Alfrey-maleri (korrekt: maleri) (forvrænget italiensk a fresco - på vådt, dipingere a fresco - skriv på våd puds) [1] ; (al fresco, a il fresco - skriv i kulden, udenfor, i den friske luft). Ifølge den kendte specialist i maleteknik D. I. Kiplik er det andet udtryk i husholdningsbrug altid blevet brugt forkert, som et synonym for det første. I mellemtiden, hvis den første betegner en klassisk fresco (vægmalerier med kalkklæbende maling på våd gips), så kan den anden betyde forskellige dekorative værker på tør grund "i luften", normalt med tempera- eller limmaling og endda olie [2] . I modsætning til den italienske etymologi betød udtrykket "alfrey-maleri" på russisk også arbejde på vådt, vådt puds. Denne forvirring har gennemsyret mange opslagsværker [3] . Efterhånden opstod en inversion, og udtrykket "alfrain" begyndte at betyde arbejde med færdige stencils og skabeloner på tørret jord, en slags dekorativt maleri, der efterligner forskellige metoder og teknikker til indretning (udenfor bruges sgraffito oftere ). For eksempel: efterligning af gips stuk, marmor, ædeltræer, silketapet eller draperi på væggene. I byggejargon: skæring. Denne metode er praktisk, fordi den på kort tid tillader nemt og enkelt selv en ufaglært mester at gentage de samme, gentagne elementer i ornamentet .
I øjeblikket betyder udtrykket "alfrey maleri" følgende varianter:
Prototyper af dekorativt maleri kan ses i de gamle egypteres hellige kompositioner : vægmalerier af templer og grave i Kongernes Dal, som faktisk ikke har en dekorativ karakter; i malerierne af etruskiske grave og den såkaldte kvadratur på væggene i gamle romerske villaer i Pompeji og Herculaneum. I renæssancen blev fresker overvejende brugt, i Byzans - mosaikker. I Venedig , på grund af det fugtige klima, blev vægmalerier ikke brugt, idet de erstattede deres paneler med oliemaling på lærred eller sgraffito. I Rusland kan eksempler på alfreine-maleri ses i paladserne i Skt. Petersborg og dets forstæder: Zimny , Marble , Yusupov , Alexander Palace i Tsarskoye Selo, i Grand Palace i Pavlovsk.