| Troldmandens ottende regel eller det nøgne imperium | |
|---|---|
| Nøgne imperium | |
| Forfatter | Terry Goodkind |
| Genre | fantasi |
| Originalsprog | Russisk , oversættelse fra engelsk |
| Original udgivet | juli 2003 |
| Tolk | Y. Yarunina (Kuznetsova) |
| Indretning | A. Kudryavtsev |
| Serie |
Dragon Age Legend of the Seeker ( Sandhedens sværd ) |
| Forlægger |
Tor Bøger AST |
| Frigøre |
2004 - i 2 dele, 2007 - i én bog 2015 - genoptrykt i en ny serie |
| sider |
2004: bog I - 368 s., bog II - 347 s. 2007: 669 s. 2015: 640 s. |
| Transportør | papir |
| ISBN | 5-17-026498-4 , 5-17-013547-5 , 5-17-026499-2 , 978-5-17-055606-9 , 978-5-271-28725-1 og 978-5-17 091660-3 |
| Cyklus | Sandhedens Sværd |
| Tidligere | Skabelsens søjler |
| Næste | brandkæde |
Troldmandens ottende regel eller det nøgne imperium er en fantasyroman af Terry Goodkind . ottende i " Sandhedens sværd " cyklus. Den russiske udgave blev udgivet i Age of the Dragon-serien i 2004 af AST - forlaget . Originalen blev udgivet i juli 2003 af Tor Books . I september 2015 blev bogen genudgivet i den nye Legend of the Seeker -serie under den originale titel The Naked Empire [1] .
Den ottende regel er skrevet ved fødderne af statuen af troldmanden Cage-Rang i det gamle D'Harian. Det afsløres af Richard Rahl , i kapitel 59 i Det nøgne imperium.
Troldmandens ottende regel siger:
"Talga Vassternich. Vær værdig til sejren"
Richard , Kahlan , Kara og resten af gruppen går ud af ørkenen, der omgiver skabelsens søjler, og går mod en ukendt artefakt, som Kara har forstyrret. På vejen bemærker de, at de konstant bliver forfulgt af sorte fugle, og Richard indser hurtigt, at en ukendt troldmand følger dem gennem fugleøjne.
Da ørkenen langsomt trækker sig tilbage, og livet begynder at dukke op omkring dem, støder de på en mærkelig naturlig anomali, som Richard genkender som spor af de grænser, der tidligere adskilte Westland, Midlands og D'Hara. En dag møder Richard, der patruljerer området omkring sin lille afdeling, Owen, der kalder sig selv en repræsentant for det store imperium Bandakar, sendt for at finde Richard Rahl, som skal befri dem fra kejserordenens undertrykkelse. Owen forklarer dette ved at sige, at folk i Bandakar ikke har tendens til vold på grund af det faktum, at de er den overlegne race, så de kan ikke selv yde nogen modstand, og sådanne barbarer som Lord Rahl og andre mennesker, der bor uden for imperiet, er i stand til at dette. Richard afviser ham og forklarer, at Owens folk først vil være i stand til at opnå frihed, når de selv begynder at kæmpe for det. Da Owen ikke indgyder gruppens tillid, får han lov til at overnatte for at holde ham i syne, og slår derefter op med ham.
Snart finder gruppen stedet, hvor den ukendte artefakt er gemt. Artefakten er en ravfigur, der forestiller Kahlan, indeni hvilken der, ligesom i et timeglas, hældes sand, og derudover hældes det uanset figurens orientering, hvilket indikerer, at der er tale om magi her. Til alles overraskelse ser Jennsen dette også, men Richard finder hurtigt en forklaring på det. Jennsen er ligesom andre ikke-begavede dødelig, hvilket betyder, at hun kan blive ramt af Damage Magic, som aktiverer uret. Efter et stykke tid ankommer en budbringer sendt af Victor og Nikki til gruppen, han giver Richard et brev fra troldkvinden, hvori hun advarer ham om farerne, men før Richard og Kahlan kan læse brevet færdigt, bliver de angrebet af soldater fra den kejserlige orden. Gruppen bekæmper angrebet, men Nikkis budbringer bliver dræbt, og brevet og figuren bliver ødelagt i forvirringen.
Efter slaget mister Richard bevidstheden, han bliver værre. Gruppen mener, at dette skyldes den uudholdelige hovedpine, der har plaget Richard, siden han forlod Skabelsens søjler. Alle tror, at årsagen til disse smerter er Richards gave, som efter at have flyttet til et nyt niveau begynder at dræbe ham, og kun en troldmand eller Nikki kan hjælpe ham. Holdet skynder sig at finde troldkvinden, men på dette tidspunkt bliver de fanget af Owen, som siger, at han forgiftede Richard, men nu bragte han ham en modgift. Modgiften hjælper, og Richard kommer til fornuft. Han begynder at forhøre Owen, og fra sin historie lærer han, at Owen er en af talerne i byen Wilterton, der er landsforvist for at forsøge at modstå ordenen. Fra Owen lærer Richard også om Nicholas the Slither, troldmanden, der leder ordenen i Bandakar. Owen fortæller også Richard, at han tog modgiften sent, og at han nu er nødt til at gå hen og hjælpe folket i Bandakar med at få den. Richard er tvunget til at acceptere hans tilbud.
Omkring dette tidspunkt bliver Zedd og Edie på Troldmandens Slot fanget af en gruppe ukendte mennesker ledet af Sisters of Darkness, som er under Jagans kontrol. Folk, som det bliver kendt senere - fangede Bandakari, formår at komme igennem alle de skjolde og magiske fælder, der er sat op for at beskytte slottet. De tager også et stort antal magiske ting ud fra slottet. Zedd, Edie og et par vogne med magiske artefakter tager til placeringen af Jagans lejr.
Efter endnu en gang at have ødelagt de fugle, der jagter gruppen, bevæger Richard sig væk fra hovedvejen og kommer ind i Bandakar gennem en ukendt vej, gennem passet, hvor gruppen finder en statue af troldmanden Cage-Rang fra den antikke verden, der vogter imperiet. Richard beslutter sig for at møde Owens mænd ved denne statue og sender ham og Tom efter dem. Da de vender tilbage, fortæller Richard dem en historie, han lærte fra en bog, som Friedrich bragte tilbage: Skabelsens søjler. Richard forklarer folket, at de på en eller anden måde er hans slægtninge, efterkommere af de tidligere herrer af Rahl. At de alle er ubegavede, ligesom hans søster Jennsen, og at de engang blev fordrevet fra den nye verden til den ældgamle, og derfra til denne dal, som Keija-Rang omgav af en mur fra underverdenen, hvilket efterlod den eneste passage til Skabelsens Søjlers ørken, hvor de udstødte kun døden venter. Han forklarer dem også, at Bandakar i oldtidens D'Harian ikke betyder "udvalgt", men "eksil".
Herefter begynder Richard at forklare dem, at de selv skal gøre sig fortjent til deres frihed og begynde at modstå ordenens kræfter. Efter nogen diskussion accepterer Owens folk hans tilbud. Sammen generobrer de Wilterton, hovedstaden i Bandakar, Knotwick og andre byer i Bandakar, og henter to af de tre nødvendige doser modgift. Owen gemte den sidste i slottet Nicholas the Slither, der ligger i hjertet af deres imperium i Notwick.
I mellemtiden forsegler styrkerne fra D'Harian Imperiet, ledet af Benjamin Meiffert, støttet af Lysets Søstre, ledet af Abbedisse Verna , passene i bjergene. Dette gør et angreb på D'Hara umuligt, da Jaegangs styrker i undertal er irrelevante i disse afleveringer. Jaganu på den anden side er ivrig efter at fange modstandens sidste lomme, og da han ved, at Nicholas allerede effektivt har ødelagt Lord Rahl og fanget Moderen, skriver han til Vernet og Benjamin om dette i et brev og tilbyder at overgive passene, og derefter til D'Har hans tropper, og ikke glemme at nævne det faktum, at han fangede troldmanden af første rang, og med ham troldmandens slot.
Richard, der leder en del af modstandsenhederne, tager til Notwick. Natten før det afgørende slag kidnapper Nicholas Kahlan svigagtigt og lover hende en dosis modgift til Richard i bytte for hende. Om morgenen begynder et slag, hvor modstanden vinder, men det viser sig pludselig, at det var en fælde, og tusindvis af legioner af kejserordenen kommer ind i byen. Modstandskæmperne indser håbløsheden i den nuværende situation, da slagets tidevand igen er vendt på grund af indgriben fra Nathan og Ann, som uventet ankom for at hjælpe Richard. Ved hjælp af magisk ild knuser Nathan de største fjendens styrker og skynder sig for at hjælpe Richard med at klare sin gave, som dræber Lord Rahl. Men denne gang er hans hjælp ubrugelig. Desuden erfarer Richard, at den tredje dosis af modgiften er blevet ødelagt, og nu er der kun et spørgsmål tilbage til ham, hvad der vil dræbe ham først - gaven eller giften.
Idet han indser håbløsheden i sin situation, forsøger Richard at redde i det mindste Kahlan og sætter afsted i jagten på Nicholas, der er flygtet fra byen, som han overhaler i den kejserlige ordens militærlejr, der er opstillet ved selve indgangen til Bandakar. Samtidig indser han, at Nicholas har fulgt dem hele tiden med hjælp fra Betty, Jennsens ged, der har fulgt dem overalt. Richard udnytter dette og snyder Nicholas og infiltrerer lejren, mens Nicholas er i Betty med hjælp fra Kahlans sjæl. Da skyderen på dette tidspunkt er forsvarsløs, klarer Richard sig nemt med ham, og så med hjælp fra modstandskræfterne og med resten af ordenens styrker.
På dette tidspunkt mister han de sidste kræfter under påvirkning af giften, men finder en måde at skabe en ny modgift, der helbreder ham. Straks kommer en indsigt til ham, han forstår betydningen af troldmandens ottende regel: "Vær værdig til sejren." Alt imens begrænser han sig til kød, idet han tror, at det opvejer det drab, han er tvunget til at begå. Således mente han, at disse drab var uværdige, og derfor modsatte gaven og Sandhedens Sværd det.
Richard, Kahlan og Kara blev helbredt for alle sygdomme og satte sig for at finde Nikki og efterlod Jennsen og Tom for at hjælpe med at genoprette Bandakari-familiens liv.
| " Sandhedens sværd " af Terry Goodkind | ||
|---|---|---|
| Cykel bøger | ||
| Efterfølgere |
| |
| Spin-offs |
| |
| Karakterer | ||
| Skærmtilpasning | ||