Dmitry Petrovich Yakubovich | |
---|---|
Fødselsdato | 29. januar ( 10. februar ) , 1897 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 30. maj 1940 (43 år) |
Et dødssted | |
Land | Det russiske imperium → USSR |
Videnskabelig sfære | litteraturkritiker , filolog , oversætter |
Arbejdsplads | Institut for Russisk Litteratur ( Pushkin Dom ) |
Alma Mater | Sankt Petersborgs statsuniversitet |
Akademisk grad | doktor i filologi |
Kendt som | Pushkinist |
Dmitry Petrovich Yakubovich ( 29. januar [ 10. februar ] 1897 , Kurgan , Tobolsk-provinsen - 30. maj 1940 , Leningrad ) - russisk, sovjetisk litteraturkritiker , tekstolog , pusjkinist . doktor i filologi[ specificer ] , forfatter til en række værker dedikeret til A. S. Pushkins arbejde ; digter-oversætter [1] .
Dmitry Yakubovich blev født den 29. januar ( 10. februar ) 1897 i familien af Pyotr Filippovich Yakubovich (1860-1911) og Rosa Fedorovna Yakubovich-Frank (1861-1922), en forfatter af ædel oprindelse, forvist for at deltage i revolutionen bevægelse, i byen Kurgan , Kurgan-distriktet , Tobolsk-provinsen , nu er byen det administrative centrum i Kurgan-regionen [2] . Forældre mødtes i 1881. I november 1884 blev Pyotr Yakubovich arresteret, og efter et tre-årigt ophold i Peter og Paul-fæstningen blev han i 1887 ifølge "proces 21" dømt til hængning, erstattet af 18 års hårdt arbejde. Mor deltog også i den revolutionære bevægelse og blev forvist til det østlige Sibirien i 1887. De blev gift i 1894 i Gorny Zerentui. Efter et otte års ophold i hårdt arbejde tog han til en bosættelse i byen Kurgan. I 1899 fik Pyotr Yakubovich af helbredsmæssige årsager tilladelse til at slå sig ned på st. Det specifikke St. Petersburg-distrikt i St. Petersburg-provinsen , og i 1905 - i selve St. Petersborg [2] .
I 1915 dimitterede han fra gymnasiet og kom ind på fakultetet for historie og filologi ved Petrograd Universitet , hvor han allerede i sit første år blev medlem af Pushkin Seminary, som blev ledet af professor S. A. Vengerov , - i dette seminarium, i januar 1918 , omdannet til det "Historiske og litterære samfund opkaldt efter Pushkin", faktisk blev videnskabelige Pushkin-studier født [3] .
I sommeren 1918, på grund af sin mors alvorlige sygdom, måtte han forlade universitetet og bosætte sig med hende nær Melitopol , i landsbyen Novo-Vasilyevka, Berdyansk-distriktet , Taurida-provinsen , nu Pryazovsky-distriktet i Zaporozhye-regionen af Ukraine . Han arbejdede som landsbylærer og bibliotekar. I april 1922 døde Rosa Fedorovna Yakubovich-Frank.
Han vendte tilbage til universitetet i 1922 [3] . Samme år, i nummer IV af "Pushkinist" (udgivet organ fra Vengerian Seminary), blev hans første videnskabelige arbejde dedikeret til Pushkins arbejde udgivet - "Til digtet "The Cave Hidden"" [4] .
Efter sin eksamen fra universitetet i 1924 gik han ind på det videnskabelige forskningsinstitut for sammenlignende studier af litteratur og sprog i vesten og østen ved Leningrad State University som en ikke-ansat kandidatstuderende . Samtidig arbejdede han som litteraturlærer og stod for biblioteket i en realskole [5] (fra 1923 til 1929 - i 185. arbejderskole; fra 1927 til 1929 - i 190. skole) [6] .
I maj 1929 forsvarede han sin afhandling om emnet "Pushkins og Walter Scotts prosa", og i 1930-1932 var han kandidatstuderende ved Videnskabsakademiet, hvor han arbejdede under vejledning af A. V. Lunacharsky , på det tidspunkt direktør for Institut for russisk litteratur ( Pushkin House ) [5] .
Efter at have dimitteret fra kandidatskolen blev han videnskabelig sekretær for Pushkin-kommissionen, og siden da har al hans videnskabelige aktivitet været forbundet med Institut for Litteratur og Pushkin-kommissionen for Videnskabsakademiet [5] . Her kom han tæt på Boris Tomashevsky og mødte Anna Akhmatova (som også arbejdede i Pushkin-kommissionen), som han dedikerede to digte til [7] [8] .
I 1929, med en forsinkelse på 16 år, udkom det sidste bind af det gamle Academic Collected Works of Pushkin, som begyndte at blive udgivet i 1899. "Det var helt klart," skrev B. Tomashevsky, "at der ikke var nogen mening i at fortsætte denne udgivelse" [5] . Bindene udgivet før Første Verdenskrig, ufuldstændige og unøjagtige, er fuldstændig forældede - både i materiale og i den videnskabelige udgivelsesmetode. Derudover blev der i de efterfølgende år erhvervet tekster, som tidligere var utilgængelige for forskere. I 1929 begyndte forberedelsen af en ny komplet samling af værker, og D. Yakubovich var også involveret i arbejdet med den [5] .
Som forberedelse til en akademisk udgivelse i 1930 udkom som bilag til magasinet Krasnaya Niva en letvægtsudgave, 6 bind, uden kommentarer; de blev erstattet af sidste bind, "Guide to Pushkin", som blev redigeret af D. Yakubovich og B. Tomashevsky [9] .
I 1933 deltog han som videnskabelig sekretær for Pushkin-kommissionen i arbejdet med pusjkinisternes konference i Moskva og Leningrad, hvor der blev oprettet en redaktionskomité for en ny akademisk udgave af Pushkins værker . Han blev medlem af denne komité og stod først og fremmest i spidsen for redaktionen, som forberedte til udgivelsen af "prøve" 7. bind af den nye samling, som omfattede Pushkins dramatiske værker [10] . Det bind, hvori D. Yakubovich, udover den generelle udgave, ejede "Introduktionen" til detaljerede videnskabelige kommentarer, blev udgivet i 1935, men vakte utilfredshed med de besluttende organer netop på grund af dens utvivlsomme videnskabelige fortjenester - fuldstændigheden og grundigheden af kommentarerne: "Der blev truffet en hidtil uset beslutning - tryk bind af Academic Complete Works uden kommentarer (kun med korte henvisninger til tekstens kilder)" [11] .
Pushkin-kommissionen blev centrum for at forene de videnskabelige kræfter i Pushkin-studier for at udvikle problemer med at studere Pushkins liv og arbejde. Begyndende i 1936 udgav hun sit eget trykte orgel, Pushkin: Vremennik of the Pushkin Commission . I slutningen af 1936 stod D. Yakubovich i spidsen for Pushkin-kommissionen, og fra 1937 var han først medlem af redaktionen for Vremennik, derefter dens administrerende redaktør [10] . Ud over videnskabelige og organisatoriske aktiviteter var han også engageret i forskningsarbejde - han deltog aktivt i arbejdet med både den komplette akademiske udgave og Jubilæet af Pushkins samlede værker (udgivet af Academia- forlaget ), hvor han forberedte bl.a. udgivelse og kommenterede alle digterens dramatiske værker. Hans foretrukne emner var afspejlingen af oldtidens litteratur i Pushkins arbejde (monografien Pushkin and Antiquity, som han arbejdede på i 1939-1940, forblev ufærdig) og engelsk drama [12] . I anden halvdel af 1930'erne udgav Yakubovich en række forsknings- og populærvidenskabelige artikler, på den ene eller anden måde viet til Pushkins liv og arbejde [12] .
En alvorlig sygdom begrænsede i stigende grad hans evner. Da der var en midlertidig lettelse i hans helbredstilstand, hvilket gjorde det muligt for ham at deltage i mødet i Pushkin-kommissionen den 26. maj 1940, hvor han læste sit første kapitel, hvilket forårsagede en livlig meningsudveksling. Læsningen af det første kapitel af dette værk var D. P. Yakubovichs sidste tale. Genopretning var tydelig. Da han vendte tilbage fra mødet, forlod Dmitry Petrovich ikke længere huset.
Natten til den 30. maj 1940 døde Dmitry Petrovich Yakubovich efter et hjerteanfald [13] . Han blev begravet på Literary Bridges - delen af Volkovsky-kirkegården i Leningrad , nu ligger kirkegården i Frunzensky-distriktet i St. Petersborg [14] [15] .
D. Yakubovich var engageret i poetiske oversættelser lidt, de var dybest set en hjælp i hans litterære arbejde.
I bibliografiske kataloger |
---|