| Slaget ved Guinegate | |||
|---|---|---|---|
| Hovedkonflikt: War of the League of Cambrai | |||
| Georg Lemberger . Slaget ved Gwinegate (1513) fra serien "The Triumph of the Emperor Maximilian", 1513-15. | |||
| datoen | 16 august 1513 | ||
| Placere | Guinnegate , Kongeriget Frankrig | ||
| Resultat | Allierede sejr | ||
| Modstandere | |||
|
|
|||
| Kommandører | |||
|
|||
| Sidekræfter | |||
|
|||
| Tab | |||
|
|||
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |||
| Cambrai-ligaens krig | |
|---|---|
| Agnadello • Padova • Polesella • Mirandola • Brescia • Ravenna • St. Matthew • Novara • Guinegate • Dijon • Flodden • La Motta • Marignano | |
The Battle of the Spurs eller det andet slag ved Guinnegate ( fransk Journée des éperons , "Spurernes dag"; deuxième bataille de Guinegatte ) er et slag i League of Cambrai den 16. august 1513, en del af krigen i League of Cambrai inden for de italienske krige . Henry VIII og Maximilian I belejrede byen Teruan , Henrys lejr lå ved Ginnegat . En stor afdeling af fransk tungt kavaleri under kommando af Jacques de La Palis dækkede et forsøg fra let kavaleri på at levere forsyninger til den belejrede garnison. De engelske og kejserlige tropper overraskede og styrtede disse styrker. Slaget var præget af en hurtig nedtur og omfattende forfølgelse af franskmændene. Under jagten blev flere fremtrædende franske militærledere og riddere taget til fange. Efter Therouans fald belejrede Henrik VIII og indtog Tournai .
Henrik VIII sluttede sig til Den Hellige Liga, også kendt som Ligaen Cambrai, den 13. oktober 1511 sammen med Venedig og Spanien for at forsvare pavedømmet mod Frans og hendes allierede. Henry lovede at angribe Frankrig ved Guyenne og lande 10.000 mand ved Fuenterrabia i juni 1512. Denne hær blev placeret under kommando af Thomas Grey, 2. markis af Dorset af admiral Edward Howard . Han forblev i Bayonne indtil oktober og støttede Ferdinand II af Aragons felttog ind i Kongeriget Navarra , selvom hans hær stod over for utilstrækkelige forsyninger og dårlig moral. Den hellige romerske kejser Maximilian sluttede sig til ligaen i november. Kong Ludvig XII af Frankrig håbede, at Skotland ville hjælpe Frankrig i kampen mod England (hvilket skete ) [1] .
I maj 1513 begyndte engelske soldater at ankomme til Calais for at slutte sig til hæren under Lord Steward of the Household George Talbot, Earl of Shrewsbury . Shrewsbury blev forfremmet til generalløjtnant den 12. maj med John Hopton i kommandoen over krigsskibene. Den 17. maj meddelte Henry til de fem havne og konstabelen på Dover Castle, Edward Poynings, at han personligt ville deltage i invasionen og udpegede kommissærer til at rekvirere alle skibe. I Henrys fravær i udlandet (ad partes transmarinas) regerede Katarina af Aragon England og Wales som rektor og guvernør ( Rectrix et Gubernatrix ) [2] .
Calais Chronicle registrerede navne og ankomster af Henrys aristokratiske militære følge fra den 6. juni. I slutningen af måneden drog hæren mod Terouan . Shrewsbury kommanderede en fortrop på 8.000 mand, og den 1. jarl af Worcester , Charles Somerset, en bagtrop på 6.000 mand [3] . Henrik VIII ankom personligt til Calais den 30. juni med en hovedstyrke på 11.000 mand [4] . Hæren blev leveret af kardinal Thomas Wolsey som kasserer og bestod af kavaleri, artilleri, infanteri og bueskytter, der brugte hærdede stålspidspile designet til at trænge igennem panser mere effektivt. Otte hundrede tyske lejesoldater marcherede foran Heinrichs hær.
Shrewsbury oprettede et batteri og begravede miner mod byens mure, men gjorde kun få fremskridt i juli mod den forsvarende garnison af franske og tyske soldater. Byen blev holdt for Frankrig af Antoine de Créquy, sieur de Pont-Remy, som returnerede ild, indtil byen overgav sig, og briterne kaldte et karakteristisk skud fra en konventionel kanon for en "fløjte" [5] Rapporter om fiasko og ineffektivitet nåede frem . Venedig. På vej til Terouanne blev to engelske kanoner, kaldet "John the Evangelist" og "Red Cannon", forladt, og fransk ild forhindrede deres genopretning. Krønikeforfatteren Edward Hall nævner rollen som Henry Bourchier, jarl af Essex, i denne operation og rådene fra Rhys ap Thomas [6] . Den kejserlige agent Margaret af Savoyen skrev, at to "stædige mænd" regerede alt: "Grand Esquire" og Viscount Lila Charles Brandon og kasserer Wolsey [7] .
Henry slog lejr øst for Therouanne i en velforsvaret position beskrevet i de engelske krøniker som omgivet af artilleri såsom " falkonetter , støbte wagglere , støbte arquebuses, and bone trestle (bolt-shooting rams)", med Henrys feltophold bestående af et træ. hytte med jernskorsten, med store telte af blåt akvatisk, gult og hvidt stof, kronet med kongelige dyr, Løve, Drage , Greyhound, Antilope og Brun Ko [8] .
Kejser Maximilian ankom til Ayr-sur-la-Lys i august med en lille afdeling (eller en lille eskorte, som ikke kan kaldes en hær [9] fra 1 tusind [10] til 4 tusinde ryttere [11] ). Heinrich iførte sig lette rustninger og klædte sit følge i guldklæde og ankom til Eyre den 11. august, hvor Maximilians tilhængere stadig var klædt i sort som et tegn på sorg over kejserens hustru, Bianca Maria Sforza , der døde i 1510 . Henry modtog Maximilian i et galleritelt af guldbrokade i sin lejr i weekenden, der begyndte den 13. august. Ifølge krønikerne var vejret på mødedagen "det værste nogensinde" [12] . Nyheden om Henriks personlige møde med Maximilian glædede Catherine af Aragon, som skrev til Wolsey, at det var en stor ære for Henry og ville hæve Maximilians ry; han vil blive "taget for en anden person, som han var før" [13] .
Ludvig XII besluttede at bryde belejringen. I juli brød en afdeling på 800 albanere under kaptajn Fonteray gennem belejrernes linjer og leverede med succes krudt og forsyninger, inklusive bacon, til byens porte og efterlod 80 soldater som forstærkninger. Fonteray blev hjulpet af artilleridækning fra byen. Meddelelser sendt til Venedig nævnte engelske tab på 300 eller mere og Fonterais påstand om, at byen kunne holde ud indtil festen for Jomfruens fødsel den 8. september. Venetianerne vidste, at deres franske kilder kunne fordreje situationen for at få deres støtte [14] .
Den 16. august samlede franskmændene styrker til afblokaden i Blangy beliggende syd. Denne hær bestod af kompagnier af gendarmer og geddemænd samt nogle andre tropper. Blandt dem var strradioternes lette kavaleri udstyret med korte stigbøjler, bæverhætter , lette spyd og tyrkiske sværd . Måske var disse albanske enheder [15] .
Som reaktion på den nye trussel byggede engelske militæringeniører fem broer natten over over floden Lys , så hæren frit kunne krydse til den anden side, og Henry flyttede sin lejr til Guinegate den 14. august efter at have drevet et kompagni fransk kavaleri ud ved byens tårn .
Det franske infanteri blev efterladt ved Blangy, og det tunge kavaleri blev delt i to kompagnier, det ene under La Palis og Louis af Longueville , det andet under Charles IV , hertugen af Alençon . Alençons mindre styrke angreb belejringspositionerne kommanderet af Lord Shrewsbury, den større styrke rykkede frem mod Charles Somersets sydlige belejringslinje . Begge angreb var tænkt som omdirigeringer, så strradioterne kunne nå Theruanna med forsyninger. Hver strradiot havde et stykke bacon på sadlens stang og en pose krudt på ryggen [18] .
Franskmændene håbede at fange den belejrende hær uforberedt ved at tage af sted før daggry; dog opdagede de engelske "border barbs" ( lette kavaleri fra de skotske grænser ) bevægelsen af den største af de to franske kavalerienheder. Henry VIII samlede feltstyrker fra belejringslinjerne og sendte en fortrop på 1,1 tusind kavaleri og derefter 10-12 tusind infanteri. Tropperne fra La Palis stødte på engelske spejdere i landsbyen Bomi , 5 miles fra Terouanna; franskmændene, der indså, at briterne var på vagt, stoppede ved kanten af bakken. Stradioterne begyndte derefter deres forsøg på at kontakte garnisonen og bevægede sig i en bred bue mod byen [17] .
Ifølge Sir Charles Oman , hvis arbejde i vid udstrækning er baseret på Edward Halls engelske krønike fra midten af 1500-tallet, forblev La Palis i en ubeskyttet position for længe for at hjælpe stroditerne med at fuldføre deres mission. Det engelske avantgarde tunge kavaleri stillede sig op over for Palis-fronten, mens beredne bueskytter steg af og åbnede ild mod franskmændene fra det flankerende hæk. Bevidst om det engelske infanteri, beordrede La Palis forsinket sine tropper til at trække sig tilbage. Det siges, at Clarenceux Herald på dette tidspunkt opfordrede jarlen af Essex til at angribe. Det engelske infanteri og andet tungt kavaleri angreb netop som franskmændene trak sig tilbage, og kastede dem i opløsning. På dette tidspunkt styrtede strradioterne i forvirring ind i flanken af det franske tunge kavaleri, drevet væk fra at nærme sig byen ved artilleriild. Omtrent på samme tid ankom en afdeling af kejserligt kavaleri for at angribe franskmændenes anden flanke. Panikken greb det franske kavaleri, hvis tilbagetog blev til en rute. La Palis forsøgte at samle dem, men uden held. For at løbe hurtigere, opgav de franske gendarmer deres spyd og standarder, nogle afskar endda den tunge rustning fra deres heste. Jagten fortsatte i mange kilometer, indtil franskmændene nåede deres infanteri ved Blangy. Under jagten blev mange berømte franske riddere taget til fange, såvel som hertugen og La Palis selv [19] [20] . En mindre fransk styrke blev også drevet tilbage, hvor Sir Rhys ap Thomas erobrede fire standarder . Det første kavalerisammenstød fandt sted mellem landsbyen Bomi og Henrys lejr ved Guinegat [22] .
Ifølge Reinhold Pauli og andre historikere anbefalede Maximilian, at en del af tropperne gik til flanken og bagenden af fjenden og satte lettere kanoner på toppen af en nærliggende bakke. Derefter befalede han selv 2.000 afdelinger af rytteravantgarden [23] [24] [25] . François Marshal skrev, at kejseren havde udarbejdet en slagplan, allerede inden han ankom til det engelske hovedkvarter [26] . Henry ønskede at lede en kavaleri-angreb, men hans allierede forsøgte at afholde ham fra at gøre det. Så opgaven tilfaldt den 53-årige kejser (han vandt to kampe i samme område, inklusive First Guinegata, hvor han var en ung general støttet af veteraner), som fungerede som øverstbefalende for hæren i kamp. allierede tropper og personligt ledede militære operationer. Han skyndte sig hurtigt med sit kavaleri mod franskmændene, så snart der var kontakt [27] [28] [29] [30] [31] . Det franske kavaleri angreb først kraftigt, men gav hurtigt efter og trak sig tilbage. Ifølge Howitt var det franske tilbagetog tænkt som en adspredelse, der ville gøre det muligt for hertugen af Alençon at forsyne byen med forsyninger (men hertugens angreb blev slået tilbage af Lord Somerset, før det nåede byens porte), men blev snart til en katastrofal rute, der de franske chefer kunne ikke kontrollere .] .
Snart fik slaget tilnavnet "Battle of the Spurs" (fr. La Journée d'Esperons ) på grund af det faktum, at de franske heste hastigt forlod slagmarken. I sommeren 1518 spøgte den engelske ambassadør i Spanien, Lord John Bourchier , med at franskmændene havde lært at ride hurtigt "ved at rejse på sporer" [32] .
Samme aften sendte den kejserlige postmester Baptiste de Tassis nyheder om slaget til Marguerite af Savoyen fra Eure-sur-la-Lys til Artois ;
“Om morgenen stod kejseren og kongen af England over for 8.000 franske ryttere; kejseren, der kun havde 2 tusinde, holdt dem i skak indtil klokken fire om eftermiddagen, hvor de flygtede. Hundrede bevæbnede mænd blev tilbage på slagmarken, og mere end hundrede blev taget til fange fra de bedste mænd i Frankrig; som Sieur de Pien, Marquis de Rothelin og andre" [33] .
Henry sendte sin rapport til Margaret af Savoyen næste dag. Han nævnte, at det franske kavaleri først angreb Shrewsbury-positionen og blokerede passagen ind til byen, tog 44 fanger og sårede 22. Manøvren af det kejserlige kavaleri bragte dem inden for kanonrækkevidde, og de flygtede [34] .
Krønikeskriveren Edward Hall gav en noget anderledes vurdering: Franskmændene kaldte det "sporenes kamp", deres hær koncentrerede sig omkring bakken, og de engelske bueskytter - i landsbyen "Beaumiers". Efter demonstrationen af de engelske bannere, organiseret af Thomas Benolt fra Clarenceux Herald, hvilede det franske kavaleri. Krønikeskriveren nævner, at Maximilian rådede Henry til at placere artilleri på en anden bakke "til rekognoscering", men nævner ikke nogen effekt af dette træk på resultatet. Selvom Henrik ønskede at gå i kamp, blev han hos kejserens fodsoldater efter råd fra hans råd [20] .
Efter en forfølgelse på tre kilometer indbefattede franske fanger Jacques II de Chabanne de La Palis, Pierre Terraille, Pierre Terraille de Bayard og Louis I af Orléans-Longueville . Selvom beretningerne nævner kejserens beslutning om at lade sine tropper tjene under Henrys banner, [35] antyder Halls rapport friktion mellem de engelske og kejserlige styrker i løbet af dagen over fanger taget af kejserne, som "ikke blev vist" og løsladt. Henry vendte tilbage til sin lejr ved Enginegatte og hørte rapporter om dagens aktiviteter. Under slaget kom Therouannes garnison ud og angreb Herberts position [36] . Ifølge rapporten blev tre berømte engelske soldater dræbt, franskmændene mistede 3 tusinde mennesker. Ni franske standarder blev fanget, 21 adelige fanger var klædt i guldbrokade [35] .
Den 20. august, nu ikke længere truet af franske modangreb, flyttede Henry sin lejr fra Guinegate til den sydlige del af byen. Therouanna faldt den 22. august, ifølge diplomatiske rapporter, var garnisonen først uimponeret over fremvisningen af erobrede farver, men mangel på forsyninger fik den franske og tyske garnison til at forhandle med Shrewsbury. Han hilste på sin konge i byen og overrakte ham nøglerne. I 800-900 soldater blev sendt for at ødelægge byens mure og tre store bastioner , i stedet for hvilke dybe forsvarsgrøfter dukkede op. De tørre grøfter havde dybere gruber, der var designet til at skabe røg fra brande for at kvæle angribere. Paolo Da Laude, Milanos ambassadør, erfarede af Maximilian, at efter at nedrivningen var fuldført, var det planlagt, at byen skulle brændes ned [37] . Den 5. september informerede den florentinske ambassadør pave Leo X om de engelske sejre, hans lykønskninger blev overbragt til kardinal Wolsey [38] .
Mens nedrivningen fortsatte i Thérouanne, efter diskussioner den 4. september, flyttede de allierede opmærksomhed til Tournai , selvom Henry ville have foretrukket et angreb på Boulogne . Maximilian og Henrik rejste til Saint-Paul , Saint-Venant , Neve og Béthune , og den 10. september gik Henrik ind i Lille med stor ceremoni , hvor paladskammeret for Marguerite af Savoyen var placeret. Den aften spillede Heinrich på lut , harpe , lyre , fløjte og horn [39] og dansede med "Madame Bastard" næsten indtil daggry, med Milanos ambassadørs ord, "som en hjort." Samme dag begyndte hæren belejringen af Tournai, og den 13. september fik belejringerne besøg af Maximilian og Henry [40] .
På dette tidspunkt var Henrik VIII urolig over de skotske forberedelser til at invadere England til støtte for Frankrig, og den 11. august udvekslede han vrede ord med den skotske herald i Therouanne . Den 9. september blev den skotske hær besejret i slaget ved Flodden . Før Tournais fald sendte Catherine af Aragon John Clay til Henry med en blodig kappe og vanter af Jakob IV af Skotland. Catherine foreslog Henry, at frakken skulle bruges som hendes kampstandard og skrev, at hun også tænkte på at sende ham liget, men "englændernes hjerter vil ikke tolerere det." Det blev foreslået, at Jakobs lig ville blive udskiftet med hertugen af Longueville, fanget af John Clerk af North Weston i Therouanne, som opholdt sig i Tower of London . Ideen om udvekslingen blev rapporteret til hertugen af Ferrara , Alfonso d'Este , ifølge hende lovede Catherine, at eftersom Henry "sendte hende en fangenskab hertug, skulle hun snart sende ham en konge" [43] .
Tournai faldt til Henrik VIII den 23. september. Den 11. september rev forsvarerne af Tournai husene ned foran portene, og den 13. september brændte de forstæderne. Den 15. september blev byboernes hustruer og børn beordret til at reparere skaderne på murene forårsaget af den belejrende kanon. Samme dag foreslog byrådet en afstemning for Frankrig eller for imperiet. Afstemningen blev suspenderet (mis en surseance), og folket udpegede deputerede til at forhandle med Henrik VIII. Charles Brandon erobrede en af portene og tog to af hendes statuer som trofæer, og den 20. september forhandlede garnisonen med Henry og biskoppen af Winchester, Richard Fox [44] . Begivenheder i byen blev fejlfortolket i engelske krøniker, Raphael Holinshed og Richard Grafton skrev, at en utilfreds "pralfuld samtalepartner" satte ild til forstæderne for at fremskynde overgivelsen, mens borgmesteren spurgte byens borgeres mening [45] .
Henry deltog i messe i Tournai-katedralen den 2. oktober og slog mange af sine kaptajner til ridder. Byen forærede Margaret af Østrig et sæt gobeliner vævet med scener fra Christina af Pisas bog om kvindernes by . Tournai forblev på britiske hænder med William Blount, 4. baron Mountjoy som guvernør . Befæstningerne og det nye citadel blev rekonstrueret fra august 1515 til januar 1518 til en pris på omkring 40.000 pund. med . Arbejdet ophørte, fordi Henrik VIII planlagde at returnere byen til Frankrig, hvilket var traktaten af 4. oktober 1518 . Berwicks landmåler Thomas Pown var ikke i stand til at finde et marked for de ubrugte byggematerialer der og sendte, sammen med udstyr fra to vandmøller, sten med båd over Antwerpen til Calais, nogle prydet med engelske insignier. Byggeriet i Tournai er blevet beskrevet som regressivt, uden involvering af en professionel militæringeniør, og som et "i det væsentlige middelalderlige" koncept, ude af trit med italienske innovationer [ 47]