Bertie (sprog)

Berti (også sagato , sagato-a ; engelsk  berti, sagato, sagato-a ) er et uddødt sprog i den østsaharanske gren af ​​den sahariske familie . Det var fordelt i de østlige regioner af Sahara (den vestlige del af Sudans territorium ). Det var et af sprogene i den subetniske Berti-gruppe af Zaghawa - folket [1] [3] . Indtog en isoleret position blandt andre Sahara-sprog, var tættest på Zaghawa -sprogene (eller dialekter) [4] .

Den etniske gruppe Berti har en befolkning på 308.000 ifølge Joshua Projects hjemmeside, og de taler i øjeblikket sudanesisk arabisk [6] [7] .

Berti-sproget var uskreven [1] .

Spørgsmål om klassificering

Berti-sproget er den eneste repræsentant for Berti-gruppen - en af ​​de fire vigtigste sprogforeninger i Sahara-familien (de tre andre foreninger af denne familie er Tubu (teda) , Kanuri og Zagawa sproggrupper ) [4] .

I klassificeringen af ​​A. N. Tucker og M. Bryan udgør sproggrupperne Zaghawa og Berti den østlige gren af ​​de saharanske sprog, i modsætning til grupperne Kanuri og Tubu (Teda), der udgør den vestlige gren . En lignende klassificering er også præsenteret i den tjekkiske lingvist V. Blazeks værker [8] og i Ethnologue reference book of world languages ​​[9] . Baseret på data fra leksikostatistik konkluderer V. Blazhek, at i sammensætningen af ​​Sahara-sprogene er Berti-sproget tættest på Zaghawa-Beria-Bideyat- sprogklyngen (den gennemsnitlige procentdel af matches er 44,8), han bestemmer tidspunktet for divergens. mellem Berti og Zaghawa-gruppen i det 16. århundrede f.Kr. e. (sandsynligvis har sprogene divergeret tidligere, men det var ikke muligt at bekræfte denne antagelse på grund af ufuldstændigheden af ​​ordforrådet og vanskeligheden ved at bestemme alle lån ) .

Ifølge klassifikationen af ​​J. H. Greenberg danner Berti-sproget sammen med Zagawa-sproget en af ​​tre sproglige enheder inden for Sahara-familien, sammen med en gruppe, der kombinerer Daza (Tubu) og Teda -sprogene, og med en gruppe, der omfatter Kanuri- og Kanembu -sprogene [4] . Denne klassifikation blev overholdt af L. Bender ( L. Bender ), i lang tid blev den også delt af K. Petráček ( K. Petráček ) .

Område

Distributionsområdet for Berti-sproget var placeret i ørkenregionerne i det østlige Sahara på Tabago-oplandet, ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Sudan , dette er territoriet i det nordlige Darfur -vilayat og regionerne i det nordlige Kordofan vilayat grænser op til det nordlige Darfur i den vestlige del af landet [1] . Området Berti grænsede i vest til områderne med dialekter af Zaghawa -sproget , i øst - med området for det vestlige nubiske sprog Midob [10] .

Efterkommere af indfødte talere af Berti-sproget taler i øjeblikket arabisk , deres antal er omkring 308 tusinde mennesker. Bertierne er opdelt i to grupper, tilsyneladende uden en fælles etnisk identitet . En gruppe bebor området nordøst for byen El Fasher ; den anden migrerede til de østlige dele af det nordlige Darfur og de vestlige dele af det nordlige Kordofan i det 19. århundrede. Disse grupper har nogle forskelle i traditionelle aktiviteter. Blandt repræsentanterne for Western Berti-gruppen spiller indsamlingen af ​​gummi arabicum til salg på lokale markeder , udover manuelt landbrug og dyrehold, en vigtig rolle i økonomien [6] [7] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 Berti. Et sprog i  Sudan . Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 24. maj 2014.  (Få adgang: 27. maj 2014)
2. ↑ UNESCOs røde sprogbog
3. ↑ Kalinovskaya K.P. Zagava  // Verdens folkeslag og religioner: Encyclopedia / Kap. redaktør V. A. Tishkov ; Redaktører: O. Yu. Artemova, S. A. Arutyunov, A. N. Kozhanovsky, V. M. Makarevich (vicechefredaktør), V. A. Popov , P. I. Puchkov (stedfortrædende chefredaktør red.), G. Yu. Sitnyansky. - M .: Great Russian Encyclopedia , 1999. - S. 543 . — ISBN 5-85270-155-6 .
4. ↑ 1 2 3 Porhomovsky V. Ya. Sahara-sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
5. ↑ 12 Berti i Sudan . Joshua projekt. Arkiveret fra originalen den 28. maj 2014. (Få adgang: 27. maj 2014)  
6. ↑ 1 2 Sudan: De muslimske folk. Masalit, Daju og  Berti . countrystudies.us. Arkiveret fra originalen den 27. september 2006.  (Få adgang: 27. maj 2014)
7. ↑ Blazek, Vaclav. Jazyky Afriky v přehledu genetiké klasifikace. Nilo-saharské jazyky  (tjekkisk) (pdf) S. 8. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2013.  (Få adgang: 27. maj 2014)
8. ↑ Sahara  . _ Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2014.  (Få adgang: 27. maj 2014)
9. ↑ Sudan  . _ Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2014.  (Få adgang: 27. maj 2014)

Litteratur

• Petráček K. Phonetik, Phonologie und Morphologie der Berti-(Siga) Sprache in Dār Fūr (Sūdān) // Archiv Orientální, 33. - 1965. - S. 341-366.
• Petráček K. Morphologie (Nomen, Pronomen) der Berti-(Siga) Sprache in Dār Fūr (Sūdān) // Archiv Orientální, 34. - 1966. - S. 295-319.
• Petráček K. Phonologische Systeme der zentralsaharanischen Sprachen (konsonantisk fonem) // Archiv Orientální, 35. - 1967. - S. 26-51.
• Petráček K. Phonologische Systeme der zentralsaharanischen Sprachen (vokalisk fonem) // Mélanges Marcel Cohen, réunis par David Cohen. - Haag: Mouton, 1970. - S. 389-396.
• Petráček K. Berti eller Sagato-a (Sahara) Ordforråd // Afrika und Übersee, 70. - 1987. - S. 163-193.
• Petráček K. BER-Gruppen af ​​Sahara-sprog // Archiv orientální. - 1988. - S. 129-136.

Links

• Berti  (engelsk) . MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009).  (Få adgang: 27. maj 2014)
• OLAC-ressourcer i og om Berti  -sproget . OLAC: Open Language Archives Community.  (Få adgang: 27. maj 2014)