Valentin Yakobson | |
---|---|
lettisk. Valentins Jakobsons | |
Fødselsdato | 27. maj 1922 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 19. november 2005 (83 år) |
Borgerskab |
Letland → USSR → Letland |
Beskæftigelse | forfatter , oversætter |
Priser |
Valentin Jakobson ( lettisk : Valentīns Jākobsons ; 27. maj 1922 - 19. november 2005 ) var en lettisk forfatter og oversætter .
Født i en advokats familie. Han dimitterede fra det franske lyceum i Riga (1941), hvorefter han den 14. juni samme år blev forvist med sin familie til Vasyugan-distriktet i Novosibirsk-regionen . Fra 1945 boede han i Tomsk , arbejdede på en lejefabrik. I 1947 blev han arresteret og dømt til 25 år i et strengt regime, afsonet sin straf i en kriminalforsorgsarbejdslejr i Norilsk . I 1955 blev han løsladt og rehabiliteret.
Fra 1956 boede og arbejdede han i Riga. I 1957-1964. på det lettiske dukketeater . I 1964-1982. han var ansvarlig for dukkeanimationsgruppen i Riga Filmstudiet , var instruktør af billedet på sættet af 26 animationsfilm for børn og voksne (hovedsageligt instrueret af Arnold Burov ), i fire film optrådte han også som manuskriptforfatter: "A Gift from Africa", "Half-Tale" (begge 1975, forfattet sammen med A. Burov), "Hvad skal der gøres?" ( lettisk Ko tagad darīt? ; 1978), "Så levede de..." ( lettisk Tā viņi dzīvoja... ; 1982, dir. Gunars Treibergs).
I 1978 debuterede han som prosaforfatter i magasinet Literatūra un Māksla . Udgivet tre novellebøger - "Morgenmad på græsset" ( lettisk: Brokastis zaļumos ; 1986), "Morgenmad i nord" ( lettisk: Brokastis ziemeļos ; 1992) og "Morgenmad ved midnat" ( lettisk: Brokastis pusnaktī ) ; , samt flere senere værker i tidsskrifter.
Oversat fra russisk til lettisk digte af Nikolai Gumilyov (1991), Kolyma Tales af Varlam Shalamov (1994), en samling af dokumenter og erindringer Narym Chronicle, 1930-1945. Tragedie for særlige bosættere” (1999).
Ridder af de tre stjerners orden (2003).