En krig for at afslutte krige

" The War That Will End War " ( eng.  The War That Will End War ) er en betegnelse for Første Verdenskrig , oprindeligt titlen på et essay af samme navn af HG Wells , udgivet i 1914 (den russisksprogede titel på den første oversættelse af 1915 er "The Sword of Peace", senere oversættelser brugte det nuværende navn) [1] .

Oprindeligt et idealistisk slogan , bruges det nu mest ironisk [2] , da konsekvenserne af denne krig direkte bidrog til udbruddet af den endnu mere ødelæggende Anden Verdenskrig .

Oprindelse

I løbet af august 1914, lige efter krigens udbrud, publicerede den britiske forfatter og offentlige kommentator HG Wells en række artikler i London-aviserne, som efterfølgende blev udgivet i form af en bog kaldet The War to End Wars [3] . Han anklagede centralmagterne for at starte krigen og hævdede, at kun den tyske militarismes nederlag kunne sætte en stopper for den [4] . Dette udtryk blev en af ​​de mest almindelige taleklichéer fra Første Verdenskrig.

Brug senere

Der var en vis skepsis over for sætningen under Første Verdenskrig . Da det stod klart, at krigen ikke havde formået at afslutte krigen, fik sætningen en mere kynisk tone. Den britiske stabsofficer Archibald Wavell , fremtidig feltmarskal og vicekonge af Indien , sagde om fredskonferencen i Paris :

Efter "krigen for at afslutte krigen" ser de ud til at have lavet en "Fred for at afslutte verden" ganske vellykket i Paris [5] .

Wells brugte selv udtrykket ironisk i romanen Bulpington of the Blue» (1932) [6] . Walter Lippmann skrev i 1967 i magasinet Newsweek : "Fejlslutningen er, at uanset hvilken krig der udkæmpes, så udkæmper vi en krig for at afslutte krigen." USA's præsident Richard Nixon sagde i sin Silent Majority-tale i 1969: "Jeg siger ikke, at Vietnamkrigen  er krigen, der vil afslutte krige . " Eric Bogles sang " No Man's Land " fra 1976" ("Green Fields of France"), adresseret til en 19-årig soldats grav på kirkegården under Første Verdenskrig, indeholder ordene "Troede du virkelig på, at dette er krigen, der vil afslutte krige?" [7] .

Siden 1960'erne er den alternative formulering - "krig, ende alle krige" - blevet mere populær. "The War to End Wars"  var titlen på en bog af Lawrence Stallings .1959 [8] . Det var også titlen på et kapitel i den amerikanske skolehistories lærebog The American Pageant fra 1956.og den blev opbevaret indtil den 15. udgave i 2013 [9] . Udtrykket blev dog også brugt af senere forfattere som Edward Coffman(1968), Russell Friedman(2010) og Adam Hochschild(2011) [10] [11] [12] .

Sabaton udgav sangen " The End of the War to End All Wars" på deres 2019 -album The Great War [13] og bandets næste album fik titlen The War to End All Wars [14] .

Se også

Noter

  1. Alla Sarukhanyan. Encyclopedic Dictionary of 20th Century English Literature . - Moskva: Nauka, 2005. - S.  437 . — 541 s. — ISBN 5-02-033255-0 .
  2. 1 2 Safire, William. Safires politiske ordbog . — Oxford University Press US, 2008. — S. 792–3. — ISBN 978-0-19-534334-2 .
  3. H. G. Wells: Traversing Time . - ISBN 978-0-8195-6725-3 .
  4. Bertrand Russells samlede papirer . — ISBN 978-0-415-10463-0 .
  5. Pagden, Anthony. Worlds at War: Den 2.500-årige kamp mellem øst og vest . - Oxford University Press US, 2008. - S. 407. - ISBN 978-0-19-923743-2 .
  6. Wells, H. G. The Bulpington of Blup . - 1932. - ISBN 9781409725664 .
  7. Walsh, Michael JK Eric Bogle, Musik og den store krig: 'En gammel mands tårer' . — Routledge. - S. 92. - ISBN 978-1351764483 .
  8. Stallings, Laurence. Krigen for at afslutte krigen . — American Heritage Publishing Company, 1959.
  9. The American Pageant - 15. udgave  . ANPotes.net . Hentet: 8. december 2018.
  10. Coffman, Edward M. The War to End All Wars: The American Military Experience in World War I. — Oxford University Press, 1968.
  11. Freedman, Russell. Krigen for at afslutte alle krige: Første Verdenskrig . - Clarion Books, 2010. - ISBN 978-0547026862 .
  12. Hochschild, Adam. To End All Wars: A Story of Loyalty and Rebellion, 1914-1918 . - Houghton, Mifflin, Harcourt, 2011. - ISBN 978-0547549217 .
  13. SABATON - Den store  krig . atomsprængning . Hentet: 23. juli 2019.
  14. SABATON annoncerer udgivelsesdato og sporliste for albummet 'The War To End All Wars  ' . blabbermouth.net . Blabbermouth (4. oktober 2021). Hentet: 2. november 2021.

Links