Avatar: Path of Water

Avatar: Path of Water
engelsk  Avatar: Vandets vej

Plakat til teatralsk distribution
Genre episk sci-fi film
action
drama
eventyr
Producent James Cameron
Producent James Cameron
John Landau
Manuskriptforfatter
_
Medvirkende
_
Operatør Russell Carpenter
Komponist Simon Franglen
Filmselskab Lightstorm Entertainment
TSG Entertainment
Distributør 20th Century Studios [1]
Varighed 190 min. [2]
Budget $250 millioner [3]
Land  USA
Sprog engelsk
År 2022
Forrige film Avatar
næste film Avatar 3
IMDb ID 1630029
Officiel side (  engelsk)

Avatar :  The Way of Water er en kommende amerikansk episk science fiction-film instrueret og skrevet af James Cameron og produceret af 20th Century Studios [1] [4] . Den anden film i franchisen efter den originale Avatar -stribe (2009). Cameron co-producerer filmen med Jon Landau , mens Josh Friedman oprindeligt skrev manuskriptet sammen med Cameron; senere blev det kendt, at Cameron, Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver og Shane Salerno deltog i processen med at skrive efterfølgerne, og først derefter fokuserede hver af dem på en bestemt fortsættelse [5] [6] [7] [ 8] . Næsten alle de originale rollebesætningsmedlemmer vendte tilbage til deres roller, inklusive Sam Worthington , Zoe Saldana , Stephen Lang , Giovanni Ribisi , Joel David Moore , Dilip Rao , CC Pounder og Matt Gerald , hvor Sigourney Weaver gentog sin rolle .] . I filmen vil også spille Kate Winslet , Cliff Curtis , Edie Falco , Brendan Cowell , Michelle Yeoh , Jemaine Clement , Una Chaplin , Vin Diesel , CJ Jones .

Cameron udtalte i 2006, at han gerne ville lave efterfølgere til Avatar, hvis filmen fik succes. I 2010 annoncerede instruktøren planer om to efterfølgere, hvoraf den første skulle udkomme i 2014 [10] [11] . Udviklingen af ​​yderligere tre efterfølgere til anden del og behovet for at udvikle banebrydende teknologi til at filme scener under vand førte imidlertid til betydelige forsinkelser i arbejdet med manuskriptet, præproduktionen og visuelle effekter [12] . Foreløbige optagelser til efterfølgeren begyndte den 15. august 2017 på Manhattan Beach, efterfulgt af hovedproduktion i New Zealand den 25. september parallelt med optagelserne til Avatar 3 -efterfølgeren . Optagelserne blev afsluttet i slutningen af ​​september 2020 efter tre år inklusive en produktionsstop under COVID-19-pandemien .

Filmens udgivelsesdato er ændret otte gange [13] . Det er i øjeblikket planlagt til bred udgivelse i USA den 16. december 2022 [14] [15] . De tre efterfølgende efterfølgere får premiere henholdsvis 20. december 2024, 18. december 2026 og 22. december 2028.

Synopsis

"Handlingen foregår mere end ti år efter begivenhederne i den første film. "Avatar: The Way of Water" vil fortælle historien om Sully-familien, de problemer, der hjemsøger dem, hvor langt de går for at beskytte hinanden, de kampe, de kæmper for at overleve, og de tragedier, de udsættes for.Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "Sidder mere end et årti efter begivenhederne i den første film, Avatar: The Way of Water begynder at fortælle historien om Sully-familien, de problemer, der følger dem, de længder, de går for at holde hinanden sikre, de kampe, de kæmper at holde sig i live og de tragedier, de udsættes for." —  20th Century Studios [16]

Skuespillere

Skuespiller Rolle
Sam Worthington Jake Sully Jake Sully, eks-Terran, blev Na'Vi, leder af Omaticaya-klanen
Zoe Saldana Neytiri Neytiri er datter af klanens tidligere leder, den fremtidige Tsahik fra Na'Vi-klanen og Jakes kone
CCH Pounder Mo'at Mo'at åndelig leder af Omaticaya og mor til Neytiri
Sigourney Weaver [17] [18] [9] Kiri Kiri er adopteret datter af Jake og Neytiri.
Cliff Curtis Tonowari Tonowari- chef for Reef-klanen Metkayina
Jamie Flutters Neteyam Neteyam er den ældste søn af Neytiri og Jake.
britiske Dalton Lo'ak Lo'ak er den yngste søn af Neytiri og Jake.
Trinity Bliss Tuktirey Tuktirey datter af Neytiri og Jake
Bailey bas Tsireya Tsireya- dykker fra Metkayina-klanen, datter af Tonowari
Philip Geldzho Aonung Aonung ung jæger af Metkayina-klanen, søn af Tonowari
Duane Evans Jr. Rotxo Rotxo ung jæger af Metkayina-klanen
Kate Winslet Ronald Ronal hustru til Reef Clan Chief Metkayina
Stephen Lang Miles Quaritch Oberst Miles Quaritch
Giovanni Ribisi Parker Selfridge Parker Selfridge
Joel David Moore Norm Spellman videnskabsmand Norm Spellman
Dilip Rao Max Patel Dr. Max Patel
Matt Gerald Lyle Wainfleet Korporal Lyle Wainfleet
Jack Champion Miles "Spider" Socorro Miles "Spider" Socorro er en ung jordbo født på Pandora.
Edie Falco Ardmore General Ardmore
Brendan Cowell Mick Scoresby Kaptajn Mick Scoresby
Michelle Yeoh Karina Maug Dr. Karina Maug
Jemaine Clement Ian Garvin Dr. Ian Garvin
Una Chaplin Varang Varang
Vin Diesel
S. J. Jones

I slutningen af ​​november 2009, før udgivelsen af ​​filmen Avatar, blev det kendt, at Sam Worthington havde underskrevet en kontrakt for sin deltagelse i optagelserne af to efterfølgere til denne film [19] .

I februar 2010 udtalte Sigourney Weaver i det franske tv-program Le Grand Journal, at Cameron havde planer om at inkludere sin karakter i efterfølgeren, på trods af at hendes karakter, Dr. Grace Augustine, dør i den forrige film. Adspurgt af en interviewer, hvordan dette er muligt, forklarede Weaver, at Augustine er "i et træ" efter døden, og instruktøren har ideer til, hvordan man kan bringe "familien sammen" [20] .

Oprettelseshistorie

Begyndelse

Tilbage i juni 2006, tre år før udgivelsen af ​​filmen Avatar (2009), annoncerede instruktør James Cameron den mulige skabelse af efterfølgere til filmen, hvis han "gør det godt og vinder" [21] . I midten af ​​februar 2010 udtalte instruktøren i et interview med MTV , at før han begyndte at filme en efterfølger, var han nødt til at løse nogle problemer om kontrakten med studiet. Cameron annoncerede også, at "Avatar 2" vil være en fortsættelse af historien om hovedpersonerne i den forrige del [22] . I april 2010 afslørede instruktøren nogle detaljer om filmene Avatar 2 og Avatar 3. Især annoncerede han vægten på Pandoras hav som filmens hovedscene, såvel som intentionen om at inkludere hele Alpha Centauris stjernesystem i plottet i tredje del [23] . I januar 2011 udtalte Cameron, at han havde til hensigt at begge film skulle filmes og færdiggøres på samme tid, men at de udkom med et års mellemrum. Derudover modtog alle de skuespillere, hvis karakterer overlevede ved slutningen af ​​filmen, invitationer til at medvirke i efterfølgeren [24] .

Udgivelsesdato problem

I oktober 2010 rapporterede magasinet Variety , med henvisning til ledelsen af ​​20th Century Fox , at en efterfølger ville blive udgivet i december 2014, som Cameron skulle begynde at arbejde på i begyndelsen af ​​2011, og optagelserne tættere på efteråret [25] . Dette blev bekræftet af Cameron selv i januar 2011: "Nu arbejder jeg på at skrive plottet til de næste to film i Avatar-serien," sagde han, "... Den nuværende plan er at udgive en efterfølger til julen 2014 og en triquel til julen 2015 » [24] . I januar 2012 udtalte Bleedingcool.com med henvisning til projektproducenten Jon Landau, at efterfølgeren blev forsinket til 2017-2018. Ifølge siden skyldes det Camerons travle arbejde med forberedelsen af ​​den tredimensionelle "Titanic" og behovet for ny teknologisk udvikling [26] . I juni 2011 rapporterede Fox News den tidligere nævnte udgivelsesdato for Avatar 2 i december 2014 [27] . Men den 2. august 2012 blev det kendt, at udgivelsen blev udskudt til 2015 (eller senere), da Cameron planlægger at skyde anden og tredje del af franchisen samtidigt [28] .

Fra 2016 var udgivelsen planlagt til december 2018 [29] . I marts 2017 udtalte instruktør James Cameron , at filmens fortsættelse først skulle forventes i 2019 [30] . Udgivelsesdatoen blev senere skubbet tilbage til 2020 [31] , og i 2019 blev den annonceret til at blive skubbet tilbage til 2021 [32] . I 2020, på grund af COVID-19-pandemien , blev udgivelsesdatoen flyttet til 16. december 2022 [33] [34] .

Optagelsesforberedelser

I marts 2011 blev det kendt, at Cameron havde til hensigt at lave en ekspedition med skuespillerne til de brasilianske regnskove for at lære de lokale stammers levevis at kende og forstå, hvordan det er at leve i junglen [35] . I juni 2011 afslørede Cameron, at han havde travlt med at skrive manuskriptet, hvor studiet Manhattan Beach i det sydlige Californien allerede byggede optagelsessteder. Instruktøren nævnte også udviklingen af ​​nye animationsteknikker, og producer Jon Landau foreslog, at der ville blive skabt mere end 700 job fra optagelserne af denne og efterfølgende film [27] . Som med den forrige film vil de visuelle effekter til efterfølgerne blive varetaget af Weta Digital [36] .

I marts 2012 dykkede instruktøren ombord på Deepsea Challenger enkeltsædet dykbåd til bunden af ​​Mariana-graven for at skabe en 3D-dokumentar om Stillehavsgraven og for at inspirere Pandoras havbund [37] . Cameron blev således den første person i de sidste 50 år, der foretog en sådan ekspedition [38] , og den tredje i historien [39] .

I januar 2012 rapporterede Bleedingcool.com, at Cameron havde til hensigt at eksperimentere med filmbilleder [26] . Hvis 3D-optagelserne af Avatar fandt sted med 24 billeder i sekundet [40] , så planlægger instruktøren denne gang at øge antallet til tres [26] .

I oktober 2013 sagde Sam Worthington i luften fra en australsk radiostation, at optagelserne af anden del, eller rettere sagt, hele den resterende Avatar-kvadrologi, vil starte i oktober 2014 og vil vare præcis et år. James Cameron planlægger at optage materiale til tre film på én gang, som er planlagt til udgivelse i henholdsvis december 2016, december 2017 og december 2018. Det blev også kendt fra et interview med skuespilleren, at det meste af manuskriptet til anden del allerede er skrevet, og nu er det første forberedende arbejde i gang, hvilket ikke indebærer direkte forproduktion. Projektet er derimod på niveau med diskussion og enighed om detaljer [41] .

Budget

Det samlede budget for alle fremtidige film i Avatar-serien er over $1 milliard [42] . Hvis dette beløb er fordelt ligeligt på alle fire film, ville hver have et anslået budget på $250 millioner. Den tredje film udkommer i 2024, og den fjerde og femte i henholdsvis 2026 og 2028 [32] .

Optagelser

Til optagelserne af både denne film og den efterfølgende lejede Cameron et sæt MBS Media Campus (tidligere kendt som Manhattan Beach Studios) beliggende i det sydlige Californien i en periode på 5 år . Webstedet har et aggressivt vandbesparelsesprogram, brug af miljøvenlige rengøringsmidler og maling og en række andre grønne programmer. Cameron har til hensigt at installere solpaneler i studiet og optage begge film ved hjælp af solenergi. Omkostningerne ved at installere det passende udstyr vil koste direktøren 5 millioner dollars [43] . Den 15. januar 2015 blev det annonceret, at James Cameron havde flyttet udgivelsesdatoen for Avatar 2 til slutningen af ​​2017 [44] [45] . Overdragelsen er forbundet med omhyggeligt arbejde med manuskriptet. Ifølge Cameron bliver alle tre dele af Avatar skrevet på samme tid og er forbundet af den samme historie, han tilføjede også, at designerne allerede har afsluttet arbejdet med levende væseners udseende og miljøet. Alle tre dele udkommer med en pause på et år. I januar 2016 skubbede James Cameron filmens udgivelsesdato tilbage til 2018, alt sammen på grund af potentiel konkurrence fra Star Wars: The Last Jedi , som var planlagt til udgivelse den 14. december 2017.

Den 17. marts 2020 meddelte Jon Landau, at optagelserne af Avatar-efterfølgeren i New Zealand var blevet udsat på ubestemt tid på grund af COVID-19-pandemien . Han bekræftede også, at produktionen ville forblive i Los Angeles [46] . Produktionen fortsatte dog på Manhattan Beach og visuelle effekter fortsatte hos Weta Digital i Wellington [47] . I begyndelsen af ​​maj blev produktionssundheds- og sikkerhedsprotokoller godkendt af den newzealandske regering, hvilket tillod optagelserne at genoptage [48] . Den 1. juni 2020 postede Landau et billede af sig selv og Cameron på Instagram , der viste, at de var vendt tilbage til New Zealand for at genoptage optagelserne. Efter Camerons ankomst begyndte de 55 andre besætningsmedlemmer, der rejste til New Zealand, en to-ugers periode med regeringsovervåget isolation på et hotel i Wellington, før de genoptog optagelserne. Således blev Avatar 2 og Avatar 3 de første store Hollywood-blockbusters til at genoptage produktionen efter optagelserne stoppede på grund af pandemien [49] [50] [51] [52] . Den 16. juni 2020 genoptog Cameron optagelserne, og Landau postede et billede af besætningen på Instagram [53] [54] .

Optagelserne blev afsluttet i september 2020 [55] .

Noter

  1. 1 2 Vary, Adam B. Disney dropper Fox Name, Will Rebrand as 20th Century Studios, Searchlight Pictures . Variation (17. januar 2020). Hentet 17. januar 2020. Arkiveret fra originalen 19. januar 2020.
  2. Couch, Pamela McClintock, Aaron; McClintock, Pamela; Couch, Aaron 'Avatar: The Way of Water' Runtime Sejler de sidste tre   timer ? . The Hollywood Reporter (29. oktober 2022). Dato for adgang: 29. oktober 2022.
  3. Cabin, Chris . 'Avatar'-efterfølgerne "Vil være de dyreste film nogensinde," ifølge Fox , Collider  (30. september 2017). Arkiveret fra originalen den 3. oktober 2017. Hentet 28. april 2022.
  4. Mahajan, Viraj For meget pres på James Cameron til Avatar 2 efter Avengers: Endgame? . International Business Times (24. september 2019). Hentet 17. januar 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2019.
  5. Fleming, Mike Jr. 'Avatar'-efterfølgere øget til tre; Fox, James Cameron sætter forfattertrioen til spydspids . Deadline Hollywood (1. august 2013). Hentet 25. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. august 2014.
  6. Vijay, Amar . James Cameron taler om avatar-efterfølgere  (26. november 2014). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2015. Hentet 28. april 2022.
  7. Medina, Joseph . James Cameron åbner op om 'Avatar'-efterfølgere , Inquisitr  (28. november 2014). Arkiveret fra originalen den 22. oktober 2019. Hentet 28. april 2022.
  8. Fleming, Mike Jr. James Cameron har fundet Avatars Darth Vader: Det er Stephen Lang . Deadline Hollywood (22. oktober 2013). Hentet 27. april 2022. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2013.
  9. 1 2 Briers, Michael Avatar 2 vil se Sigourney Weaver spille en helt ny karakter . Vi fik det dækket (2. marts 2015). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2020.
  10. Carroll, Larry . 'Titanic' Mastermind James Camerons King-Size Comeback: To Sci-Fi-trilogier , MTV  (29. juni 2006). Arkiveret fra originalen den 27. april 2022. Hentet 28. april 2022.
  11. Rosenberg, Adam . 'Avatar'-efterfølger bekræftet af James Cameron... Og her er, hvad vi gerne vil se , MTV  (8. januar 2010). Arkiveret fra originalen den 27. april 2022. Hentet 28. april 2022.
  12. McClintock, Pamela . James Camerons 5-årsplan , Variety  (27. oktober 2010). Arkiveret fra originalen den 27. april 2022. Hentet 28. april 2022.
  13. Avatar 2 forsinket på ubestemt tid på grund af coronavirus, bekræfter James Cameron  , The Independent (  23. juli 2020). Arkiveret fra originalen den 28. januar 2021. Hentet 28. april 2022.
  14. Mendelson, Scott Box Office: 'Avatar 2' Delay betyder Universals 'F9' og 'Jurassic World: Dominion' kunne regere 2021 . Forbes (25. juli 2020). Hentet 28. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020.
  15. Reimann, Tom . 'Avatar'-efterfølgerne er blevet forsinket igen, så jeg tror, ​​at tingene vender tilbage til det normale  (engelsk) , Collider  (23. juli 2020). Arkiveret fra originalen den 24. juli 2020. Hentet 28. april 2022.
  16. Kofi, Outlaw Avatar 2-titel bekræftet af Disney under CinemaCon 2022 . Tegneserie (27. april 2022). Hentet 27. april 2022. Arkiveret fra originalen 27. april 2022.
  17. BBC News - Sigourney Weaver Avatar 2 - rolle bekræftet . BBC News (18. september 2011). Hentet 18. september 2011. Arkiveret fra originalen 11. februar 2013.
  18. Avatar 2-filmspoilere, udgivelsesdato: Sigourney Weaver Alive, vil spille afgørende rolle i ny trilogi  (16. september 2014). Arkiveret fra originalen den 25. august 2017. Hentet 25. september 2017.
  19. Sam Worthington - Worthington tilmeldte sig Avatar-  trilogien . Kontakt Musik (25. november 2009). Dato for adgang: 24. marts 2012. Arkiveret fra originalen 14. juli 2012.
  20. Sciretta, Peter. Sigourney Weaver vender tilbage til Avatar 2?  (engelsk) . Slashfilm.com (26. februar 2010). Hentet 9. april 2012. Arkiveret fra originalen 9. april 2012.
  21. Carroll, Larry. Titanic' Mastermind James Camerons King-Size Comeback: To Sci-Fi-trilogier  (engelsk) . MTV (29. juni 2006). Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 18. marts 2012.
  22. ↑ MTV Rough Cut : James Cameron  . MTV (17. februar 2010). Dato for adgang: 24. marts 2012. Arkiveret fra originalen 14. juli 2012.
  23. Kevin Day, Patrick. James Cameron: 'Avatar'-efterfølgeren vil dykke ned i Pandoras oceaner  (engelsk) . Los Angeles Times (20. april 2010). Hentet 25. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
  24. 1 2 Barn, Ben. James Camerons Avatar 2 og 3 kommer på skærmen i december 2014 og 2015  . The Guardian (25. januar 2011). Hentet 25. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
  25. Den anden "Avatar" udkommer i december 2014, og den tredje - i slutningen af ​​2015 . RIA Novosti (27. oktober 2010). Hentet 25. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
  26. 1 2 3 Avatar-efterfølgeren vil muligvis blive udgivet i 2017, ikke 2014, rapporterer medier . RIA Novosti (12. januar 2012). Hentet 29. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. marts 2012.
  27. 12 McKay , Hollie. James Cameron vil skabe hundredvis af job ved at filme 'Avatar'-efterfølgere i USA,  siger eksperter . Fox News (21. juni 2011). Hentet 30. april 2012. Arkiveret fra originalen 30. april 2012.
  28. James Camerons 'Avatar 2' er skubbet tilbage til 2015 . ITAR-TASS (2. august 2012). Hentet 5. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2012.
  29. ↑ 'Avatar 2 ' Forsinket, vil ikke ankomme i julen 2017  . /Film (21. januar 2016). Dato for adgang: 23. januar 2016. Arkiveret fra originalen 24. januar 2016.
  30. Gladkikh, Alexey . James Cameron annoncerede udsættelsen af ​​udgivelsesdatoen for filmen "Avatar-2"  (russisk ) , Life.ru. Arkiveret fra originalen den 11. marts 2017. Hentet 11. marts 2017.
  31. McNary, Dave . 'Avatar' sequel-udgivelsesdatoer er fastsat, starter i december 2020  (engelsk) , Variety  (22. april 2017). Arkiveret fra originalen den 29. juli 2017. Hentet 12. august 2017.
  32. 1 2 Ny Star Wars-trilogi lanceres i 2022 . Meduza (8. maj 2019). Hentet 8. maj 2019. Arkiveret fra originalen 8. maj 2019.
  33. Disney afviser 'Mulan', skubber 'Avatar' og 'Star Wars'-film tilbage om året , The Hollywood Reporter. Arkiveret fra originalen den 23. juli 2020. Hentet 25. juli 2020.
  34. James Cameron bekræfter, at optagelserne til Avatar 2-efterfølgeren er afsluttet . film.ru. _ Film.ru (28. september 2020). Hentet: 21. juli 2021.
  35. Barn, Ben. James Cameron planlægger Avatar 2 træningstur til brasiliansk regnskov  . The Guardian (28. marts 2011). Hentet 25. marts 2012. Arkiveret fra originalen 25. marts 2012.
  36. James Cameron planlægger nu 3 'Avatar'-efterfølgere, første sæt til december  2016 . The Wrap News Inc. (1. august 2013). Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 14. august 2013.
  37. Fedyakina, Anna. Cameron sank til bunds . Rossiyskaya Gazeta (26. marts 2012). Dato for adgang: 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. marts 2012.
  38. Sotov, Alexander. Cameron vendte tilbage fra bunden af ​​Mariana-graven . Rossiyskaya Gazeta (26. marts 2012). Dato for adgang: 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. marts 2012.
  39. Zelenin, Oleg. Instruktør James Cameron blev den tredje person i historien til at nå bunden af ​​Mariana-graven . ITAR-TASS (26. marts 2012). Dato for adgang: 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 27. marts 2012.
  40. Cohen, David S. James Cameron supercharger 3-D  . Variety (10. april 2008). Hentet 23. marts 2012. Arkiveret fra originalen 23. marts 2012.
  41. "Avatar" vil tage et år fra skuespillernes liv  (russisk) , GeekCity.ru (19. oktober 2013). Arkiveret fra originalen den 20. oktober 2013. Hentet 20. oktober 2013.
  42. Jr, Mike Fleming . 'Avatar' starter produktion i dag på fire på hinanden følgende efterfølgere til et budget på over $1 milliard  (eng.) , Deadline  (25. september 2017). Arkiveret fra originalen den 6. december 2019. Hentet 26. september 2017.
  43. 'Avatar'-efterfølgere skal være  soldrevne . Mother Nature Network (27. maj 2011). Hentet 30. april 2012. Arkiveret fra originalen 30. april 2012.
  44. James Cameron siger 'Avatar 2' forsinket til 2017 Arkiveret fra originalen den 19. januar 2015.  (Engelsk)
  45. James Cameron annoncerede udsættelsen af ​​premieren på filmen "Avatar 2" Arkiveret kopi af 23. januar 2015 på Wayback Machine Vesti.az
  46. Coronavirus i NZ: James Camerons Avatar-optagelser forsinket på ubestemt tid , The New Zealand Herald  (17. marts 2020). Arkiveret 18. april 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  47. Produktion af Avatar-efterfølgere forsinket; Arbejdet med visuelle effekter fortsætter hos Weta Digital , Scoop  (19. marts 2020). Arkiveret 19. marts 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  48. New Zealand vender tilbage til produktion, baner vej for 'Avatar'-efterfølgere og 'Ringenes Herre'-serier for at genoptage optagelser , Deadline Hollywood  (7. maj 2020). Arkiveret 7. maj 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  49. ↑ Jon Landau på Instagram  . @jonplandau - via Instagram (31. maj 2020). — Kom til New Zealand. Vores 14-dages regeringsovervågede selvisolation begynder nu." Hentet: 1. september 2021.
  50. James Cameron lander i New Zealand for at genoptage produktionen af ​​Avatar 2 , Pinkvilla  (2. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 9. juni 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  51. Sharf, Zack . James Cameron går i 14-dages New Zealand-karantæne, før 'Avatar 2' genstarter optagelserne , IndieWire  (1. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 10. juni 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  52. Pasley, James . New Zealands regering bliver kritiseret for at lade 'Avatar 2' filmhold lande under lockdown, og klassificere dem som 'essentielle arbejdere' , Insider  (3. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 21. april 2021. Hentet 31. oktober 2021.
  53. Libbey, Dirk . Avatar 2 er genoptaget optagelserne, og der er et foto , CinemaBlend  (17. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 17. juni 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  54. Stolworthy, Jacob . Avatar 2 'sneak peek' udgivet, da James Cameron vender tilbage til instruktørstolen , The Independent  (18. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 21. juni 2020. Hentet 31. oktober 2021.
  55. James Cameron afslutter optagelserne til Avatar 2 i New Zealand . TASS . Hentet 30. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2020.

Links