Bohoric, Adam
| Adam Bohoric | |
|---|---|
| Fødselsdato | 1520 [1] [2] [3] […] |
| Fødselssted |
|
| Dødsdato | 20. november 1598 |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | sprogforsker , lærer , skoleleder , forfatter |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Adam Bohorič ( Sloven . Adam Bohorič , 1520 , nær Brestanitsa - 20. november 1598 , Tyskland) - slovensk filolog, leder af reformationen .
En af lederne af den protestantiske bevægelse i det 16. århundrede i Slovenien, sammen med Primoz Trubar , Sebastian Krell og Yuri Dalmatin , grundlæggeren af det litterære slovenske sprog, initiativtageren til slovensk filologi.
Bohorić i 1584 i Wittenberg skabte den første grammatik af det slovenske sprog Arcticae horulae succisivae ( Zimske urice proste ) på latin, baseret på Philip Melanchthons latinske grammatik , hvilket afspejledes i beskrivelsen af sproget: den tog ikke hensyn til nogle træk, der var fraværende på latin. Fuldt grammatiknavn: Arcticae horulae succisivae, de Latino Carniolana literatura, ad Latinae linguae analogiam accommodata, unde Moshoviticae, Rutenicae, Polonicae, Boëmicae & Lusaticae lingvae, cum Dalmatica & Croatica cognatio, facile deprehenditur.
Forud for grammatikken kom en introduktion, som bemærkede det slovenske sprogs nærhed til andre slaviske sprog og originalitet i forhold til det tyske sprog. I afsnittet De orthografia Rutenica et Moskovitica blev det vestrussiske sprog overvejet , hvor bohorisk bemærkede ligheden mellem det slovenske sprog "med Moskva og Rusyn" (cum Moshovitis et Rutenis communem) [4] .
I grammatik foreslog han et grafisk system kaldet " bohoričica ", som slovenerne brugte i omkring 250 år. Før fremkomsten af grammatiske værker forblev Marko Pohlina den eneste slovenske grammatiker. Genudgivet 1715 under Navn af Fr. Hippolyta ( o. Hipolit ).
Ud over grammatik skrev Bohorić adskillige andre værker, der ikke har overlevet, især Elementale Labacense og Nomenclatura trium linguarum . Han skrev også Otročja tabla (ca. 1580 ) og Otročja pejsem, kedar se zjutra vstane ali zvečer spat gre ( 1584 ). Samarbejdet med Yuri Dalmatin , især, er forfatteren til ordbogen i den første oversættelse af Bibelen til slovensk, lavet af Dalmatin i 1584.
Noter
- ↑ Adam Bohoric // CONOR.Sl
- ↑ Adam Bohoric // ArhivX LOD
- ↑ Adam Bohoric // CONOR.SR
- ↑ Bohorizh A. Arcticae horulae siccisivae de Latino-Carniolana litteratura ad Latinae linguae analogiarn acomodata. Vitembergae, 1584.
Litteratur
- Bohoric, Adam // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
- I. Churkina . Slovenske protestanter og dannelsen af slovensk identitet. Slovenska narečja med sistemom in rabo (Obdobja 27). Ljubljana, 2009. s. 9-18.
- B. Bercic . Adam Bohorič i njegova slovnica slovenskega jezika (spremna beseda). Arcticae horulae succisivae (faksimile). Ljubljana, 1970.
- L. legisa . Zgodovina slovenskega slovstva I: do začetkov romantike. Ljubljana, 1956
- B. Pogorelec , Tiristo lade Bohoričeve slovnice. Jezik i Slovenien 6 . Ljubljana, 1984.
- J Toporišic, J. Bohoric, Adam. Enciklopedia Slovenije , Zv. 1. Ljubljana, 1987. s. 303.
- J. Pogacnik, J. Slovenska književnost I. Ljubljana, 1998.
 Ordbøger og encyklopædier |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||