| "Ulvhund af de grå hunde" | |
|---|---|
| Genre | Slavisk fantasi |
| Producent | Nikolaj Lebedev |
| Producent |
Ruben Dishdishyan Yuri Moroz |
| Baseret | ulvehund |
| Manuskriptforfatter _ |
Nikolai Lebedev Maria Semyonova (bog) |
| Medvirkende _ |
Alexander Bukharov Oksana Akinshina Evgeniya Sviridova Andrey Rudensky Artyom Semakin |
| Operatør | Irek Hartovich |
| Komponist | Alexey Rybnikov |
| Filmselskab | " Centralt partnerskab " |
| Distributør | Centralt Partnerskab |
| Varighed | 142 min. |
| Budget | $10.000.000 |
| Gebyrer | $42.834.502 |
| Land | Rusland |
| Sprog | Russisk |
| År | 2006 |
| næste film | " Ung ulvehund " (2007) |
| IMDb | ID 0416316 |
| Officiel side ( russisk) | |
The Wolfhound of the Grey Dogs er en russisk slavisk fantasyfilm fra 2006 instrueret af Nikolai Lebedev . En gratis tilpasning af romanen af Maria Semenova " Ulvhund ".
Filmen fortæller om en fiktiv verden , der har mange genkendelige, stereotype og fantastiske træk fra det hedenske, før-kristne Rusland [1] , og om en omvandrende kriger Ulvehund , der altid kæmper på det godes side, forsvarer de svage og tager hævn over morderne af hans slægtninge.
Den brede udgivelse af billedet i Rusland begyndte den 28. december 2006 . "Volkodav" modtog misbilligende anmeldelser fra filmkritikere [2] , men den var en succes i det russiske billetkontor, blev en af de mest indtjenende russiske film i sin tid [3] og betalte fuldt ud af sit budget. I 2007 blev en tv- prequel til filmen udgivet - Young Wolfhound -serien, som fortæller om hovedpersonens ungdom.
Filmrettighederne blev solgt tilbage i 2000 til forfatteren af bogen, Maria Semyonova . Direktøren blev først udnævnt til Janik Fayziev . Det første filmatiseringsforsøg blev dog skrinlagt.
I 2005-2006 blev filmatiseringsprojektet af "Wolfhound" genoplivet af instruktøren og manuskriptforfatteren Nikolai Lebedev . Han skrev et udkast til manuskriptet og diskuterede det med forfatteren. Under diskussionen, ifølge Semyonova, " skreg de ad hinanden i 11 timer og skiltes ... som venner " [4] . Lebedevs manuskript indeholdt en række afvigelser fra originalen, og originalversionen afveg meget mere fra bogen.
Lokationsoptagelser fandt sted i Slovakiet , hvor landskabet blev anset for farverigt nok til at repræsentere eventyrland.
Udøveren af hovedrollen , Alexander Bukharov , udførte alle tricks på egen hånd, om hvilke han sagde i et af sine interviews: "Jeg prøvede virkelig at deltage i alle kampe, løb, stunt-øjeblikke. Ikke af tom bravader. For hver bevægelse, skridt, kig - efter alt, hvad der vil ske i rammen - ville jeg selv svare. Det var ikke så vigtigt for publikum som for mig” [5] . Iscenesættelse af kampscener og stunts blev håndteret af den slovakiske specialist Gustav Kuselica, kendt for sit arbejde i filmene " Dragens hjerte ", " Gladiator " og andre [6] .
Flagermus spillede en fremtrædende rolle i filmen. I stedet for håndtegnet animation greb filmskaberne til hjælp fra frugtflagermus , dyr, der lever i Sydøstasien og er nemme at træne .
Filmen skulle oprindeligt have premiere i biograferne den 1. januar 2007 , i lighed med The Day Watch, der brugte sloganet "Årets første film", men fandt sted tidligere - den 28. december 2006 .
Til støtte for filmen optog Alisa -gruppen et videoklip til sangen "On the Threshold of Heaven" - i dens kulisser og ved hjælp af scener fra filmen. Sangen var ikke med i selve filmen.
Ved højlys dag ødelægger en bandithær af Segwans ledet af Ogre og Zhadoba en fredelig bosættelse af Vennian-klanen af de grå hunde. Kannibalen dræber faren til en af drengene foran ham og giver den gravide mor til Zhadoba. Sidstnævnte stikker køligt drengens mor med sit sværd og tager sin fars sværd, en gave fra en af segwanerne.
Mange år senere går den modne ulvehund ind i Ogres slot, dræber ham og brænder slottet. Ulvehunden flygter fra ilden og fjendens håndlangere og hjælper slavekonkubinen Niilit og vismanden Tilorn, der byggede slottet, med at flygte.
Ulvehunden, der påtog sig byrden af disse to medrejsende, bliver ansat som vagt af konvojen, der skal til hovedstaden Galirad. På vejen bliver vogntoget angrebet af en bande skurke under kommando af en maskeret præst, Zhadoba. Ulvehunden kæmper med røverne, hugger deres leders hånd af og tager hans sværd, engang smedet af ulvehundens far.
I Galirad bliver ulvehunden kastet i et fangehul og genkender Zhadobas sværd, hvis ansigt ingen nogensinde har set. Datteren af Galirads hersker, Knesin Elen, befrier den grå hund, tager ham som sin livvagt og giver ham endda det sværd, som Ulvehunden gav som løsesum for den unge slave Evrykh.
Elen er forlovet med Vinitar, søn af Ogre, og begiver sig ud på en lang rejse til sit domæne. Kness håber, at Vinitar til gengæld vil hjælpe med at løfte forbandelsen over byen, der holder solen for evigt skjult af skyer. Ulvehunden som vagt, krigeren Ertan, brudens bror Luchezar og en række andre krigere rejser med knesinkaen. Undervejs er der flere træfninger med Zhadobas folk, samt et møde med en sjov stamme af Haryuks. Knesinka åbner op for Ulvehund, at hun har stærke følelser for ham og er klar til at give sig selv til ham. Men helten holder sit ord og falder ikke for fristelsen.
Knesinka bliver pludselig kidnappet med Luchezars medvirken, mens den berusede Ulvehund sov. Han bliver fanget af en rasende Vinitar, som skynder sig mod Venn med et sværd. På dette tidspunkt har Zhadoba til hensigt at ofre pigen til sin gudinde Morana for at åbne en portal tilbage til verden for hende. Ulvehunden og Vinitar med sine krigere forsøger at forhindre ham, som bryder ind i fjendens højborg og kæmper med hans folk. I en duel med Zhadoba bliver Ulvehund dødeligt såret af den ene, men kaster stadig Zhadoba i afgrunden. Vinitara Zhadoba blev under duellen smidt ind i klippevæggen. Morana i skikkelse af en enorm tornado dukker op foran Ulvehunden. Tordenguden giver helten magten til at besejre døden inkarneret med et flammende sværd. Luchesar blev forvandlet til en stenstatue af Morana og smuldrede til sidst.
Derefter afviser Vinitar bruden og giver hende til Ulvehunden.
Volkodav blev mødt med misbilligelse af den russiske presse. Ifølge anmeldelsesaggregatoren Kritikanstvo.ru modtog filmen ud af 19 professionelle anmeldelser kun positive anmeldelser fra webstedet Ruskino.ru , alle andre anmeldelser var enten neutrale eller negative [2] . Roman Volobuev skrev i magasinet Afisha , at "dette er ikke engang Ringenes Herre for de fattige, men snarere en slags Finist the Bright Falcon , genskudt af en ond, ikke særlig fingernem teenager" [7] . Ifølge Yuri Lushchinsky fra siden "Kg-portal.ru" er "Wolfhound" fuld af absurditeter som "flashbacks for tre med overlejrede indiske motiver" til selve låget" [8] . Pyotr Tyulenev kritiserede filmen for en stærk afvigelse fra bogoriginalen i magasinet World of Fiction : "Hvis så meget arbejde er blevet gjort på karaktererne og plottet, hvis manuskriptet faktisk blev skrevet fra bunden, hvorfor var det så nødvendigt at købe filmrettighederne og kalde filmen "Wolfhound"?" [9] . Filmen er også blevet kritiseret for at være sekundær og lånte billeder fra fantasyfilmens klassikere, især filmene " Conan the Barbarian " [10] og " Ringenes Herre " [9] .
Som en positiv side af filmen bemærkede anmelderne den visuelle skønhed. Nikolai Pegasov i magasinet " Igromania " bemærkede, at "filmen er svag i plot, men stærk teknisk" [11] . Alex Exler er enig med ham: "Omfanget af filmoptagelser, effekter og kulisser til en russisk film er virkelig imponerende" [12] .
Ifølge Mark Lolo, distributionsdirektør for Central Partnership Sales House, "... indtjente filmen 21 millioner dollars ved billetkontoret. 50 % bliver i biograferne, 50 % går til distributører. Minus reklamekampagnen. Filmen betalte sig ikke kun, men indbragte også penge plus DVD-salg, plus TV-salg og plus oversøisk salg .
Filmen er en gratis tilpasning af Maria Semyonovas roman Ulvehund . Manuskriptforfatter og instruktør Nikolai Lebedev lavede en række afvigelser fra det originale plot. Med et næsten fuldstændigt sammenfald af romanens og filmens plot, efterhånden som de udvikler sig, divergerer handlingerne mere og mere og fører til helt andre slutninger.
Store ændringer i filmen i forhold til bogen:
|
|
| Priser og nomineringer | ||||
|---|---|---|---|---|
| Belønning | Kategori | nomineret | Resultat | |
| " Golde Eagle " | " Bedste kunstretning " | Ludmila Kusakova, Marat Kim | Sejr | |
| " Bedste kostumedesign " | Svetlana Titova | Nominering | ||
| MTV Russia Movie Awards | " Bedste kamp eller kamp " | Sejr | ||
| " Bedste film " | Nominering | |||
| " Bedste skuespiller " | Alexander Bukharov | Nominering | ||
| " Bedste filmskurk " | Alexander Domogarov | Nominering | ||
| " Årets gennembrud " | Alexander Bukharov | Nominering | ||
| " Bedste kys " | Oksana Akinshina og Alexander Bukharov | Nominering | ||
| " Bedste soundtrack " | "At himlens tærskel" - " Alice " | Nominering | ||
| " Nika " | " Bedste kostumedesign " | Svetlana Titova | Nominering | |
| Toronto After Dark Film Festival | "Bedste spillefilm" | Nominering | ||
| Film af Nikolai Igorevich Lebedev | |
|---|---|
| |
| Maria Semyonova | |
|---|---|
| Bibliografi |
|
| Serien " Ulvhund " |
|
| Skærmtilpasning | |
| World of Wolfhound | |