Brikman, Dmitry Borisovich

Dmitry Borisovich Brikman
Fødselsdato 12. september 1964 (58 år)( 1964-09-12 )
Fødselssted Leningrad , russisk SFSR , USSR
Borgerskab  Israel
Beskæftigelse broadcaster , fotograf , fotokunstner , journalist
Genre Interview , Dokumentarfotografering , Fine art fotografering , Fotooversættelser
Internet side dimabrickman.com

Dmitry Borisovich Brikman (født 12. september 1964 , Leningrad , Vyborg-siden ) er en israelsk fotograf , fotokunstner , journalist .

Biografi

I 1987 dimitterede han fra Mechanical Engineering Faculty ved Leningrad Polytechnic Institute . Han arbejdede på værktøjsmaskinfabrikken. Ya. M. Sverdlov . Siden 1991 bor i Israel . Jeg kom til fotografering, med mine egne ord [1] ,

at se det store Jerusalem og indse, at det, han så, på en eller anden måde skal formuleres og realiseres. Kameraet er blevet et værktøj til bevidsthed. Yderligere gik processen som en snebold, og tilsyneladende uforenelige ting begyndte at forbinde sig med hinanden, som om de blev trukket på stangen af ​​denne mærkelige formulering - "for at se, hvad der ses."

Som et resultat af mange års arbejde og kreative søgninger har en række værker som "Jerusalems bøn", "Jerusalem ikke bare en by", "Shadows of Jerusalem", "Eyes of Armenia", "Eyes of Georgia" og andre er dukket op. Som et resultat kom Dmitry Brikman til skabelsen af ​​en ny genre inden for fotografering, kaldet af forfatteren "fotooversættelse" [2] :

Fotooversættelse er en tvetydig oversættelse af tekst- eller musikalsk semantik til følelsesmæssige bevægelser af sjælen gennem sproget i fotografiske billeder. ... Det erstatter ikke teksten eller musikstykket. Det hjælper at læse i dem, hvad der ikke kan udtrykkes med ord.

I 2006 lavede han først et radioprogram og derefter et tv-program "Børns ikke-børns spørgsmål", hvor "berømte, ikke særlig berømte og slet ikke berømte mennesker, der besvarer tilsyneladende simple børns spørgsmål, gør både sig selv og publikum tænk på det vigtigste i livet" [3] . Gæsterne i programmet på forskellige tidspunkter var: Boris Akunin , Anatoly Aleksin , Narine Abgaryan , Arkady Arkanov , Dmitry Bykov , Roman Viktyuk , Vladimir Voinovich , Alexander Genis , Alexander Gorodnitsky , Boris Grebenshchikov , Igor Guberman , Andrey Dementev , Veronika Dolina . Dolin , Krzysztof Zanussi , Yuli Kim , Mikhail Korol , Svetlana Kryuchkova , Mikhail Labkovsky , Avigdor Lieberman , Andrei Makarevich , Andrei Maksimov , Yulia Menshova , Leonid Nevzlin , Tatyana and Sergei Raikin , Yuri Growth , Dina Rubina , Lev Rubinstein , Veniamin Smekhov , Robert Sturua , Rimas Tuminas , Lyudmila Ulitskaya , Alexander Florensky , Chulpan Khamatova , Andrei Khrzhanovsky Timur Shaov , Viktor Sønderovich , Efim Shifrin og mange andre.

Forfatter Dina Rubina vurderer programmet "Børns ikke-børns spørgsmål" [4] :

De mest vanskelige spørgsmål stilles af børn. "Hvad er samvittighed?" spørger en fem-årig pige ... og den berømte instruktør, prisvinder og forfatter af bøger fryser et øjeblik i forvirring. Jeg er altid bange for at gå til Dmitry Brikman i hans program "Børns ikke-børns spørgsmål." Jeg ved, at dette vil være sandhedens time: spænding, forvirring, nogle gange - irritation fra en følelse af fiasko, nogle gange glad lettelse, når du indser, at du slår ti ...

Siden 2010 har han ledet kolonnen Photo Notes på den israelske nyhedsportal NEWSru.co.il .

Soloudstillinger

"Jerusalem er ikke bare en by"

"Jerusalems bøn"

"Shadows of Jerusalem"

"Skygger"

"Eyes of Armenia"

Virtuelle album

Fotooversættelser

Bibliografi

Links

Noter

  1. Dmitry Brikman. Fotograf og journalist
  2. Fotooversættelser af D. Brikman
  3. https://www.chayka.org/authors/dmitriy-brikman/ Chaika magazine
  4. Annotation til bogen "Børns ikke-barnlige spørgsmål"