Aozora bunko

Aozora bunko
Japansk 青空文庫
Type e-bibliotek
Land  Japan
Grundlagt februar 1997
Fond
Fondens størrelse 13.444 enheder (2015)
Juridisk kopi Japanske værker, der er gået ind i det offentlige domæne
Internet side aozora.gr.jp

Aozora Bunko (青空文庫, bogstaveligt talt "Blue Sky Library", også kendt som "Open Sky Library") er et japansk elektronisk bibliotek . Denne onlinesamling omfatter flere tusinde skønlitterære værker og faglitteratur på japansk. Det omfatter ikke -ophavsretligt beskyttede bøger og værker, der er blevet frigivet til det offentlige domæne af deres forfattere .

Siden starten i 1997 har Aozora-bunko været både kompilator og udgiver af et voksende onlinekatalog [1] . I 2006 begyndte Aozora-bunkoen at fungere som en politisk organisation for at beskytte sit nuværende og fremtidige katalog over frit tilgængelige e-bøger [2] .

Beskrivelse

Aozora bunko blev etableret i 1997 for at give bred og fri adgang til japanske litterære værker, hvis ophavsret er udløbet. Arrangøren af ​​projektet var Michio Tomita ( Jap. 富田倫生) [3] . Det oprindelige mål med projektet var at indsamle mere end 6000 materialer, fra 2006 var projektet fyldt med mere end 600 frivillige [4] . Den 15. marts 2011 oversteg antallet af dokumenter i Aozora-bunko 10.000 [5] . Samme år begyndte de på grund af mangel på frivillige korrekturlæsere at få udbetalt løn fra donationer indsamlet af biblioteket [6] .

De fleste af de indsendte tekster er japanske litterære værker og oversættelser af engelsksproget litteratur. Biblioteket omfatter både tidlig moderne japansk litteratur af forfattere som Mori Ohai og Ryunosuke Akutagawa , såvel som nyere som Atsushi Nakajima og Fumiko Hayashi [7] . Indhold postet i Aozora-bunko kan søges efter kategori, forfatter eller titel. Filerne kan downloades i PDF -format eller ses i HTML -format [1] . Fra 2007 til 2010 distribuerede Aozora Bunko gratis dvd'er med sit bibliotekskatalog i Japan [8] .

Politiske aktiviteter

Aozora-bunkoen sluttede sig til andre modstandere af ændringer af Japans love om ophavsret, der forlænger varigheden af ​​ophavsretsbeskyttelse. Udviklingen af ​​Aozora-bunkoen fra et elektronisk bibliotek til en politisk organisation skyldtes en direkte trussel mod dens katalog og mission [4] . I 2015 begyndte Aozora-bunkoen at formidle information om en mulig forlængelse af varigheden af ​​ophavsretsbeskyttelse til 70 år efter Japans underskrivelse af Trans-Pacific Partnership- aftalen og kaldte det "begrænsninger på vejen til kulturel udveksling" [9] .

Noter

  1. 1 2 Intute: Arts and Humanities - Fuld rekorddetaljer for Aozora bunko . Intute ( Internetarkiv ). Hentet 1. januar 2016. Arkiveret fra originalen 15. maj 2007.
  2. 著作権保護期間の延長を 行わないよう求める請願署名 (japansk) . Aozora bunko. Dato for adgang: 1. januar 2016. Arkiveret fra originalen 24. november 2009.
  3. "Electronic Library National Liaison Conference FY2003" Arkiveret 26. august 2014 på Wayback Machine , National Diet Library Newsletter. ingen. 30. april 2003.
  4. 1 2 Tamura, Aya. "Forfattere, andre ønsker udvidet ophavsretsbeskyttelse" Arkiveret 20. december 2012. . Japan Times Online . 30. september 2006
  5. [https://web.archive.org/web/20160519052538/https://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20110317_433203.html Arkiveret 19. maj 2016 på Wayback Machine {{lang| ja|青空文庫、収録作品が1万点に到達}}] — Internet Watch
  6. そらもよう (japansk) . Aozora bunko (16. december 2011). Hentet 1. januar 2016. Arkiveret fra originalen 24. juni 2018.
  7. Miller, Scott. A til Z af moderne japansk litteratur og teater . - Rowman & Littlefield , 2010. - S. 7. - 191 s.
  8. 『青空文庫全』寄贈計画のお知らせ (jap.) . Aozora bunko. Hentet 1. januar 2016. Arkiveret fra originalen 13. januar 2016.
  9. TPPの著作権保護期間20年延長で「青空文庫」はどうなる?  (jap.)  (linket er ikke tilgængeligt) . Siden (9. august 2015). Hentet 1. januar 2016. Arkiveret fra originalen 1. januar 2017.

Links