Vecchia Valieri, Laura
| Laura Vecchia Valieri | |
|---|---|
| ital. Laura Veccia Vaglieri | |
| Fødselsdato | 1893 |
| Dødsdato | 19. august 1989 |
| Et dødssted | Rom |
| Land | Italien |
| Videnskabelig sfære |
orientalske studier islamiske studier |
| videnskabelig rådgiver | Celestino Scriapelli og Ignazio Guidi |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Laura Veccia Valieri ( italiensk Laura Veccia Vaglieri ; 1893 - 19. august 1989 , Rom ) - italiensk sprogforsker , islamisk lærd og historiker , orientalist - arabist , oversætter . En af forfatterne til den anden udgave af den fundamentale Encyclopedia of Islam .
Biografi
Født i 1893 i familien til epigrafisten Dante Valieri . Fra en ung alder var hun interesseret i islams historie , østlige og antikke semitiske sprog . Senere kom hun ind på universitetet i Rom, hvor hendes far arbejdede på det tidspunkt, hvor hun allerede professionelt studerede semitiske sprog, især arabisk , under vejledning af Celestino Scriapelli og Ignazio Guidi . Selvom Laura studerede Mellemøstens historie generelt, var hun især interesseret i moderne historie og dens forhold til det, der skete for århundreder siden. Efter at have afsluttet sine studier begyndte hun sit første vigtige værk, en populær arabisk grammatik lærebog. I alt udkom to bind med en forskel på 44 år - i 1937 og i 1961. Hendes værk "Apologia dell'islamismo", dedikeret til islams historie som religion, blev også bredt udbredt. Derudover oversatte Laura aktivt værker af islamiske tænkere.
På tærsklen til Anden Verdenskrig uddannede Laura unge fagfolk i arabisk, som ønskede at få job i de italienske arabisktalende lande, for eksempel i Libyen . Siden 1921 deltog hun i arbejdet på Oriental Institute i Rom, fungerede som medredaktør af dets tidsskrift Oriente Moderno og udgav også artikler om aktuelle politiske begivenheder der. Senere arbejdede hun i forskellige stillinger (op til et professorat ) ved det orientalske fakultet ved University of Napoli , hvor hun deltog i arbejdet med anden udgave af Encyclopedia of Islam og på det geografiske magnum opus dedikeret til Østen, baseret på om Sharif al-Idrisis værker . I 1964 blev hun tildelt Festshrift .
Hun døde den 19. august 1989 i Rom, Italien.
Virker
- Laura Veccia Vaglieri & Virginia de Bosis Testi giuridici relativi all' "inzāl" ed altri diritti "in re aliena" nella consuetudine Tunisina (italiensk) / Ministero delle Colonie . - Roma: Casa editrice italiana, 1917. - 34 s. - (Direzione generale degli Affari civili e delle Opere pubbliche).
- Apologia dell'islamismo (italiensk) . - Roma: A. Formigini, 1925. - 100 s.
- En fortolkning af islam (engelsk) . — New Delhi: Goodword Books Pyt. Ltd, 2004. - 87 s.
- Grammatica teorico-pratica della lingua araba: [ Ital. ] : i 2 bind. . - Roma: Istituto per l'Oriente, 1937 & 1961. - Vol. I-II. — [8], 562 & 376 s. — OCLC 799755432 .
- Grammatica elementare di arabo (italiensk) . - Roma: Publicazioni per l'Oriente, 1951. - 398 s.
- Storia degli Arabi (italiensk) . - Roma: Gherardo Casini editore, 1956. - 351 s. - (Estratto de la Civiltà dell'oriente, bind 1).
- L'lslam da Maometto al secolo XVI (italiensk) . Milano: Casa Editrice Dr. Francesco Vallardi, 1963.-XIX, 135-595 s. — (Storia Universale, Vol. in, Pt. II).
- De patriarkalske og umayyadiske kalifater: [ eng. ] // De centrale islamiske lande fra før-islamisk tid til første verdenskrig: [ eng. ] / Redigeret af PM Holt ; Ann K.S. Lambton; Bernard Lewis . — Cambr. ; N. Y .: Cambridge University Press , 1977. - S. 57-103. — xviii, 750 s. - (The Cambridge History of Islam: i 2 bind; bind 1A). - ISBN 978-1-139-05502-4 . - doi : 10.1017/CHOL9780521219464.005 .
Noter
Litteratur
- Şakiroğlu Mahmut Veccia Vaglieri, Laura (tur.) //Islam Ansiklopedi. - Er. , 2012. -C. 42. -S. 582-583.
- Sautto Serena. Laura Veccia Vaglieri. La madre della grammatica araba in Italia (1893-1989) (italiensk) // La Porta d'oriente. - 2010. - V.III , n. 10 . - S. 135-142 . — ISSN 2279-9141 .
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||