Berg, Mikhail Yurievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. januar 2021; checks kræver 10 redigeringer .
Mikhail Berg
Fødselsdato 15. juni 1952( 1952-06-15 ) [1] (70 år)
Fødselssted Leningrad , USSR
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse romanforfatter , kritiker , essayist
Retning russisk undergrund
Genre postmodernisme
Værkernes sprog Russisk
Debut de første historier fra den ustabile balance-cyklus blev skrevet i 1974, den første udgivelse i Vesten i 1980 (essayet Rope Ladder, Echo magazine), den første udgivelse i hjemlandet var romanen Den evige jøde (1990).
Præmier
  • I 1992 blev han tildelt " Små Booker "-prisen som chefredaktør for tidsskriftet "Bulletin of New Literature".
  • I 2010 blev han tildelt den internationale Silver Bullet Awards 2010 for korpuset af tekster.
mberg.net

Mikhail Yurievich Berg (født 15. juni 1952 , Leningrad ) er en russisk forfatter, kritiker, kulturolog, publicist. Repræsentant for russisk postmodernisme.

Biografi

Uddannet fra 30th Physics and Mathematics School [2] [3] og fakultetet for "Informationsteori" ved Leningrad Institute of Aircraft Instrumentation (nu - GUAP ) ( 1975 ). Han arbejdede som programmør, rejseleder, bibliotekar [4] .

Efter de første udgivelser i Vesten ("Rope Ladder" ( 1980 , det parisiske magasin " Echo ") [5] , "New Genre" (litterært "A-Z") [6] , under pres fra de sovjetiske myndigheder, blev han fyret fra overalt og arbejdede som brandmand indtil perestrojka [7] .

Ikke en eneste publikation i USSR, indtil 1990 blev den kun udgivet i samizdat og i russiske emigremagasiner. Han var en aktiv figur i den nonkonforme kultur. Siden slutningen af ​​1980'erne udgav og redigerede han sammen med Mikhail Sheinker det første ikke-statslige litterære magasin " Bulletin of New Literature " (1989-1995, " Små Booker "-prisen, 1992 ) [8] [9] .

Som kulturteoretiker beskæftiger sig med den symbolske økonomis problemer. Doktorafhandling ”Litteraturokrati. Problemet med tilegnelse og omfordeling af magt i litteraturen” [10] [11] [12] ( University of Helsinki , 2001 ). I de senere år har han samarbejdet med Davis Center ved Harvard University ( Cambridge , USA).

I januar 2010 blev han tildelt Franc-Tireur International Prize of the Russian Diaspora . "The Franc-Tireur Silver Bullet 2010 præsenteres for Michael Berg for Corpus of His Works".

Ud over litterære værker skabte han adskillige cyklusser af fotografiske billeder, der tiltrak Moskva-konceptualismens æstetik og udforskede poetikken i det "komiske grimme" [13] [14] [15] .

Siden begyndelsen af ​​1990'erne forlod et medlem af det russiske PEN-center, et langvarigt medlem af eksekutivkomiteen, det russiske PEN-center i januar 2017 i protest mod det pro-Kreml-orienterede, ifølge nogle kritikere, dets ledelsesposition [16 ] . Han arbejder tæt sammen med den amerikanske menneskerettighedsorganisation Human Rights First og støtter deres initiativer til at beskytte journalisters, kritikeres og ofre for totalitære og autoritære regimer.

Publikationer

Forfatter til novellesamlingen "Ustabil balance" ( 1974-1977 ) , romanen "Reflektion i spejlet med flere drømme" ( 1979 ), populær i Leningrads "anden" kulturs kredse og gentagne gange arresteret under eftersøgninger i en nonkonformt miljø, den dystopiske roman "Return to Hell ( 1980 ).

Efter essay-collagen "Rope Ladder" ( 1980 ), kaldet af kritikeren A. I. Stepanov "en knudepunkt i forfatterens arbejde" [17] , blandt hans nye stilistiske virkemidler kommer konceptualistiske og postmodernistiske motiver mere og tydeligere til udtryk. Dette er romanen "The Eternal Jew" ( 1980 ) (N. Tamarchenko i " New Literary Review" sammenligner denne roman med " Eugene Onegin " og hævder, at "efter alt at dømme en" ironisk diskurs ", er den samtidig designet til den alvorligste opfattelse ”) [18] .

Startende med romanen "Between the lines, or reading memoires, or maybe just Vasily Vasilyevich" ( 1982 ) [19] dukker en særlig "genre af ny biografisme" op og udvikler sig, når romanernes helte, ofte med et eventyrligt plot, blive berømte forfattere, siger V V. Rozanov i "Mellem linjerne ...". Eller D. Kharms og A. Vvedensky i "Ros og jeg". "Between the Lines..." modtog positive anmeldelser fra kritikere. Så E. Gollerbach skrev: ”Berg opgiver den arkaiske og i det væsentlige meningsløse ideologisering og fokuserer på formelle søgninger. Hans prosa er virtuos, stilistisk sofistikeret, forfatteren viser sig at være en strålende elev af Nabokov, og i sit arbejde opnår han en sådan beherskelse, som måske endda læreren selv ville have vovet at misunde .

I romanen "Momemura" ( 1984 ) [21] [22] [23] , den nominerede til Booker-prisen, "Northern Palmyra", im. Andrei Bely, studerede fænomenet den sovjetiske undergrund i flere årtier. I 2009 udkom en ny udgave af romanen med anmeldelsesartikler og lange kommentarer af N. Klimontovich , B. Ostanin , M. Sheinker , M. Uspensky .

Kritikere og oversættere bemærkede også romanen "Ros og jeg" ( 1986 ), måske den hyppigst citerede, når man taler om postmodernistisk prosa og inkluderet i mange, herunder universitetsmonografier [24] [25] . Så fulgte ”Udkast til tilståelse. Et udkast til en roman ( 1986 , 1991 ), The Last Novel ( 1993 ) [26] og romanen An Unfortunate Duel ( 1999 ) [27] (historien om Pushkin, eller digteren X**, der dræber Baron D. , som viste sig at være en kvinde), som også var nomineret til de mest bemærkelsesværdige russiske litterære priser [28] .

Ud over kunstneriske eksperimenter har han siden 1990'erne forfattet en lang række videnskabelige og kritiske artikler og essays oversat til mange europæiske sprog, især tysk, svensk, finsk, italiensk, serbisk, polsk og engelsk [29] . Samarbejdet med en række europæiske aviser som Welt am Sonntag”, de nye russiske aviser Kommersant og Russian Telegraph , med liberale ugeblade som Moskovskie Novosti og Rush Hours, med Radio Liberty , som han var korrespondent for fra 1995 til 2005.

I 2005 udgav han en skarp oppositionel pjece "Brev til præsidenten", som fik bred respons og blev oversat til en række europæiske sprog [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] .

I 2006 - 2016 skrev han en række essays "Letters on Russian Patriotism", "Letters from America", "The Bad Jew", en række artikler om problemerne med imperialistisk bevidsthed, nationalisme, "ny konformitet", udgivet i ucensureret medier: " Frontiers ", " Ezh ", " Kasparov.ru ", " Stengazeta ", " RuFabula ", i aviserne " Delo " og " Den ", hvilket forårsagede kontrovers i oppositionsmiljøet og kritik af nationalister af forskellig art [ 37] [38] [39] .

Priser

Bibliografi

Udvalgte videnskabelige publikationer og billeder

Udstillinger

Offentlig stilling

I sovjettiden (siden 1979) var han en aktiv deltager i Leningrads "uofficielle kultur".

I februar 1986 modtog han en advarsel fra KGB (ved at nægte at underskrive den), at hans aktiviteter blev betragtet som anti-sovjetiske.

Siden 1989 har han været chefredaktør for det uafhængige litterære magasin Vestnik novoy literatura. Medlem af det russiske PEN-center.

I 2001 underskrev han et brev til forsvar for NTV-kanalen [40] .

I 2013 udtrykte han sin holdning til Victory Day-ferien som en måde at manipulere den offentlige mening på, hvorefter han blev helten i en artikel af Ulyana Skoybeda ("Nogle gange fortryder du, at nazisterne ikke tog lampeskærme på fra forfædrene til nutidens liberale. Der ville være færre problemer”):

Ærgerligt, at vi ikke tabte krigen. Det ville ikke være nødvendigt at fejre den fuldstændig falske helligdag sejrsdag, og vores historie ville være anderledes - normal, ikke-infantil ... "Denne sejrsdag ..." er det mest modbydelige og mest effektive værktøj til at manipulere den offentlige bevidsthed . En måde at udstyre en person med en falsk følelse af enhed over for en fiktiv fjende [41] .

I januar 2017 forlod han det russiske PEN-center i protest mod dets lederskabs pro-Kreml-position. [42]

Noter

  1. ↑ Michail Berg // Vegetti Catalogue of Fantastic Literature  (italiensk)
  2. ↑ Tredive år senere (utilgængeligt link) . Stjerne (1997). Dato for adgang: 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016. 
  3. ↑ Mikhail Berg, Tredive år senere . Litpromzona (1997). Hentet: 3. januar 2013.
  4. ↑ Litterære Skt. Petersborg: XX århundrede: bind 1, s. 104-106, Skt. Petersborg: Filologisk fakultet ved St. Petersborg State University, 2011.
  5. ↑ Echo, nr. 1 (1980 ] . Paris (1980).
  6. ↑ Litterær "A-Z". nr. 1 (1985 ] Paris (1985).
  7. ↑ Samizdat Leningrad. Litterær encyklopædi. M., 2003, Ny litteraturanmeldelse. Med. 95-97.
  8. ↑ Serafim Roel. Postmodernister om postkultur, interviews med nutidige forfattere og kritikere (Moskva, 1996, serie "Klassikere i det 21. århundrede").
  9. ↑ Sergey Shapoval. Spiller på forskellige keyboards. Nezavisimaya Gazeta, 1997, nr. 221, 22. november.
  10. ↑ Dmitry A. Prigov. Tankernes herskeres magt . Resultater (2000). Hentet: 11. januar 2011.
  11. ↑ Igor P. Smirnov. Enspændere og debattører på det litterære område (utilgængeligt link) . Uafhængig avis (2000). Dato for adgang: 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 21. november 2003. 
  12. ↑ Sven Speaker. Litteraturkrati. Problemet med tilegnelse og omfordeling af magt i litteraturen . Ny russisk bog (1998). Hentet: 12. januar 2011.
  13. ↑ To udstillinger af Mikhail Berg . Vægavis (2012). Hentet: 3. januar 2013.
  14. ↑ Mikhail Berg. Fotos . Northwind (2012).
  15. ↑ Mikhail Berg. Russian Garbage Academy . Bibliotek, Informations- og Kulturcenter for Kunst og Musik af V.V. Majakovskij (2012).
  16. ↑ Petersburg PEN blev et uafhængigt medlem af International PEN Club ] . Colta (1980).
  17. ↑ A. Stepanov. Efterord (til M. Bergs prosa), Obvodny Kanal nr. 4, 1983, Leningrad.
  18. ↑ N. Tamarchenko. Striden om Gud og personlighed i en tid med tabt enkelhed. Ny litteraturanmeldelse, nr. 11, 1995.
  19. ↑ M. Lipovetsky. "The Law of Steepness," Russian Studies in Literature 30:1 (1994): 5-39.
  20. ↑ Evgeny Gollerbach. Livet er seriøst, men i et nyt lys . Forandring (1990). Hentet: 12. januar 2011.
  21. ↑ N. Klimontovich "Ny" litteratur har stadig sin egen "Bulletin" . Kommersant. 18. januar 1994 (1994).
  22. ↑ Irina S. Skoropanova. Fænomenet undergrund i Mikhail Bergs artikler og prosa. Russisk postmodernisme, 2001.
  23. ↑ I.S. Skoropanov. "REALISME, MODERNISME, POSTMODERNISME I DEN RUSSISKE LITTERATUR I DET XX ÅRhundrede" . Særligt seminar (2003).
  24. ↑ I. S. Skoropanov. Kulturfilosofisk kryptografi af Mikhail Berg . Russisk postmoderne litteratur (2001). Hentet: 12. januar 2011.
  25. ↑ D. Possamai, "Intellectuality and the symbolic capital: Ros and I af Michail Berg," Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 64, 2006, pp. 279-286.
  26. ↑ Andrey Nemzer. Pavens sidste kone. I dag, 1994.
  27. ↑ Nadezhda Grigorieva. Pushkins overfrakke . Ny russisk bog. nr. 5 (2000).
  28. ↑ Sergey Vasiliev. Grimme Mumu, digter Kh** eller lille Vika . Resultater nr. 39 (2000). Hentet: 12. januar 2011.
  29. ↑ Dmitry Aleksandrovich Prigov. Konto i en bank i Hamburg . Ny litteraturanmeldelse (1998). Hentet: 12. januar 2011.
  30. ↑ Lev Rubinstein. Flyv hej . Grani.ru (2006). Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 2. marts 2012.
  31. ↑ Anne Coldefy-Faucard. [Anmeldelse]. La Pensee Russe, Paris, nr.52 (4585), 2-8.02.2006.
  32. ↑ Elena GAREVSKAYA. Ulighed af lignende . Kultur (2006). Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 2. marts 2012.
  33. ↑ Yan Levchenko. Hvor skal vi hen? . Russian Journal (2005). Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 2. marts 2012.
  34. ↑ Dmitry Travin. Brev til præsidenten . Sag (2005). Hentet: 12. januar 2011.
  35. ↑ Petr Deinichenko. Fyren fra den næste gade (utilgængeligt link) . Boganmeldelse (2005). Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2011. 
  36. ↑ Alexander Pronin. I hans repertoire. City, St. Petersborg, 1994.
  37. ↑ Olga Yablonskaya. Lenins kursus . Vægavis (2008). Hentet: 12. januar 2011.
  38. ↑ Andrey Stolyarov. "Territorial rabies" // Vedrørende Mikhail Bergs breve // ​​. Sag (2006).
  39. ↑ Dmitry Koshatsky. Om russiske vestligere i Vesten gennem Mikhail Bergs øjne // (utilgængeligt link) . New Chronicles (2011). Hentet 2. januar 2013. Arkiveret fra originalen 18. november 2012. 
  40. ↑ Brev fra fremtrædende personer inden for videnskab, kultur og politik til forsvar for NTV / newsru.com
  41. ↑ "Det er ærgerligt, at vi ikke tabte krigen" / Komsomolskaya Pravda, 05/10/2013
  42. ↑ [1] / Forfatteres udtalelser om at forlade det russiske PEN-center]

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk