Berlin 36

Berlin 36 ( tysk:  Berlin 36 ) er en tysk dramafilm fra 2009 instrueret af Kaspar Heidelbach og med Karoline Herfurth i hovedrollen . Filmen fortæller om skæbnen for den tyske jødiske atlet Gretel Bergman , som blev suspenderet fra deltagelse i de olympiske sommerlege 1936 , der blev afholdt i hovedstaden i Nazi-Tyskland, Berlin .

Plot

Gretel Bergman er en talentfuld tysk atlet. Ude af stand til at træne i Nazi-Tyskland på grund af hendes jødiske oprindelse rejste hun efter insisteren fra sin far, der var bekymret for hende, til Storbritannien , hvor hun blev landets mester i højdespring . Da USA drøftede sin deltagelse i sommer-OL i Berlin, fremsatte USA en betingelse over for den tyske olympiske komité for lige deltagelse af jødiske atleter fra Tyskland og henledte især opmærksomheden på den internationalt berømte atlet Gretel Bergman. Truet af familien vender Gretel tilbage til Tyskland og tager til træning for det tyske hold på lige fod med andre holdmedlemmer. Men tyske sportsembedsmænd gav hendes træner Waldmann til opgave at afvise Bergmans succes inden for sport, sænke hendes atletiske præstationer og dermed fjerne hende fra olympisk konkurrence. Men træner Waldman, beundret af Gretels talent, hårde arbejde og disciplin, er ikke i stand til at opgive sine principper, for hvilke han blev fjernet fra stillingen som træner og erstattet af træner Kulmbach , som var dedikeret til festen . Fra det øjeblik begyndte svære tider for Gretel Bergman. Hun befandt sig isoleret, oplevede hadet fra dem omkring hende, ledet af en træner, der på nogen måde forsøgte at ødelægge hendes sportsresultater og sænke en atlets selvværd.

Gretels eneste konkurrent er hendes træningslejrkammerat Maria Ketteler, som faktisk er den mand, som nationalsocialisterne planlægger at bruge til at tage det øverste trin på podiet i kvindernes olympiske højdespringskonkurrence. Prototypen på Maria Ketteler var Dora Ratjen og hendes livs virkelige historie. Gretel lærer Marys hemmelighed, men på trods af situationens kompleksitet opretholder de venskabelige forhold.

Gretel viste de bedste resultater i de før-olympiske konkurrencer, men under et langt ude påskud blev den angiveligt syge atlet suspenderet fra konkurrencen. Da Maria Ketteler erfarer dette, forpurrer Maria Ketteler bevidst sit afgørende forsøg på konkurrencen, og dermed mister nationalsocialisterne håbet om en guldmedalje. Maria Ketteler indtager kun fjerdepladsen og udveksler et smil med Gretel, der er til stede på stadiontribunen som tilskuer.

I filmens sidste minutter dukker den rigtige Gretel Bergman op på skærmen, som i 2009 deler sine minder om begivenhederne i 1936. Hun emigrerede til USA i 1937 og boede sammen med sin mand i New York City . Bekendtskabet til Gretel Bergman og Maria Kettelers filmhistorie svarer i mange henseender ikke til de reelle historiske omstændigheder ved bekendtskabet til Gretel Bergman og Dora Ratjen .

Cast

• Carolina Herfurth  - Gretel Bergman
• Sebastian Urzendowski  - Maria Ketteler (prototype Dora Ratjen )
• Axel Prahl  – Hans Waldmann
• Robert Gallinowski  - Siegfried Kulmbach
• Johan von Bülow  som Carl von Halt
• Thomas Thieme  - Hans von Chammer und Osten
• Julie Engelbrecht  som Elisabeth "Lilly" Vogt
• Angelika Barch  - Læge i sundhedsafdelingen

Litteratur

• Berno Bahro; Jutta Braun: Berlin '36 Das Buch zum Film. vbb Verlag für Berlin-Brandenburg, Berlin 2009, ISBN 978-3-86650-037-2

Links

• Officiel hjemmeside Arkiveret 28. maj 2010 på Wayback Machine  (tysk)
• Filmportal.de Arkiveret 19. februar 2012 på Wayback Machine  (tysk)
• "Berlin 36  i Internet Movie Database