Jeg kan se dig

"Jeg kan se dig"
Sang
Eksekutør Leona Lewis
Album Avatar: Musik fra filmen
Udgivelses dato 3. december 2009
Optagelsesdato 2009
Genre pop , ballade
Varighed 4:20 (album-/lydsporversion)
3:36 (radioversion)
etiket Atlantic , Syco
Sangskriver James Horner , Simon Franglen, Cook Harrel
Producent James Horner, Simon Franglen
Avatar: Musik fra Motion Picture -sporlisten
Krig
(13)		 "Jeg ser dig"
(14)		 "Into the Na'vi World"
(15)

" I See You " er en popballade af den britiske singer -songwriter Leona Lewis , der blev brugt som temasang for filmen Avatar . Sangen blev skrevet af James Horner , Simon Franglen og Cook Harrel [1] . Sangen blev nomineret til 2010 Golden Globe Award for bedste sang [ 2] og til 2011 Grammy Award .

Sang info

James Horner , scorer for filmen " Avatar " inviterede Lewis til at fremføre temasangen "I See You" [3] .

Jeg håber, at rumvæsnerne er de samme som Na'vi'erne . Jeg kan virkelig godt lide dem. De bekymrer sig om det, der er mig kært – om naturen, planeten, miljøet. Denne sang skulle fremføres meget kraftfuldt, og så jeg var nødt til at finde en følelsesmæssig forbindelse. Jeg fandt hende - med Na'vi'en. — Leona Lewis [4] .

James Cameron ønskede at udgive sangen som single, minde om succesen med "My Heart Will Go On" i 1998, men Lewis var ikke enig, da hendes andet album Echo [5] netop var blevet udgivet .

Musik og tekster

"I See You" er skrevet i et gennemsnitligt tempo - 68 slag i minuttet i tonearten B-mol [6] . Akkordeforløbet er B♭m—A♭—E♭. Begyndelsen af ​​sangen bruger en elektronisk transformation af vokalen [6] .

Anmeldelser af kritikere

Sangen fik blandede anmeldelser. IGN kaldte det en "solid popballade", men foreslog, at den ville blive kedelig, som "My Heart Will Go On" gjorde i sin tid . Allmusic udgav en meget ugunstig anmeldelse og kaldte "I See You" for en "købmandsballade", der er "malplaceret i en film om ti fods aliens" [8] . The Village Voice var kritisk over for filmens " Celine Dion clone synging Na'vi in ​​the end credits" [9] Sangen modtog en nominering ved World Soundtrack Awards [10] .

Videoklip

Musikvideoen havde premiere den 15. december 2009 [11] på dagen, hvor soundtracket blev udgivet. Videoen blev instrueret af Jake Nava [12] . Det inkluderede optagelser af Lewis optræden og scener fra Avatar - filmen .

Kortpositioner

Diagram (2010) Bedste
score
Irsk singlehitliste [13] 47
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [14] 24

Noter

  1. ↑ California Chronicle. James Horner modtager en Oscar-nominering for "Avatar" originalt partitur med på "Avatar: Music From the Motion Picture"; "I See You (Theme From Avatar)," udført af Leona Lewis, på AC Radio Outlets landsdækkende, mens han også scorede på VH1; det officielle ledsagealbum til James Camerons storslåede episke eventyr tilgængelig nu i butikker og online Arkiveret fra originalen den 27. februar 2012. . Hentet 9. februar 2010.
  2. ↑ U2, Paul McCartney opnår Golden Globe-nomineringer , The Independent , London: Independent News & Media  (15. december 2009). Arkiveret fra originalen den 21. januar 2010. Hentet 16. december 2009.
  3. ↑ BBC - Newsbeat - Lewis synger Avatar-temasang , BBC News , BBC (16. november 2009). Arkiveret fra originalen den 19. november 2009. Hentet 9. december 2009.
  4. ↑ Leona er på en anden planet . Solen . News International (14. december 2009). Dato for adgang: 16. december 2009. Arkiveret fra originalen 6. april 2016.
  5. ↑ Ses vi på hitlisterne, Leona? . Solen . News International (7. december 2009). Dato for adgang: 16. december 2009. Arkiveret fra originalen 7. april 2016.
  6. ↑ 1 2 Leona Lewis - I See You Noder (utilgængeligt link) . Musiknoter . Alfred Music Publishing. Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2012. 
  7. ↑ Linder, Brian. Avatar Soundtrack Review (utilgængeligt link) . IGN . News Corporation (15. december 2009). Dato for adgang: 1. januar 2010. Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012. 
  8. ↑ Monger, James Christopher. allmusic Avatar: Musik fra filmoversigten (downlink) . Allmusic . Guide til alle medier. Dato for adgang: 26. december 2009. Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012. 
  9. ↑ J. Hoberman, "Avatar's Sticker Shock (and Awe): Der er nogle ting, som selv penge ikke kan købe" Arkiveret 20. februar 2010 på Wayback Machine , The Village Voice , 15/12/2009
  10. ↑ World Soundtrack Academy (link ikke tilgængeligt) . World Soundtrack Awards . Flanders International Film Festival-Gent (9. august 2010). Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012. 
  11. ↑ Rap-Up.com || Video: Leona Lewis - 'I See You' . Hentet 19. december 2010. Arkiveret fra originalen 24. september 2020.
  12. ↑ Leona Lewis håber, at 'Avatar'-sangen bliver en 'Titanic'-succes | Hero Complex | Los Angeles Times , Latimesblogs.latimes.com (22. november 2009). Arkiveret fra originalen den 25. november 2009. Hentet 9. december 2009.
  13. ↑ Leona Lewis - Jeg ser dig - Musikhitlister (utilgængeligt link) . acharts.us. Dato for adgang: 18. januar 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2012. 
  14. ↑ "Leona Lewis Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard .

Links