Aisin Gioro

Aisin Gioro/Jin
愛新覺羅
manchu. ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ
Land Senere Jin Qing Empire of Manchukuo

Forfædres hus Qing
Grundlægger Nurhatsi
Den sidste hersker Pu Yi
nuværende hoved Jin Yuzhang [1]
Stiftelsesår 1616
Partiskhed

1912 ( Xinhai-revolutionen )

1945 ( Manchurisk operation )
Nationalitet Manchus
junior linjer Aisin Gioros hus
Titler
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Aisin Gioro
Kina
traditionel kinesisk : 愛新覺羅
Forenklet kinesisk : 爱新觉罗
Manchurisk
Manchu : ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ

Aisin [2] Gioro [3] ( Manch. ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ
, engelsk  Aisin Gioro , ch. trad. 愛新覺羅, øvelse 爱新觉罗, pinyin Àixīn Juéluō , pall. Aixin Jiuelo bogstaveligt talt Golden family ) - en Manchu - familie, der regerede Qing-imperiet , som omfattede Kina og senere staten Manchukuo . Ordet "Aisin" er navnet på slægten, og ordet "Gyoro" er navnet på klanen, som omfattede denne slægt [4] . I sig selv betyder ordet "aisin" i oversættelse fra manchu-sproget "guld".

Ifølge legenden blev den første bærer af efternavnet født af en englepige, der spiste en magisk frugt, som en magpie bragte .

Efter Qing-imperiets fald er Aishin Gioro-familiens familiekirkegård et sted i Shimonoseki ( Yamaguchi-præfekturet ), Japan . Mange medlemmer af denne familie, der forblev i Kina efter monarkiets fald, ændrede deres Manchu-efternavn til dets kinesiske modstykke "Jin" (tegnet 金 ("jin") betyder "guld", det vil sige, det har samme betydning som Manchu-ord "aixin"). Den formelle prætendent for Qing-tronen er Jin Yuzhang (f. 1942)

Noter

  1. Arving til Kinas trone fejrer et beskedent liv Arkiveret 28. oktober 2015 på Wayback Machine , The Age , 27. november 2004
  2. Zakharov I.I. Complete Manchurian-Russian Dictionary (St. Petersburg, 1875), s.5
  3. Zakharov I. I. Complete Manchu-Russian Dictionary (St. Petersburg, 1875), Introduktion, s. 28
  4. Udover Aisin-klanen omfattede Gyoro-klanen også andre klaner - for eksempel Irgen-Gyoro, hvorfra skaberen af ​​Manchu-skriftet Gagai kom.

Litteratur