| Balai Pustaka | |
|---|---|
| Land | Indonesien |
| Baseret | 1917 |
| Adresse | Jakarta Jl. Bunga nr. 8-8A, Matraman, Jakarta Timur, Jakarta 13140 |
| Direktør | Ahmad Fachrodji |
| ISBN -præfiks | 979-4-07 |
| Internet side | balaipustaka.co.id |
| Oplysninger i Wikidata ? | |
Balai Pustaka ( Indon. Balai Pustaka ); ("House of Literature") er det ældste indonesiske forlag.
Grundlagt i 1917 af regeringen i Hollandsk Indien under navnet Kantoor voor de Volklectuur (Folkelitteraturens Hus) med det formål at udgive folkloreværker på indonesiske sprog og færdiggøre et netværk af skolebiblioteker [1] . Dens skabelse var en afspejling af den såkaldte. etisk kurs, som den hollandske regering begyndte at forfølge i kolonierne [2] . Efterfølgende begyndte oversættelser af udenlandsk litteratur at blive udgivet ("The Adventures of Tom Sawyer" af Mark Twain , "The Last of the Mohicans" af Fenimore Cooper , "Without a Family" af Hector Malo , lærerige historier af Leo Tolstoyog andre), samt værker af lokale forfattere (siden 1920). Blandt de første publikationer var værker af indonesisk litteratur, der er blevet klassikere, især "Grievous lidelse" af Merari Siregar (1920), "Sitti Nurbaya" af Marah Rusli (1922, russisk oversættelse 1961), "Miseducation" af Abdul Muis ( 1928, russisk oversættelse 1960) [3] .
Fra 1918 til 1941 Dette forlag har udgivet omkring to tusinde titler af bøger på forskellige sprog i øgruppen. Derudover blev der udgivet flere magasiner: "Seri Pustaka" og "Panji Pustaka" på malaysisk (indonesisk), "Kejaven" på javanesisk og "Parahyangan" på sundanesisk . Tidsskrifterne havde mellem 3.000 og 7.000 abonnenter, for det meste skolebiblioteker støttet af myndighederne (der var omkring 3.000 i 1925) [4] .
Efter uafhængigheden blev den inkluderet i undervisnings- og kulturministeriets system. Udgiver årligt over 200 titler af bøger med et samlet oplag på omkring 26 millioner eksemplarer. på indonesisk og landets folks sprog. 80 procent af oplag er lærebøger og manualer til skoler [5] .
Sutan Takdir Alishahbana , Nur Sutan Iskandar , Ahdiat K. Miharja, Pramudya Ananta Tur , Utui Tatang Sontani , Rusman Sutiasumargo, H. B. Yassin , Hammid Jabbar, Abdul Hadi Wiji Muthari , Subagio Sastrovardoyo arbejdede på forskellige tidspunkter som forlagsredaktører . I 2013 begyndte forlaget at udgive bøger i elektronisk format. Baseret i Jakarta .