Esench, Tevfik
| Tevfik Esench | |
|---|---|
| tur. Tevfik Esenç | |
| Fødselsdato | 1904 |
| Fødselssted |
|
| Dødsdato | 7. oktober 1992 |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | statsansat |
Tevfik Esench ( tur . Tevfik Esenç ; 1904 , landsbyen Hadji-Osman , Det Osmanniske Rige - 7. oktober 1992 , Hadji-Osman, Tyrkiet ) er den sidste indfødte taler af Ubykh-sproget . Han var en informant af Georges Dumézil , G.K. Vogt og M.A. Kumakhov på Ubykh-sproget. Prototypen på hovedpersonen i romanen af Bagrat Shinkuba "The Last of the Departed".
Biografi
Tilhørte slægten Zeishue, hvis repræsentanter i moderne Kabardino-Balkaria er skrevet som Zaifovs .
Han blev opdraget i landsbyen Hadji Osman i Tyrkiet af sin bedstefar Ibragim, som blev født i Ubykhia og kendte ikke kun sit modersmål perfekt, men huskede også i detaljer historien om ubykhernes udsættelse til det osmanniske rige . Før han kom til embedsværket i Istanbul , var Esench leder af administrationen af sin fødeby. I Istanbul fik han mulighed for at arbejde sammen med den franske sprogforsker J. Dumézil. Med en fremragende hukommelse og en klar tankegang fortalte Esench videnskabsmænd ikke kun om sproget, men også om ubykhernes mytologi, kultur og skikke. Han var også flydende i Khakuchi- dialekten adyghisk (cirkassisk) og tyrkisk.
J. Dumezil var medforfatter til sit sidste værk om Ubykh-sproget "Le verbe oubykh" ( 1975 ) sammen med Tevfik Esench.
Hukommelse
Der er en inskription på Esenchs gravsten: "Her ligger Tevfik Esench, den sidste Ubykh, som udødeliggjorde Ubykh-sproget, som skrev og talte dette sprog" ( tur . Vubıh dilini ölümsüzlestiren bu dili yazıp konusabilen son Vubıh ) [1] .
I 1994 blev der afholdt en konference om lingvistik i det nordvestlige Kaukasus på Bogazici Universitet , dedikeret til mindet om Dumezil og Esench [2] .
Litteratur
- Adyghe (cirkassisk) encyklopædi. Moskva, 2006 .
Links
- Ubykh sektion på den tjerkassiske kulturs hjemmeside . folk-lore.narod.ru _ Hentet 17. december 2007. Arkiveret fra originalen 12. december 2007.
Noter
- ↑ Ubykh, der talte Ubykh: Tevfik Esench er den sidste indfødte taler . abaza.org . Hentet 24. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
- ↑ EFK Koerner (1. januar 1998). Første person ental III: Selvbiografier af nordamerikanske lærde i sprogvidenskaberne. John Benjamins Publishing. s. 33. ISBN 978-90-272-4576-2 .
 I bibliografiske kataloger |
|---|