremskridt. Den 31. juli 1655 faldt hovedstaden i Storhertugdømmet Litauen, Vilna , under deres angreb , russiske tropper tog Pinsk mod syd , kosakker under kommando af Bohdan Khmelnitsky nærmede sig Lvov .
I 1655 erklærede Sverige krig mod Commonwealth , dets tropper indtog Warszawa , Krakow og en række andre polske byer, og truslen om sammenbruddet og opdelingen af den polsk-litauiske stat mellem Rusland og Sverige blev ret reel. Moskva, som ikke ønskede en styrkelse af Sverige på Polens bekostning, sluttede imidlertid en våbenhvile med Commonwealth ( Vilna våbenhvile den 24. oktober 1656 ), som hun brugte ikke kun mod svenskerne, men også mod russerne.
Derefter begyndte forhandlingerne om at indgå fred og overvåge nye grænser, den polske side foreslog også at vælge zar Alexei Mikhailovich som arving til den polske krone . Denne udvikling af begivenheder blev også støttet af Bohdan Khmelnitsky, som den 10. juli 1657 , som svar på en meddelelse om forhandlingernes fremskridt, skrev til Alexei Mikhailovich: "Og hvad med kong Kazimer ... og alle pander er glade for den polske koruna blev du, vores store suveræn, din kongelige majestæt, til Polens koruna og til storhertugdømmet Litauen taget bort, så de selv nu vil beholde den uigenkaldeligt. Og vi ønsker udtrykkeligt Deres kongelige majestæt, som under solen i ortodoksi til en lysende suveræn og konge, som trofaste undersåtter, at den kongelige majestæt som en ortodoks zar tager imod den polske koruna under hans stærke hånd" [2]
Efter Bohdan Khmelnytskys død i sommeren 1657 begyndte en kamp om magten blandt formanden for Zaporizhzhya-hæren . Den 21. oktober 1657, ved Korsun Rada , i en atmosfære af skarpe modsætninger, blev Ivan Vyhovsky valgt til den nye hetman , som forsikrede zar Alexei Mikhailovich, at han "frarådte sig selv fra den orden" , "ikke ville, men kunne ikke være ulydig mod hæren . " Den vanskelige situation ved valget og Vyhovskys ønske om magt blev godt beskrevet af kosakket fra Kiev-regimentet Ivan Prokofiev, som sagde, at “... degnen Ivan Vyhovsky, ... oberstene er venlige for at blive gjort til hetman; kun tropperne vil ikke have ham... Og de siger om hetmanens søn, at hetmanskabet ikke kan begrænses" [1]
I 1658 indgik Vyhovsky Gadyach-traktaten med Commonwealth og tog åbent parti for Polen og Litauen i den russisk-polske krig.
En del af kosakkerne reagerede skarpt negativt både på hetmanens pro-polske forhåbninger og på Gadyach-traktaten underskrevet af ham og det efterfølgende brud med Moskva. En stærk opposition dannede sig mod Vyhovsky, ledet af oberst Martyn Pushkar af Poltava og ataman Yakov Barabash , og opstande begyndte i hele Hetmanatet . For at påtvinge kosakkerne sin magt med magt, måtte Vyhovsky foruden den polske konge sværge troskab til Krim-khanen Mehmed IV Girey , så han kunne yde ham militær bistand.
Den 6. september besluttede Zaporizhian-hæren i Gadyach følgende betingelser:
1) Den antikke græske tro er i sine rettigheder ligestillet med romersk overalt, både i Polens krone og i storhertugdømmet Litauen.
2) Metropoliten i Kiev og fem russiske biskopper vil sidde i Senatet med samme betydning som katolske prælater; stedet for Kiev storby vil være efter Lvov romerske ærkebiskop, resten af biskopperne vil sidde efter de katolske biskopper af deres povets .
3) Zaporozhyes tropper vil være 60.000.
4) Hetman af den store russiske regeringstid vil for altid være den første Kyiv-guvernør og general.
5) Senatorer i den polske krone bør ikke kun vælges blandt polakker, men også blandt russere.
6) Det er tilladt at oprette et akademi i Kiev, som nyder samme rettigheder som Krakow-akademiet, dog med den betingelse, at der ikke er splittelser mellem Arian , Calvin , lutherske lærere og elever, og at der ikke er grunde mellem studerende og andre elever var der ingen skænderier; alle andre skoler, der tidligere var i Kiev, beordrer kongen at de skal overføres til andre steder.
7) Kongen og rækkerne tillader oprettelsen af et andet akademi om Kievs rettigheder, hvor der er et anstændigt sted til det.
8) Kollegier, Skoler og Bogtrykkerier, saa mange de behøve, vil være frit indrettede, frit beskæftigede med Videnskaberne og trykke alle Slags Bøger, baade religiøse og polemiske, kun uden Bebrejdelse og uden at krænke den kongelige Maestat .
9) Hvad der skete ved Khmelnytsky vil blive begravet i evig glemsel.
10) Den polske regering vil ikke modtage nogen skatter; kronevogne accepteres ikke; begge Ukrainer er kun under hetmans kontrol.
11) Kongen vil forædle kosakkerne, som vil blive præsenteret for ham af hetman.
12) Der bør ikke være nogen krontropper i Ukraine, undtagen af nødvendighed, men i dette tilfælde er de under kommando af hetman, mens kosakkerne frit kan stå i alle kongelige, åndelige og senatoriske voloster.
13) Hetmanden har ret til at præge mønter og betale løn til hæren med det.
14) I alle nødvendige anliggender om den polske krone kaldes kosakker til rådet; regeringen bør forsøge at åbne vejen til Sortehavet gennem Dnepr.
15) I kongens krig med Moskva kan kosakkerne forblive neutrale, men i tilfælde af et angreb fra Moskva-tropper på Ukraine er kongen forpligtet til at forsvare det.
16) De, der tog kosakkernes parti mod Polen, får de udvalgte godser tilbage, og igen passer de ind i ordenen.
17) Hetman ikke at søge anden fremmed protektion, undtagen den polske; han kan være på venskabelig fod med Krim Khan, men han må ikke anerkende zarens autoritet over sig selv, og kosakkerne må alle vende tilbage til deres hjem.
18) Kongen og republikken tillader den russiske hetman at arrangere og sende sine domstole og tribunal, hvor han vil.
19) Chigirinsky-distriktet forbliver med hetmans mace som før.
20) I voivodskabet Kiev vil alle ordener og rækker af senatoriske ordener kun blive distribueret til den græske tros adel, og i voivodskaberne Bratslav og Chernigov skiftevis med katolikker.
21) Printere, marskaler og subscarbs er ved at blive etableret i russiske provinser, og disse ordrer vil kun blive distribueret til russere.
22) Titlen på hetman vil være: hetman fra den russiske og de første voivodskaber af Kyiv, Bratslav og Chernigov senator.
- S.M. Solovyov "Ruslands historie fra oldtiden." T.11.Kapitel 1På grund af betydelig modstand fra det romersk-katolske præsteskab blev traktaten godkendt med væsentlige ændringer af Sejmen den 22. maj og underskrevet af kongen den 10. juni 1659 .
Hadiach-traktaten var i virkeligheden et forsøg fra Commonwealth på at genovertage kontrollen over Zaporizhzhya-kosakkerne, som var gået tabt efter kosakopstandene.
Ideen om tilbagevenden af Zaporizhzhya-værten under den polske konges styre som en del af trepartsforbundet i Polen - Storhertugdømmet Litauen - Storhertugdømmet Rusland fandt mange tilhængere blandt de kosak-ældste, som ønskede at modtage de samme rettigheder som adelen i Polen og Litauen, selv på trods af at det vestlige Rusland, den polske adel og den katolske kirke, der blev fordrevet under opstanden, vendte tilbage og modtog al den ejendom, der blev konfiskeret fra dem.
Men under indflydelse af den polske offentlighed og den hellige stols stærke diktater vedtog Sejmen Gadyach-traktaten i en mere end afkortet form. Ideen om Fyrstendømmet Rusland blev ødelagt, såvel som bestemmelsen om at opretholde alliancen med Moskva. Ligeledes blev foreningens afvikling aflyst, samt en række andre artikler. Sejmens beslutning var sammenbruddet af I. Vyhovskys hetmanskab [1] Folket ønskede ikke tilbagevenden af social, religiøs og national undertrykkelse, som de slap af med for blot få år siden, selv i en blødgjort form, og Polen selv havde ingen intentioner om at observere kosakkernes indre autonomi.
Gadyach-traktaten førte til adskillige opstande af kosakken og bondebefolkningen i det vestlige Rusland mod Vyhovsky, han blev anklaget for at "sælge ud til polakkerne", og i oktober 1659 godkendte kosakrådet i Belaya Tserkov Yury Khmelnitsky som den nye hetman i Kosakker. Vyhovsky blev tvunget til at abdicere og officielt overføre hetmanens kleinods til Khmelnytsky. Snart flygtede Vyhovsky til Polen, hvor han senere blev henrettet anklaget for forræderi.