Navnløse helte

Navnløse helte ( koreansk: 이름 없는 영웅들 , Ireum omneun yongdeul) er en nordkoreansk spionserie. Filmvisningen varede tre år: den første serie blev udgivet på skærmene i 1978 , og den sidste, tyvende, koreanske seere kunne først se i 1981.

Set på baggrund af Koreakrigen centrerer fortællingen sig om historien om Yu Rim, en lokal reporter for den fiktive britiske avis The London News , som blev infiltreret af DPRK til det højeste lag af den sydkoreanske militær-politiske elite i for at finde ud af baggrunden for den igangværende kamp bag kulisserne og afsløre fjendens planer. Som historien skrider frem, møder Yoo-rim ikke kun gamle venner og nye fjender, men møder også sin ungdoms kærlighed, Kim Sun-hee, nu kontraefterretningsofficer , assistent for oberst Klaus ( seriens hovedantagonist ).

Serien var enormt populær i Nordkorea, hvor den i øjeblikket sendes (2015), samt i Kina, hvor den første gang blev vist i 1982.

I 2017 blev filmen farvelagt og udgivet på DVD [1] [2] .

Oprettelse af et maleri

Ifølge Johannes Schonher opstod ideen om at skabe "Nameless Heroes" i forbindelse med den enorme succes med serier om lignende emner i landene i den socialistiske lejr: nogle år tidligere, "The Thirty Cases of Major Zeman " (1974-1979) blev udgivet i Tjekkoslovakiet , og  " skjult" i DDR- » (1973—1979) [3] . Workers' Party of Korea bestilte manuskriptforfatter Ri Jin-woo til at arbejde på manuskriptet. I den originale version af manuskriptet, som kun var designet til tre afsnit, skulle Yoo-rim sammen med en anden efterretningsofficer, The White Horse  , udføre spionageaktiviteter direkte under opsyn af fjendtlige efterretningstjenester. Efter at de første to afsnit var blevet optaget, beordrede partiet at udvide omfanget af handlingen, så den tredelte tv-film voksede til en tv-serie på 20 afsnit. Ifølge Ri Jin Woo tillod dette ham ikke blot at nedskrive hovedpersonernes karakterer dybere, men også klart at skitsere den historiske baggrund, som begivenhederne i filmen udspiller sig imod [4] .

Optagelserne til serien fandt sted i det koreanske spillefilmstudie, som ligger nær landsbyen Mangyongdae , og tog flere måneder [5] . Kim Ryong-lin ( kor. 김룡린 ; 1936-2015), en kendt skuespiller i DPRK, blev inviteret til den mandlige hovedrolle, og den unge skuespillerinde Kim Jong-hwa ( kor. 김정화 ; f. 1954) spillede kvindens hovedrolle . I et af hendes interviews indrømmede Jung Hwa, at før hun begyndte at arbejde på filmen, havde hun ingen idé om militærtjeneste, meget mindre om efterretningsofficers arbejde, og derfor begyndte hun at studere for en dybere fordybelse i rollen. militære anliggender og tog råd fra professionelle efterretningsofficerer [4] . Fire desertører fra den amerikanske hær, som under Koreakrigen krydsede den demilitariserede zone og overgav sig til den koreanske folkehær, blev inviteret til at spille rollerne som udlændinge : Charles Robert Jenkins , Larry Allen Abshire , Jerry Wayne Parrish og James Joseph Dreznok . "Selve det faktum, at vi fire amerikanere blev tvunget til at spille [i denne film], taler om deres filmindustris situation," bemærkede Jenkins i sine erindringer [5] . Samme sted mindede han om processen med at filme filmen, ikke uden sarkasme: ”De anede slet ikke, hvordan man laver film. For eksempel filmede de ofte scener i en film i den rækkefølge, de blev skrevet i i manuskriptet, og ikke i den rækkefølge, der kunne være mest rationel. Hvis f.eks. de skulle optage en scene på Klaus' kontor, så en scene på mit kontor, og så igen en scene på Klaus' kontor, så ville de optage scenen på Klaus' kontor, og så skille sceneriet fra hinanden, skyde mit kontor, og satte Klaus' kontor sammen igen. <…> Det forekommer mig, at selv nordkoreanere ikke kan være så dumme” [5] .

Skuespillere og helte

• Yoo-rim (Kim Ryong-lin): En kandidat fra University of Cambridge , blev rekrutteret af nordkoreanske efterretningstjenester, mens han arbejdede i Istanbul.
• Kim Soon Hee (Kim Jong Hwa): Yoo Rims high school-kæreste, arbejder med kontraspionage under oberst Klaus.
• Park Moo (Jung Woong Mo): Yoo Rims universitetskammerat, chef for propagandaafdelingen.
• Oberst Klaus: Medlem af United States Army Counter Intelligence Corps, filmens hovedantagonist. Jenkins angiver i sine erindringer, at skuespilleren, der spillede rollen som Klaus (i kreditterne er hans navn angivet som Son Dae Won ( Kor. 손대원 )), var italiensk og arbejdede som vicedekan for Pyongyang College of Music [5] .
• Kaptajn Martin (Yoon Chang): En amerikansk kontraefterretningsofficer og assistent for oberst Klaus.
• Dr. Kelton ( Charles Robert Jenkins ): Mesterdigenten for Koreakrigens intriger bag kulisserne.
• Janet O'Neill (Su Ok Soon): Dr. Keltons kone. Rollen som hustruen til den britiske ambassadør blev spillet af en skuespillerinde af blandet russisk-koreansk oprindelse [6] .
• Haj (Kim Duk Sam).
• Lee Jin Yoon: Kim Yoon Hong.
• Wang Soon: Ro John vandt.
• Kniv: Kang Geum Bok.
• Seul Hwa: Park Sub.
• Carl, hemmelig politikaptajn: Larry Allen Abshire .
• Lewis, løjtnant i den britiske hær: Jerry Wayne Parrish
• Arthur, US Army Lieutenant: James Joseph Dresnok
• Oversættere: Kim Chang-soo, Park Hyun A.

Liste over episoder

Musik

Showets temasang "기쁨의 노래 안고 함께 가리라" er blevet ekstremt populær i Nordkorea. Fremført af Choi Samsook (최삼숙), Tekst af Jung Dong-woo (전동우), Musik af Kim Yeong-do (김영도).

Udgivelse og popularitet

Umiddelbart efter udgivelsen af ​​de første episoder fik serien stor popularitet i DPRK. Skuespillerne, der spillede en rolle i serien, er blevet populære favoritter. Så Kim Ryong Lin indrømmede, at selvom han havde omkring to dusin roller i film, forbandt publikum ham for altid med Yu Rim. Populariteten rørte ikke kun koreanske skuespillere, men også udlændinge. De førende skuespillere, Kim Ryong Lin og Kim Jong Hwa, modtog allerede i 1979 titlen Ærede kunstnere i DPRK [7] .

Charles Robert Jenkins huskede, at efter udgivelsen af ​​filmen blev han og andre udlændinge, der medvirkede i filmen, stjerner i DPRK. Forbipasserende på gaden, der så ham, råbte ofte: "Dr. Calton." "For Parrish blev alt endnu værre," bemærkede Jenkins i sine erindringer, ikke uden ironi, "hans karakter, løjtnant Lewis London, blev såret på grund af det faktum, at han forlod den britiske hær og gik over til koreanernes side, vandt ikke kun universel kærlighed, men endnu mere: I Nordkorea begyndte han at blive behandlet som en strålende kommunistisk helt” [5] .

Umiddelbart efter udgivelsen opnåede filmen stor popularitet ikke kun i DPRK, men også i Kina, hvor den blev vist i 1982. Den blev udgivet på DVD i 2003 af Dalian Audiovisual Publishing House. Samme år blev filmen udgivet på VCD i Nordkorea af 목란비데오 [8] .

Noter

1. ↑ 북, 흑백영화를 컬러영화로 재현.. '이름없는 영웅들' 6부 진행 - 통일뉉 . Hentet 12. december 2017. Arkiveret fra originalen 12. december 2017. (ubestemt)
2. ↑ http://www.kcna.co.jp/calendar/2017/03/03-03/2017-0303-018.html  (link ikke tilgængeligt)
3. ↑ Schönherr. Johannes. Nordkoreansk biograf: en historie : [ eng. ] . - Jefferson, NC : McFarland & Company, Inc., Publishers, 2012. - S. 61. - 216 s. — ISBN 9780786465262 .
4. ↑ 1 2 Zài gùshìpiàn wúmíng yīngxióng shèzhì wánbì zhīhòu  : [Efter afslutningen af ​​optagelserne af filmen "Ukendte helte"] : [ Ch. ] // Chaoxian huabao. - 1981. - Nr. 6. - Oprindelse: 《在故事片〈无名英雄〉摄制完毕之后》，《朝鲜》画抬 1981年第.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Jenkins, Charles Robert. Den modvillige kommunist: Min desertering, krigsret og fyrre års fængsel i Nordkorea . - Berkeley: University of California Press, 2008. - S. 95-97. — 232 sider. — ISBN 0520259998 .
6. ↑ 北 혼혈인, 공민권 박탈 …… 후대생산 불가  (koreansk)  (utilgængeligt link) (28. april 2006). Dato for adgang: 9. januar 2015. Arkiveret fra originalen 20. december 2014.
7. ↑ 북 영화계를 움직이는 16인  (koreansk) (2009년 07월 01일). Dato for adgang: 9. januar 2015. Arkiveret fra originalen 20. december 2014.
8. ↑ 无名英雄 (kinesisk) . http://dprk.gq . Hentet 12. marts 2018. Arkiveret fra originalen 12. marts 2018.

Tematiske steder	Film affinitet Internet film database