Buras, Maria Mikhailovna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. september 2021; checks kræver 4 redigeringer .
Maria Mikhailovna Buras
Fødselsdato 16. juli 1958 (64 år)( 16-07-1958 )
Fødselssted Moskva , russisk SFSR , USSR
Borgerskab  USSR Rusland 
Beskæftigelse romanforfatter , sprogforsker , oversætter
Værkernes sprog Russisk
Præmier Big Book long list (2020) , NOSE finalist (2020)

Maria Mikhailovna Buras (født 16. juli 1958 , Moskva , RSFSR ) er en prosaforfatter , forfatter , lingvist , oversætter . Finalist til NOSE Literary Award (2020) , nomineret til The Big Book (2020) .

Biografi

Hun blev født den 16. juli 1958 i Moskva, i familien til en handicappet veteran fra den store patriotiske krig, civilingeniør Mikhail Lvovich Buras (1925-1993) [1] . Efter at have afsluttet sine studier på skolen, gik hun ind og afsluttede med succes sine studier ved fakultetet for filologi ved Moscow State University. MV Lomonosov , studerede ved Institut for Strukturel og Anvendt Lingvistik . Efter at have modtaget et diplom for videregående uddannelse begyndte hun at arbejde i Kommersant-Daily , "udenlandske" aviser, arbejdede senere som PR- og reklamedirektør hos COFIDEC og arbejdede derefter som generaldirektør for PR-Technologies-bureauet. Hun arbejdede som generaldirektør for Center for Anvendt Kommunikation, var redaktør af magasinet "Kommersant-Nauka" [2] .

Forudsat organisatorisk og kommunikationsstøtte til den sjette årlige udstilling af britisk uddannelse EducationUK, der blev afholdt i regi af British Council, ydede PR-støtte til produktionen af ​​operaen Boris Godunov nær væggene i Svyatogorsky-klosteret, samt PR-støtte til premierer på Bolshoi Theatre - operaerne Ruslan og Lyudmila, "Rosenthals børn. Hun deltog i organiseringen af ​​Baltic Seasons Art Festival, som blev afholdt i Kaliningrad, og i organiseringen af ​​Summer Institute of Russian Culture for udenlandske studerende [3] .

Han er forfatter til mere end 90 journalistiske videnskabelige og journalistiske sproglige artikler samt litterære og videnskabelige oversættelser fra engelsk. Han taler flydende engelsk og tysk. Hun var en deltager i oprettelsen af ​​automatisk engelsk-russisk oversættelse og var redaktør af ordbøger på forlaget Russkiy Yazyk. Skriver børnebøger og faglitteratur. I samforfatterskab med sin mand Maxim Krongauz skrev de to børnefortællinger om brødrene Petya og Osa: "Nowhere Above" og "Where Children Come From" [4] .

I 2019 udgiver forlaget "Individuum" bogen af ​​Maria Buras "Sandheden eksisterer. Andrei Zaliznyaks liv i historierne om dets deltagere. Værket er den første biografi om lingvisten Andrei Anatolyevich Zaliznyak . Denne bog vakte interesse blandt læsere og kritikere, blev nomineret til Big Book Literary Award i 2020 og blev også finalist til NOSE Award [5] .

Bor i Moskva.

Anmeldelser

Magasinet Znamya udgav en anmeldelse af Maria Buras' bog Truth Exists. Andrei Zaliznyaks liv i historierne om dets deltagere" [6] :

Forfatteren nægter at analysere Zaliznyaks videnskabelige resultater ("Det er ikke op til mig," indrømmer hun i begyndelsen, men ikke desto mindre, omend gennem en andens læber, taler hun om dem). Vigtigst af alt, hun forsøger at forstå, "hvor kom Andrey Anatolyevich Zaliznyak, alias Zalya, fra, hvad hed hans skolevenner, og hvorfor er han så vidunderlig?" Nå, vi vil stadig ikke forstå, hvor miraklet kommer fra, men det er muligt at forestille sig noget om, hvordan det fungerer - også ved hjælp af denne bog.

Bibliografi

Prosa bøger:

Priser og præmier

Noter

  1. Det udødelige regiment i den store bog. Maria Buras . Litteraturåret . Hentet: 8. marts 2021.
  2. Biografi og bøger af forfatteren Buras Maria . www.rulit.me . Hentet: 8. marts 2021.
  3. Buras Maria Mikhailovna [16/07/1968 ] . az-libr.ru . Hentet: 8. marts 2021.
  4. Maria BURAS • Forfatter til populærvidenskabelige bøger • Bogklub om "Elementer" . elementy.ru . Hentet: 8. marts 2021.
  5. Maria Buras: Sandheden eksisterer. Andrei Zaliznyaks liv i historierne om dets deltagere . polit.ru . Hentet: 8. marts 2021.
  6. Georgy Lesskis - ven, mand, lærer. Erindringernes bog; Mary Buras. Sandheden findes. Andrei Zaliznyaks liv i dets deltageres historier; Peter Vails fest. . znamlit.ru . Hentet: 8. marts 2021.
  7. Big Book National Literary Award: Resultater . www.bigbook.ru _ Hentet: 8. marts 2021.

Links