Berul

Beroul ( fr.  Béroul ) er en normannisk digter fra det 12. århundrede .

Beroul ejer den såkaldte "simple" ( vulgære ) version af den ridderlige roman " Tristan og Iseult ", i modsætning til den " høviske " version af Thomas af Britannia . Moderne forskere foretager justeringer af denne tradition, som går tilbage til Gaston Paris og Joseph Bedier , og kalder Berouls version " episk ", og den anden - " lyrisk ". Den opstod næsten samtidig med Thomas' bog (eller noget senere), men afspejlede typologisk et tidligere stadie i at fikse sagnet. Bevaret i fragmenter.

Romanen af ​​den tyske digter Eilhart von Oberg ( tysk ) går tilbage til Beruls version.

Heltindens udseende svarer ikke godt til høviske ideer: Isolde er ikke en blondine med blå øjne (en sådan kanon af kvindelig skønhed havde allerede udviklet sig på det tidspunkt), men snarere en brunhåret kvinde med en rød nuance, og hendes øjne er grønne (det vil sige en typisk irsk kvinde ).

Links