Yaffe, Lev Borisovich

Lev (Leib) Borisovich Yaffe
hebraisk אריה לייב יפה
Navn ved fødslen Leib Berkovich Iofe
Fødselsdato 5. Juni 1876( 1876-06-05 )
Fødselssted Grodno
Dødsdato 11. marts 1948 (71 år)( 1948-03-11 )
Et dødssted Jerusalem
Land
Beskæftigelse journalist , oversætter , digter
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Lev Borisovich (Leib Berkovich) Yaffe ( 5. juni 1876 [1] , Grodno  - 11. marts 1948 , Jerusalem ) - russisk jødisk digter, oversætter, redaktør, zionistisk aktivist. Bror til Bezalel Yaffe .

Biografi

Født i Grodno i familien til Berka (Doyvber) Gimpelevich Iofe (1838-1902) og Khaya-Leya Moishe-Fishelevna (nee Lapina, 1839-1923) [2] . Bedstefar, Mordhe-Gimple Yofe, var rabbiner . Modtog en traditionel jødisk uddannelse. Han studerede ved Volozhin Yeshiva . I perioden fra 1897 til 1901 studerede han filosofi ved universiteterne i Heidelberg , Freiburg og Leipzig . Han organiserede en ungdomsgruppe Hovevei Zion i Grodno . I 1906, på den 3. all-russiske zionistkonference i Helsingfors , blev han valgt til medlem af den zionistiske organisations centralkomité fra Vilna . Ved den 8. zionistiske kongres blev han valgt til medlem af eksekutivkomiteen (han havde denne post indtil 1911). I 1915-1917 udgav han sammen med Alexander Goldstein avisen Jewish Life, i 1917-1919 var han chefredaktør på Safrut-forlaget i Moskva . I 1917, efter Yechiel Chlenovs død, blev han valgt til sekretær for den zionistiske organisation i Moskva . I 1919 blev han valgt til formand for den litauiske zionistorganisation . Deltog i udgivelsen af ​​aviserne Lezte Nayes, Jiddish Zeitung, Ha-Shavua i Vilna .

Sammen med V. F. Khodasevich kompilerede og udgav i Safrut-forlaget med ham i spidsen "Samling af ung jødisk Poesi" (1918); interlineære oversættelser til samlingen blev udført af Chaim Greenberg .

I 1920 emigrerede han med sin familie til Eretz Israel . Fra 1920 - redaktør, i 1921-1922 - chefredaktør for avisen Ga-Aretz . Fra 1926 til slutningen af ​​sit liv fungerede han som direktør for Keren Hayesod Foundation i Jerusalem .
I 1948 døde Yaffe i en bombeeksplosion plantet af arabiske terrorister i bygningen af ​​det jødiske agentur i Jerusalem .

Hustru - Frida Veniaminovna Yaffe (nee Kaplan; 1892-1982), erindringsskriver. Bror - Bezalel Yaffe (Betsalel Berkovich Iofe).

Højtideligholdelse

Gader i flere byer i Israel er opkaldt efter Leib Yaffe : i Jerusalem, i Beer Sheva , i Netanya og i Ramat Gan [3] . Moshav Talmei Yaffe i det sydlige Israel er også opkaldt efter ham [4] .

Noter

  1. ↑ Ifølge EEBE blev han født i 1875 [1]
  2. ↑ Slægtsdata er tilgængelige på den jødiske genealogiske hjemmeside JewishGen.org. I revisionshistorierne er familiens efternavn registreret som "Iofe", senere (i valglisterne til statsdumaen) er alle sønner (Abram, Yakov, Bezalel og Leib) registreret som "Yaffe", forældrenes efternavn er optaget som "Yafa".
  3. ↑ Aryeh Leib Yaffe, velsignet være hans minde, søn af Dov og Chaya Leah  (hebraisk)  (utilgængeligt link) . Mindested for borgere, der døde i terrorhandlinger. Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  4. ↑ Talmei Yaffe - Moshav Shitufi  (hebraisk) . Moshav Talmei Yaffe på Israel Labour Movements hjemmeside. Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 25. maj 2013.

Links