Boyarinova, Vera Ilyinichna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 21. november 2021; checks kræver 6 redigeringer .| Vera Ilyinichna Boyarinova | ||||
|---|---|---|---|---|
| Fødselsdato | 29. juli 1924 | |||
| Fødselssted | v. Kemsola , Novotoryalsky Canton , Mari Autonome Region | |||
| Dødsdato | 21. marts 1996 (71 år) | |||
| Et dødssted | Yoshkar-Ola , Mari El | |||
| Borgerskab |
USSR Rusland |
|||
| Beskæftigelse | forfatter , digter , dramatiker , journalist , redaktør , lærer , skuespillerinde | |||
| År med kreativitet | 1943-1996 | |||
| Genre | Digt , digt , eventyr , novelle , novelle , essay , skuespil | |||
| Værkernes sprog | Mari | |||
| Debut | "Osh yұksӧ" ("Hvid Svane") (1956) | |||
| Priser |
|
|||
Vera Ilyinichna Boyarinova ( 29. juli 1924 , landsbyen Kemsola , Novotoryalsky Canton , Mari Autonome Region - 21. marts 1996 , Yoshkar-Ola , Mari El ) - Mari sovjetisk digtere, dramatiker, journalist, redaktør, lærer, teaterskuespillerinde, medlem af Unionsskribenter i USSR siden 1957. Den første professionelle Mari-skribent. Hædret kulturarbejder i Mari ASSR (1984). Medlem af CPSU .
Biografi
Hun blev født den 29. juli 1924 i landsbyen Kemsola, nu Novotoryalsky-distriktet Mari El , i en bondefamilie [1] [2] . I 1942 dimitterede hun fra Starotoryalskaya gymnasiet, dengang kortvarige læreruddannelser og underviste i Mari i sprog og litteratur i en landskole i 2 år [3] .
I 1944 kom hun ind på Mari Pædagogisk Institut. N. K. Krupskaya . Hun studerede på teaterstudiet på Margosteatret , var skuespillerinde. Efter at have dimitteret fra instituttet arbejdede hun som lærer på Medvedev sekundære og republikanske kultur- og uddannelsesskoler, var metodolog ved Mari Institute for the Improvement of Teachers, en ansat i Udvalget for tv og radioudsendelse af Mari ASSR [ 3] .
I 1962-1964 var hun elev ved Litteraturinstituttets højere litterære kurser. A. M. Gorky i Moskva. Derefter arbejdede hun i Yoshkar-Ola som skønlitterær redaktør på Mari-bogforlaget , en korrespondent for Mari-radioen [3] .
Hun døde den 21. marts 1996 i Yoshkar-Ola [3] .
Litterær kreativitet
De første digte blev offentliggjort i 1943 i den republikanske avis " Mariy Kommuna " og almanakken "Rodina Verch" (nu - magasinet " Onchyko "). Komponister skrev sange til mange tekster af hendes digte. Folklore havde en betydelig indflydelse på V. Boyarinovas arbejde (fortællingsdigte "Okachi", "White Swan", "Cunning Fox and Clever Sparrow", "Land of Bells", historiefortælling "Ovda" ("Heks-varulv" ”) [3 ] [4] [5] .
Hun har været medlem af Union of Writers of the USSR siden 1957. Hun er den første professionelle Mari-skribent [6] . Kendt som dramatiker og prosaforfatter, forfatter til essays og historier om befolkningen i Mari-landsbyen, landintelligentsiaen og ungdommen. De bedste historier blev udgivet i 1971 som en separat bog, Illusorisk lykke. Forestillinger baseret på hendes skuespil The White Swan (1965) og The Werewolf Witch (1979) blev opført på Margosteaterets scene. Hun skabte også enakter for amatørkunstgrupper og dramaklubber [3] .
Værker oversat til russisk blev udgivet som separate bøger, udgivet i centrale publikationer, herunder poetiske antologier, Volga - magasinet og ugeavisen Literaturnaya Rossiya . Separate digte af digterinden er blevet oversat til Chuvash , Mordovisk , ungarsk og finsk [3] .
Større værker
Følgende er V. Boyarinovas hovedværker på Mari-sproget og oversat til russisk [3] :
I Mari
- Kok yoltash; Okachi: vlak digt [To venner; Okachi: digte] / A. Bik, V. Boyarinova. - Yoshkar-Ola, 1949. - 40 s.
- Osh yӱksӧ: kok yomak [Hvid Svane: to fortællinger]. - Yoshkar-Ola, 1956. - 32 s.
- Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Skovblomst: digte]. - Yoshkar-Ola, 1966. - 100 s.
- Shinchalan koydymo skål: oylymash-vlak [illusorisk lykke: historier]. - Yoshkar-Ola, 1971. - 112 s.
- Kadyroҥgyr kugyzhanysh: yomak-vlak [Klokkernes land: eventyr på vers]. - Yoshkar-Ola, 1974. - 40 s.
- Ovda: yomak [Heks: eventyr]. - Yoshkar-Ola, 1991. - 48 s.
- Chodyra peledysh: pochelamut-vlak [Skovblomst: digte]. - Yoshkar-Ola, 1993. - 64 s.
- Osh yұksӧ: yomak, pochelamut, oylymash-vlak. - Yoshkar-Ola, 2009. - 200 s.
Oversat til russisk
- Hukommelse: digte / oversættelse. S. Makarova // Sang om kærlighed. T. 2. - M., 1972. - S. 150.
- I skoven; spådomskunst; Hukommelse: digte / oversættelse. S. Makarova, I. Smirnova // Sang, drøm og kærlighed. - M., 1972. - S. 109-112.
- I klokkernes land: et eventyr / oversættelse. V. Panova. - Yoshkar-Ola, 1980. - 32 s.
- Jeg vil aldrig glemme; Hvad vil han fortælle mig?: digte / trans. V. Kostrova // Mellem Volga og Ural. - Cheboksary, 1980. - S. 100-101.
- White Swan: et eventyr // Venskab. - Yoshkar-Ola, 1981. - S. 150-158.
- skov blomster; White Swan: eventyr / overs. V. Panova. - Yoshkar-Ola, 1985. - 48 s.
- Mari kvinde; Vej til Sernur; Drøm; Retur: digte / oversættelse. V. Panova // Broderskab af sanghjerter. - Yoshkar-Ola, 1990. - S. 46-50.
Teaterforestillinger
De vigtigste teaterforestillinger baseret på skuespil af V. Boyarinova er opført [3] :
- Osh yӱksӧ [White Swan: drama]. (Mar. teater). 1965.
- Ovda [Varulv: et eventyr]. (Mar. teater). 1979.
Titler og priser
- Hædret kulturarbejder i Mari ASSR (1984) [6]
- Medalje "For Labor Valor" (1960) [7] [6]
- Æresdiplom for Republikken Mari El (1994) [6]
Litteratur
- Boyarinova Vera // Sang, drøm og kærlighed. - M., 1969. - S. 107-108.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. V. Boyarinova // Forfattere af Mari ASSR: bio-bibliografisk opslagsbog / Ed. A.V. Selin. - Yoshkar-Ola : Mari bogforlag , 1988. - S. 33-36. — 376 s. - 5000 eksemplarer.
- Mokeeva A. “Shumemzhe sholyn yorata…” // Onchyko. - 1994. - Nr. 7. - S. 129-135.
- Izhboldin V. "Ynzhe koshko yulalshe shumem ..." // Mari El. - 1994. - 28. juli.
- Kudryavtseva A. "Du ved det ikke..." // Mariskaya Pravda. - 1994. - 29. juli.
- Pirogov G. Shkezhat ashanen, ashandarenat moshten // Onchyko. - 1999. - Nr. 7. - S. 125-128.
- Manaeva-Chesnokova S. Træk af afsløringen af oplevelsernes verden i Vera Boyarinovas poesi // Kunstnerisk verden af moderne Mari-poesi: monografi. - Yoshkar-Ola, 2004. - S. 29-49.
- Krylova M. Lӱmzhӧ da sylnymutsho kalyk shumyshtӧ // Mari lokalhistorie: erfaringer og udsigter til dets brug i RME's uddannelsessystem. - Yoshkar-Ola, 2005. - S. 98-101.
- Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biografisk Center, 2007. - S. 55. - 2032 eksemplarer. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Forfattere af Mari El: bio-bibliografisk opslagsbog / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev og andre - Yoshkar-Ola : Mari bogforlag , 2008. - S. 117-119. — 752 s. - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Zainiev G. Z. Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - 2. udg. - Yoshkar-Ola : Mari Biografisk Center, 2017. - S. 62. - 606 s. - 1500 eksemplarer. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Boyarinova Vera Ilyinichna // Mari Els forfattere: bio-bibliografisk opslagsbog / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov og andre - Yoshkar-Ola : Mari bogforlag , 2020. - S. 49-51. — 423 s. - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Noter
- ↑ Store Kemsola (Kugu Kemsola) | Indfødt Vyatka . rodnaya-vyatka.ru _ Hentet 28. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. august 2021.
- ↑ Informationsressource for Republikken Mari El "12rus.ru" :: Novotoryalsky-distriktet . www.12rus.ru _ Hentet 28. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. august 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vera Boyarinova - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Hentet 28. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. august 2021.
- ↑ Ovda - Boyarinova Vera Ilyinichna . — 1991. Arkiveret 28. august 2021 på Wayback Machine
- ↑ Boyarinova, Vera Ilyinichna - Ovda: [Eventyr: For børn - Søg RSL] . search.rsl.ru _ Hentet 28. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. august 2021.
- ↑ 1 2 3 4 BOYARINOVA Vera Ilyinichna | Museum (russisk) ? . Hentet 28. august 2021. Arkiveret fra originalen 28. august 2021.
- ↑ Dekret fra Præsidiet for Det Øverste Råd af 7. marts 1960 "Om tildeling af ordener og medaljer fra USSR til kvindelige ledere inden for industri og landbrug, videnskabsmænd og kulturarbejdere, arbejdere fra parti, sovjet, fagforening, Komsomol og andre organisationer af USSR" . Hentet 15. april 2022. Arkiveret fra originalen 25. maj 2019.