Asclepius (kanal)

Asclepius ( lat.  Asclepius ) er en latinsk afhandling, der tilskrives Hermes Trismegistus , tidligere fejlagtigt til Apuleius . Det er en dialog mellem Hermes Trismegistus og Asclepius og indeholder en beskrivelse af verdens skabelse og gudernes hierarki. Til magi er fragmentet, hvor Trismegistus angiver, at en person kan skabe guder ud fra statuer (idoler), som dæmonernes sjæle kan fængsles i gennem ceremonier, af særlig betydning.

Den græske tekst har ikke overlevet, men er citeret af Lactantius , der gengiver afhandlingens titel som "Det perfekte ord" ( lat.  Sermo Perfectus ). Den latinske tekst, der har overlevet den dag i dag, blev skrevet før det 4. århundrede f.Kr. n. e., da det er ham, der er citeret af Augustin i afhandlingen " Om Guds by ". [en]

I 1945 fandt man blandt gnostiske manuskripter i nærheden af ​​Nag Hammadi en koptisk tekst , som på en måde kan betragtes som en oversættelse af et stort udvalg fra midten af ​​Asclepius. Denne tekst adskiller sig væsentligt fra den latinske, men ligner den i indhold og arrangement. [2]

Udgaver

• Hermes Trismegistus og Vestens og Østens hermetiske tradition. Overs. K. Bogutsky. Kiev-M., 1998. ISBN 966-7068-06-4
• Hermes Trismegistus. Høj tæthed. / pr. fra andre græske. og lat. L. Yu. Lukomsky. - Skt. Petersborg: Petersburg Oriental Studies; ABC, 2001
• Hermetisk litteratur // Russian Apocryphal Studio
• Pimander. Mercurij Trismegisti liber de sapientia et potestate dei. Aclepius. Eiusdem Mercurij liber de voluntate diuina. Genstand Crater Hermetis A Lazarelo Septempedano . Parisiis : Henricus Stephanus, 1505 - En udgave af Jacques Lefebvre , hvor Ficinos "Poimander" og "Asclepius" blev bragt sammen.
• Asclepius, 21-29 i Nag Hammadi-biblioteket
• Asclepius. Hermetisk Apokalypse // Verdens Ende. - M., 1998. - S. 303-305
• Mead J.R.S. Tre gange-Største Hermes. - M.: Aleteya, 2000
• Asclepius / oversættelse. AF. Kudryavtsev // Kalk af Hermes: Renæssancens humanistiske tankegang og den hermetiske tradition. M., 1996
• Apokalypse af Asklepios / Per. fra græsk og latin: N. V. Shaburov // Viden hinsides videnskaben: Mystik, Hermeticisme, astrologi, alkymi, magi i de intellektuelle traditioner i det 1.-14. århundrede. / Komp., i alt. Red.: I. T. Kasavin. M., 1996.

Noter

1. ↑ Yeats F. J. Bruno og den hermetiske tradition. M: "Ny litterær anmeldelse", 2000. Kap. en
2. ↑ James M. Robinson. Nag Hammadi-biblioteket på engelsk. San-Francisco, 1988. Side 330-331; Asclepius, 21-29 Arkiveret 21. april 2008 på Wayback Machine

Links

• En samling af Hermes Trismegistus' tekster med et forord om ham selv og Hermeticisme og tilføjelse af andre fragmenter om emnet