Bartashevich, Alexander Anatolievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. juni 2018; checks kræver 9 redigeringer .
Alexander Anatolievich Bartashevich
Aleksandrs Bartaševičs

Alexander Bartashevich, borgmester i Rezekne siden 2009
borgmester i Rezekne
fra  1. juli 2009
Forgænger Juris Guntis Vyakse
Fødsel 31. december 1965 (56 år) Rezekne , Lettiske SSR , USSR( 1965-12-31 )

Far Anatoly Bartashevich
Mor Galina
Ægtefælle Olga (Mitina)
Børn søn - Vladislav
Forsendelsen Equality (1993-1998)
ZaPcHeL (1998-2003)
People's Accord Party (2003-2005)
Accord Center (siden 2005)
Uddannelse Riga Polytekniske Institut
Erhverv civilingeniør
Priser Sølv hæderstegn af anden grad af Lachplesis State Foundation i Letland.
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Alexander Anatolyevich Bartashevich ( lettisk Aleksandrs Bartaševičs ; 31. december 1965 , Rezekne ) er en lettisk politisk og økonomisk skikkelse, borgmester i Rezekne.

Biografi

Rødderne til Alexander Bartashevichs familie er forbundet med Latgale i flere generationer. Familien til hans far Anatoly Alexandrovich kommer fra landsbyen Anzeli. De levede dårligt, gik barfodet næsten hele året rundt og tog kun sko på til kirken. Kæledyr - det såkaldte "kvæg" - levede om vinteren lige i køkkenet. Efterkrigstiden var svær, men Anatoly Alexandrovich studerede og begyndte at arbejde som civilingeniør [1] i Rezekne inter-collective farm construction organisation (MCO). To sønner voksede op i hans familie, Alexander blev født i Rezekne den 31. december 1965.

Barndom og ungdom

Alexander tog eksamen fra Rezekne Secondary School nr. 6 i 1983.

Det er ikke sædvanligt at forkæle børn i Latgale, derfor var Alexander vant til at arbejde fra barndommen og mener, at han kun fik positiv oplevelse fra sin far. Anatoly Alexandrovich Bartashevich viste sig som en talentfuld leder og ledede i mange år Rezekne MSO. Takket være arbejdskraft og sociale succeser gik han ind i eliten i det sovjetiske Letland - han blev valgt til centralkomiteen for Letlands kommunistiske parti og til landets øverste råd .

Sønnerne valgte samme erhverv, da han kom ind på Riga Polytekniske Institut ved Fakultetet for Industriel og Bygningsteknik. Alexander fik sin første erfaring i 1990-1991 som værkfører i samme Rezekne MSO [2] .

Perestrojka og antikommunistiske ideer tog fart i Letland , så faderens høje status "under rådene" i 1990'erne lovede kun problemer for hans sønner. De skabte job til sig selv: I 1991 registrerede de virksomheden Latgale, som begyndte at producere byggematerialer og derefter tage byggekontrakter. Alexander arbejdede der som underdirektør [2] og er sikker på, at der altid er brug for bygherrer, en hårdtarbejdende specialist vil altid komme godt med overalt.

Forslaget om at stille op for Sejmen i stedet for sin far på listen for Ligestillingspartiet i 1993 [1] opfattede Alexander som opfyldelse af sin sønlige pligt: ​​der var meget flere muligheder i det private erhvervsliv dengang end på parlamentets bænk, og endda i døve opposition. "Lighed" mente, at det var nødvendigt ikke at eliminere det industrielle potentiale, Letland modtog som en arv fra Sovjetunionen , men at udvikle det. Det var modstanderne dog imod.

"Størstedelen af ​​det lettiske SSR's øverste råd valgte i 1991 vejen til afindustrialisering , privatisering og afbesættelse, og disse udtryk var dengang uacceptable for min far," husker Alexander Bartashevich [1] .

I Seimas i Republikken Letland

I 1993 blev A. Bartashevich mandater i parlamentet7LigestillingspartietfraSeimasvalgt til 5.

Deltog i en parlamentarisk kommission, der undersøgte modtagelse og brug af statsgaranterede lån - disse var de første vestlige penge gennem G-24- linjen , tildelt et land, der genoprettede uafhængighed og for det meste underslæbte eller ødslede, hvilket krævede indgriben fra Seimas-deputerede at finde gerningsmændene. Alexander Bartashevich arbejdede i denne særlige kommissions økonomiske underudvalg, som fungerede fra 27.10.1994 til 21.09.1995 [4] .

I 1995 var A.Bartashevich igen en stedfortræder for den 6. Saeima, på listen for det lettiske socialistparti [5] . Indtil 21. december 1995 var han medlem af Socialist Party and Equal Rights -blokken, han var uafhængig stedfortræder i næsten et år, og fra 13. november 1996 meldte han sig ind i Socialist Party- Equal Rights - fraktionen og fra 7. maj til 21. maj 1997 var han dets formand. Han arbejdede i Seimas' budget- og finanskommission og Kommissionen for europæiske anliggender, deltog i en række stedfortrædergrupper, der forsøgte at etablere samarbejde mellem Letland og broderlandene i det tidligere Sovjetunionen : Rusland , Hviderusland , Kasakhstan , Usbekistan .

I 1998 blev han valgt til suppleant for 7. Seimas [6] , vicesekretær for præsidiet. Han arbejdede i kommissionerne for uddannelse, kultur og videnskab, i revisionskommissionen. Han deltog i samarbejdsgrupper med Rusland , Hviderusland , Ungarn og Tjekkiet . Han var involveret i kommissionen for at undersøge privatiseringen af ​​det lettiske rederi og andre strategiske virksomheder.

Han talte i debatter om lovene "om statssproget", "om uddannelse", "om privatisering af boligbygninger i staten og lokale myndigheder", "om leje af boliger", der forsvarede nationale mindretals rettigheder og social lighed.

I 2002 blev han valgt til den 8. Saeima på listen over den politiske forening "For Human Rights in a United Latvia ( ZAPCHEL )". Han blev genvalgt i parlamentet som vicesekretær for præsidiet. Fra 5. november 2002 til 19. februar 2003 var han medlem af ZaPcHeL-fraktionen, og flyttede derefter til Samtykkecenter - fraktionen, som senere blev en fraktion af People's Consent Party . Han fortsatte inter-parlamentariske kontakter med deputerede i Rusland , Hviderusland samt Ukraine , Georgien , Armenien og de centralasiatiske lande . Han arbejdede i Seimas' permanente kommissioner: juridisk og anti-korruption, deltog i kommissionen for at undersøge Einar Repshes finansielle aktiviteter .

Han deltog i diskussionen om love om jordreform i byer og landdistrikter, om energi. Med hans deltagelse vedtog parlamentet ændringer til loven om status for statsløse personer og tidligere statsborgere i USSR, der afskaffede de såkaldte " naturaliseringsvinduer " i 1998 og åbnede erhvervelsen af ​​lettisk statsborgerskab for personer, der blev frataget ethvert statsborgerskab efter USSR's sammenbrud og erklæringen om borgere i Republikken Letland kun direkte arvinger til lettiske statsborgere, der havde en sådan status den 17. juni 1940 .

"Vi i Seimas vedtog mange love og ændringer, der lettede ikke-borgeres rettigheder - i samarbejde med EU , hvilket tvang os til at acceptere vores initiativer "fra bagdøren". Det er proceduren for at krydse grænsen og visumudvekslingen, elimineringen af ​​forskelle mellem borgere og ikke-statsborgere, en masse beslutninger på det sociale område. Alt dette kan vi være stolte af. Jeg betragter mig selv som en ret pragmatisk person. For at lede landet har du brug for et nøgternt sind og en klar forståelse af konsekvenserne af beslutninger. Desværre tænkte folketinget mindst af alt på konsekvenserne. Der var mere diskussion om, hvordan det vil blive opfattet i koalitionen, hvordan partnerne vil se på det, hvordan vi vil retfærdiggøre os selv, men i intet tilfælde argumenterne ”hvad vil det her give landet” eller ”hvad vil landet tabe på. dette". Vi lider stadig under dette. Jeg tror, ​​at hvis "Samtykkecentret" kom til magten, ville vi ændre denne holdning. Vi har stadig et parti af pragmatikere og nøgterne mennesker.” A. Bartashevich. [en]

Hjem, i Rezekne

Bartashevich stillede ikke op til valget i den 9. Seimas. Han vendte tilbage til Rezekne for at arbejde i sit speciale i familiefirmaet SIA Latgalija [2] .

I juni 2009 blev han valgt til byrådet i Rezekne på listen over Center for Samtykke , som fik et overbevisende flertal over resten ved valget: 43,51 % af stemmerne og 9 mandater ud af 13 [7] . Af de næsten 14.000 vælgere stemte 8.684 på Bartashevich, over 3.000 markerede ham især med et plus på stemmesedlen. Da han var valgets ubestridte favorit , blev Alexander den 1. juli 2009 naturligvis valgt til leder af bydumaen. Han ledede også finans- og budgetudvalget, kom ind i udvalget for infrastruktur, udvikling og offentlig orden.

Økonomien i et af de store industricentre i Letland, Rezekne, var i tilbagegang. Byen havde dog en særlig økonomisk zone , oprettet den 23. april 1997 [8] på grundlag af loven "On the Rezekne Special Economic Zone" - den eneste SEZ i Letland uden for havnene. Det har allerede tiltrukket udenlandske investorers opmærksomhed og tilføjet ilt til de overlevende lokale virksomheder. For bedre at udnytte sit potentiale blev ledelsen af ​​FEZ omdannet fra en privat virksomhed, hvor ønsket om profit oversteg ønsket om at bruge FEZ som et værktøj til udvikling af byen, til en selvstyrende institution - mere gennemsigtig, overskuelig og rentabel for iværksættere [1] .

Under ledelse af Bartaszewicz begyndte Rēzekne at tiltrække europæiske midler til udvikling af infrastruktur og objekter af regional betydning. I 2010 blev halvdelen af ​​byens budget finansieret af EU [1] .

Da han kendte byggebranchen godt, satte borgmesteren opgaven med at frasortere dumpingforslag i konkurrencer, som blev til standard i andre byer i Letland. "Nu er jeg på kundens side, men som bygherre er han i stand til at beregne, hvor dumpinggrænsen er, under hvilken det er umuligt at falde i forhandlinger med potentielle entreprenører," forklarede han. - Problemet er, hvordan man juridisk kan bevise, at betingelser, der er praktisk talt umulige at opfylde, begynder under den tilbudte pris. Konkret havde vi 14 bydere på Zeimuļs (“Blyant”), og vi valgte kun den ottende med hensyn til pristilbud og konsekvent afviste de billigste. Hovedsagen var tilliden til, at den byggeorganisation, der påbegyndte arbejdet, ville fuldføre arbejdet, og vi ikke skulle lede efter en anden entreprenør med tilsvarende uforudsete pengeudgifter” [1] . Livet har vist, at denne tilgang var den rigtige: Alle byobjekter, der blev udloddet i konkurrencer, blev bygget til tiden og med den rette kvalitet.

Zeimuļs [9] og Gors [10]

Latgale led mere end andre lettiske regioner under udstrømningen af ​​befolkning til EU og den økonomiske krise i 2008-2009 . Rezekne Byråds vigtigste opgave i 2009 var at skabe arbejdspladser og vilkår for borgernes kulturelle og spirituelle udvikling. To store regionale projekter har pustet nyt liv i Rezekne.

Den 1. september 2012 blev Center for Kreative Tjenester i det østlige Letland Zeimuļs ("blyant" på latgalsk) åbnet [11] . Af de 6,5 millioner lats brugt på opførelsen af ​​en moderne bygning lavet af glas og beton med en original tagkonstruktion delvist dækket af en rigtig grøn græsplæne, blev 85 % tildelt af EU . Centrets samlede areal er over 5 tusinde kvm. Ud over talrige udstyrede klubber og kreative værksteder, som er helt gratis for regionens børn, huser Zeimuļs Håndværkernes Hus, konferencelokaler specielt udstyret med godt udstyr, en Latgalian souvenirbutik og en cafe.

Center for Turismeudvikling , fremsat som en af ​​Rezeknes prioriteter, blev også oprettet her .

I samme 2012 blev konstruktionen af ​​et andet skelsættende objekt for regionen afsluttet - den Latgalske ambassade i Gors ("Spirit" på Latgalian), en koncertsal med den bedste akustik i Letland, udstyret med den nyeste teknologi.

Den 29. og 30. maj 2013 markerede grandiose koncerter åbningen af ​​Gors, eller det østlettiske regionale multifunktionelle center, den første nybyggede koncertsal i Letland, der genvandt sin uafhængighed, beregnet både til professionelle (ballet, musicals, koncerter med symfoni, kor- og kammermusik) og amatørkunst [12] .

Koncerthusets projekt blev afsluttet af rådet under ledelse af Bartaszewicz, men det sikrede godkendelsen af ​​en ny finansieringsordning, der reducerede byens andel til 2 millioner lats i stedet for de oprindeligt forudsete 9 millioner. Den samlede investering i byggeriet beløb sig til 10,5 millioner lat.

Vælgerstøtte

Ved det næste kommunalvalg den 1. juni 2013 støttede folket de ændringer, der blev iværksat under ledelse af Alexander Bartashevich: 48,34% af stemmerne blev afgivet til listen over Harmonicentret med ham i spidsen [13] . Borgmesterens personlige støtte steg også: hver tredje vælger gav ham en fremragende karakter (3685 plusser i alt). Det samlede antal indbyggere (og vælgere) i perioden mellem valgene i byen faldt dog med 2.000.

Derfor fokuserede Bartashevichs team i den næste periode af Dumaens arbejde på udvikling af iværksætteri og skabelse af job. Denne strategi blev godkendt af indbyggerne i Rezekne: ved kommunalvalget i 2017 blev 59% af stemmerne afgivet til det socialdemokratiske parti "Samtykke", og det modtog 9 mandater i Dumaen, mere end halvdelen af ​​dem, der stemte for dette partiet (6.912 personer) bemærkede borgmesteren A.Bartashevichs fortjenester og gav ham plusser på stemmesedlen: 4790, hvilket er næsten en fjerdedel mere end ved de tidligere valg [14] .

Grænseoverskridende samarbejde

Et af Bartashevichs første projekter som borgmester var etableringen af ​​et grænseoverskridende samarbejde mellem Rusland og EU . Han tog på besøg hos sine naboer i Pskov , var vært for Pskov-guvernøren A. Turchak . Det var en ansøgning om millioner, som ligger i pengekassen i det grænseoverskridende samarbejdsprogram. "Vi har en fri økonomisk zone, unikke muligheder for at investere penge og komme ind på det europæiske marked for russere inden for rammerne af internationalt samarbejde," sagde borgmester Rezekne på et møde med lederne i regionen. "Vi arbejder aktivt med iværksættere, der reagerer på denne opfordring, og strømliner infrastrukturen for at lette investeringer: vi forbereder websteder og alle muligheder for, at en iværksætter kan komme, leje lokaler eller jord og straks starte sin virksomhed" [1] .

Letland er førende med hensyn til investeringer i Pskov-regionen [15] . En "paraplyaftale" mellem regionernes myndigheder kan dog give iværksætteri en ny kvalitet, mener Bartashevich. Han igangsatte en række projekter med Rusland i Rezekne uden at se tilbage på regeringen, da han mener, at samarbejdet mellem naboer bør intensiveres mest muligt, og Rezevne har noget at vise til. For eksempel Vodokanal, hvor der takket være europæiske midler blev skabt en moderne virksomhed, der øgede dækningen af ​​centraliseret vandforsyning og kloakering fra 75% til 95% af byens indbyggere.

Regeringsprojekter

I EU-planlægningsperioden fra 2013 til 2019 påbegyndte Bartašević og Rēzekne-rådet ERAF 5.6.2-programmet. "Revitalisering af territorier med genoprettelse af forringede territorier i overensstemmelse med integrerede programmer for udvikling af lokale regeringer" [16] (Teritoriju revitalisācija, reģenerējot degradētās teritorijas atbilstoši pašvaldību integrētajām attīstīst . ), ifølge den lokale regering. vil modtage 264.623.652 euro. Af denne sum skyldes lidt mere end en fjerdedel til Latgale, og programmets hovedformål er at skabe arbejdspladser.

Rēzekne deltog i programmets fremkomst, da byen havde erfaring med at udbetale midler i den tidligere planlægningsperiode, med vægt på uddannelse og kultur, vejrehabilitering. Industriområdet i den nordlige region kunne imidlertid ikke genoprettes inden for rammerne af sådanne programmer. Derfor blev der tilbage i 2011 forelagt et forslag til Økonomiministeriet om at bringe de forringede områder i stand for endelig at bringe dem i omløb. Idéen blev accepteret og indrammet i det europæiske program, da den var relevant for mange.

Som det fremgår af forklaringen til programmet, analyserede Ministeriet for Miljøbeskyttelse og Regional Udvikling ( VARAM ) i 2013 situationen på stedet og fandt, at der i de regionale centre er 5826 hektar forringede områder, hvoraf det var planlagt at vende tilbage til liv 891 hektar, eller 14,1 % . I virkeligheden kom 622 hektar forladte industrizoner ind i programmet; en af ​​de største er beliggende i Rezekne - den nordlige region. Der vil der på grunden af ​​de tidligere fabriksbygninger blive skabt en industripark med et potentiale på mere end 400 arbejdspladser.

Ud af 70 hektar bør 24 fjernes fra den forringede kategori, hvortil der ydes 12 millioner euro. Ved at stille en færdiglavet infrastruktur til rådighed minimerer byen omkostningerne ved at skabe produktion for investorer, tilbyder dem hjælp fra EU's strukturfonde, en veludviklet uddannelsessektor og menneskelige ressourcer med god viden samt logistik - jernbane, vejtransport . Dumaen planlægger endda at udvikle fragtlufttrafik på landingsbanen, der er overtaget fra forsvarsministeriet af Rezekne-regionen.

"Vi forsøger at tilpasse arbejdet med selvstyre til iværksætternes behov , først og fremmest spørger vi dem, hvilken slags hjælp de har brug for. Så hovedbeslutningen blev truffet: hvis du investerer, så bestemt i Rezekne. Hvis du skaber job, så i vores område. Det er vores fordel." Alexander Bartashevich. [17]

Rezekne på verdenskortet

Bartashevich fremsatte ideen om at annoncere Rezekne som en vidunderlig by, hvor du ikke kun behøver at forlade, men hvor du skal vende tilbage og flytte for at bo, fordi du kan tjene gode penge her. Og det er sjovt at have det sjovt. Kulturlivet i byen skal ikke kun være mangfoldigt, men også multinationalt, mener borgmesteren.

World Stars

Scenen i Gors Cultural Center er blevet en platform, hvor verdensberømte stjerner optræder - for eksempel Rezekne, indehaver af de tre stjerners orden , sopranen Kristine Opolais . Forresten studerede hun på samme gymnasium nummer 6 som Bartashevich. Borgmesteren er stolt af, at sangerinden gerne optræder og besøger sin hjemby, hvor hendes mor bor den dag i dag, og det har byen råd til at betale et ordentligt honorar for. Således optræder Gors i operadivaens kalender sammen med Metropolitan , La Scala , Wiener- og Bayerske Opera og andre berømte scener. Rezekne tildelte hende i november 2016 titlen som æresborger [18] .

Den 24.-31. oktober 2015 blev den første orgelmusikfestival " ORGANisms " [19] afholdt på Gors Ambassade i Latgale , hvis initiativtager og kunstneriske leder var organisten Iveta Apkalna . Temaet for den første orgelfestival er verdens symbolske skabelse. Og dets besiddelse er muligt takket være købet af et koncert elektronisk orgel Johannus Eclessia i 2014. Iveta Apkalna kombinerede orgelmusik og danseimprovisationer på scenen i sin fødeby, teatralsk læsning af Rainis ' digte akkompagneret af børnesang, orgellyde og slagtøjsinstrumenter. Hendes idé blev støttet af Rezekne-byrådet, Statens Kulturhovedstadsfond, Letlands Kulturministerium og aktieselskabet Latvijas valsts meži . Dermed fandt Latgale Gors-ambassaden sin plads på orgelmusikkens verdenskort. Og tidligere bragte Inga Apkalna fra Basel og donerede til musikskolen, som hun engang dimitterede fra, en samling noder af Bach , Mozart og andre komponister [1] .

Erindring om moderlandet

Den 24. august 2012 i Rezekne, nær huset, hvor Yuri Tynyanov boede i barndommen og ungdommen , blev et monument over den bemærkelsesværdige russiske forfatter rejst [20] . Siden 1982 har forfatteren Veniamin Kaverin organiseret Tynyanov-læsningerne i sit hjemland [21] . Nu ledes deres organisationskomité af professoren fra det litterære institut Marietta Chudakova , de afholdes hvert andet år. Bronzebusten af ​​forfatteren af ​​billedhuggeren Mara Kalniņa blev opbevaret i mange år i gymnasiet nr. 6, hvor der var organiseret et museum. Redaktøren af ​​avisen " Panorama Rezekne " Valentin Sergeev tog initiativ til at forvandle busten til et monument. Brevet til Kulturministeriet blev underskrevet af fremtrædende kulturpersoner i byen og regionen - mere end 50 mennesker. Projektet blev støttet af byrådet i Rēzekne, og byens borgere hjalp det fuldstændig uinteresseret: Pavel Ostaptsev forberedte installationsprojektet, og Dana lavede piedestalen af ​​granit.

Latgalisk styrke

Den 8. august 2012 blev Anton Kukois [22]  , en Latgalian digter, forfatter, såvel som kunstner, keramik, skuespiller, instruktør, udødeliggjort i Rezekne [23] . Ideen kom fra billedhuggeren Svetlana Skachkova, som betragter Kukois som personificeringen af ​​Latgale - munter, åben og gæstfri. Figuren i menneskestørrelse blev lavet i Støberiet for Monumentale Skulpturer i Skt. Petersborg og installeret på pladsen nær Latgale Cultural and Historical Museum . Forfatteren så ud til at se dig og rejste sig fra bænken og efterlod sin dokumentmappe på den, som allerede er blevet poleret til en glans af byens indbyggere og gæster.

Priser

Den 9. juni 2016 blev A.Bartashevich tildelt anden grads æresmærke i sølv fra Lachplesis State Foundation i Letland . Prisen markerer arbejdet til gavn for byen Rezekne og Latgale-regionen. Hæderstegnet blev overrakt af præsidenten for Lacplesis State Foundation Janis Ivars Kasparsons [24] .

Familie

Hans kone Olga er iværksætter.

Sønnen Vladislav arbejder inden for finans.

Hobbyer

Vandsport, bjergbestigning, arkitektur (design).

Taler russisk, lettisk, engelsk.

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lusya Pribylskaya. Angrebsvinkel  (russisk)  // Business Class: magasin. - 2010. - November ( Nr. 10 (73) ). - S. 10-18 . — ISSN 1691-0362 .
  2. ↑ 1 2 3 Alexander Bartashevich . city.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 16. juni 2017.
  3. L. R. Saeima. Valgresultater for den 5. Saeima (latviešu) // LR Saeima. - 1993. - Oktobris. Arkiveret fra originalen den 13. maj 2017.
  4. Latvijas Republikas Saeima . www.saeima.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 13. maj 2017.
  5. Aleksandrs Bartaševičs . titania.saeima.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 29. juni 2017.
  6. Aleksandrs Bartaševičs . titania.saeima.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 20. august 2014.
  7. PV2009.Pašvaldību rezultati ar plusiem . www.cvk.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 26. maj 2019.
  8. Superbruger. Om os . www.rsez.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. juni 2017.
  9. MS_IDI. Zeimuls  (lettisk) . zeimuls.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. juni 2017.
  10. Muligheder | GORS . www.latgalesgors.lv Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 24. maj 2017.
  11. Borgmester i Rezekne: De besluttede at navngive det nye Center for Kreativitet i Latgalian Zeimuļs  (russisk) , Gorod.lv . Arkiveret fra originalen den 16. januar 2018. Hentet 16. maj 2017.
  12. kursus, The Baltic Course - Baltic . Ny koncertsal "Gors" åbner i Rezekne , The Baltic Course | nyheder og analyser . Arkiveret fra originalen den 31. juli 2013. Hentet 16. maj 2017.
  13. :: CVK "2013. gada 1. jūnija pašvaldību vēlēšanas" . www.pv2013.cvk.lv. Hentet 16. maj 2017. Arkiveret fra originalen 31. marts 2017.
  14. 2017. gada 3. jūnija pašvaldību vēlēšanas Rēzeknē . www.cvk.lv _ Centrālā vēlēšanu komisija / Republikken Letlands centrale valgkommission (23. juli 2017). Hentet 4. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. juni 2021.
  15. Lettisk virksomhed fører an i investeringer i Pskov-regionen  (russisk ) , rus.db.lv. Hentet 16. maj 2017.
  16. Lyudmila Pribilskaya. Rezekne: intuition og transformer projekter. (russisk)  // Business Class: magasin. - 2016. - Maj-juni ( nr. 4 (128) ). - S. 16-19 . — ISSN 1691-0362 .
  17. Alexander Bartashevich. Golden Ideas of Latgale  (russisk)  // Business Class: magasin. - 2015. - December ( nr. 8 ). - S. 14-15 . — ISSN 1691-0362 .
  18. Operasangerinde Christina Opolais blev æresborger i byen Rezekne (utilgængeligt link) . baltnews.lv Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 26. januar 2018. 
  19. Den første orgelmusikfestival "ORGANisms" vil blive afholdt i Rezekne  (russisk) , Gorod.lv . Arkiveret fra originalen den 25. januar 2016. Hentet 17. maj 2017.
  20. DELFI . Monument til Y. Tynyanov afsløret i Rezekne  (russisk) , DELFI  (24. august 2012). Hentet 17. maj 2017.
  21. Tid til at forbinde den store russiske europæer Yuri Tynyanov med Riga :: Freecity.lv . www.freecity.lv Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2022.
  22. Anton Kukois - sanger fra Latgale . www.rezeknesbiblioteka.lv Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 13. juni 2021.
  23. DELFI . Monument til Anton Kukoinis afsløret i Rezekne  (russisk) , DELFI  (10. august 2012). Hentet 17. maj 2017.
  24. Borgmesteren i Rezekne Alexander Bartashevich blev tildelt Lachplesis - Ivan Rybakovs æresorden . ivans.ribakovs.lv. Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 2. september 2018.

Links