| forfatter ukendt | |
| Athene . 1.-3. århundrede e.Kr e. | |
| 130×? cm | |
| bjergklippe, Tyrkiet | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
Athena er et relief ( bas-relief ) på en klippe, beliggende to kilometer nord for byen Somek i Silifke -regionen i Mersin - provinsen i Tyrkiet , ikke langt fra dalen ved Limonlu -floden , hvor den gamle ciliciske by Lamos lå .
Relieffet er hugget ind i klippen i flere meters højde over jorden. Den har en samlet højde på 1,3 meter. I en niche med en hvælvet top trimmet i form af en skal, er der et billede af en kvinde, der kan identificeres som gudinden Athena på grund af den eksisterende inskription. På begge sider af nichen er massive pilastre toppet med brede kapitæler . Gudinden er klædt i en peplos , kaldet apoptygma , som er spændt i taljen med et skærf. I den nederste del sidder tøjet tæt på hendes krop, så læggene er tydeligt synlige under det. Materialet dækker hendes ankler og fødder og falder ned til jorden på siderne (bunden af relieffet).
Den højre hånd af gudindens skikkelse er hævet og holder et spyd, lænet på en søjlelignende; venstre hånd, sænket ned, holder skjoldet. Spydet hviler på en søjle, som forbinder direkte til pilasteren til højre for Athena. Rundt om spydet og søjlen slynger en slange sig på vej langs jorden til Athenas fødder. Hovedet og manken på den tøjlede hest er synlig over skjoldet og gudindens venstre hånd, og hendes baglemmer forsvinder bag højre hånd. På venstre pilaster ses en stjerne, en halvmåne, et lyn og en kandelaber. Mellem månen og lynet kan der skelnes spor af et serveret hoved. Lignende spor findes delvist på højre pilaster. Dette værk blev studeret i 1980'erne af den tyrkiske forsker Serra Durugönül [ 1] , som beskrev kultbillederne på pilastre i særlig detalje.
Til højre, mellem spydet og Athene-figuren, i et smalt felt i form af en søjle, er der en inskription på 13 linjer, hvor gudinden omtales som ΑΘΗΝΑ ΚΡΙΣΟΑ (Athena Krisoa) - betegnelsen ΚΟΑΙΣ den lokale version af guddommens navn.
Billedet af gudinden svarer til typen af Athena Parthenos Phidias . Talrige kopier af denne statue blev lavet i oldtiden - en af dem blev fundet i Kilikien. Ligheden med Phidias' original omfatter først og fremmest tøjet, skjoldet og søjlen til højre. Ifølge typen af bue i form af en skal af bløddyr identificerede professor Durugenül to mulige datoer for skabelsen af relieffet: den første mulighed er tiden for kejserne Claudius og Nero i det 1. århundrede, den anden er perioden efter Hadrian i det 2. og 3. århundrede e.Kr. Hun hælder til den anden version, der daterer relieffet til det andet århundrede e.Kr., baseret på sammenligning med andre klipperelieffer fra Lilleasien.